DECLARATION
1. Cette Notice d'Instructions est susceptible d'être modifiée sans préavis.
2. La société ne sera pas responsable en cas de perte.
3. Le contenu de cette Fiche d'Instructions ne peut pas servir de justification pour utiliser le système
de sauvegarde des données du véhicule dans un contexte autre que celui spécifié.
DESTRUCTION DE CE PRODUIT
Cher Client,
Si vous décidez de vous débarrasser de ce produit, veuillez garder à l'esprit
que nombre de ses composants sont produits à partir de matériaux précieux qui
peuvent être recyclés.
Veuillez ne pas le jeter dans une poubelle, et vérifier la présence d'installations de
recyclage dans votre région.
DE
EINFÜHRUNG
Wenn der Anschluss einer Fahrzeugbat-
terie zwecks Austausch getrennt wird,
schaltet sich der Bordrechner des Autos
aus und die entsprechenden Daten und
persönlichen Einstellungen (wie Ra-
diosender, Uhrzeit u.ä.) gehen verloren.
Der Speicher für Fahrzeugdaten kann be-
nutzt werden, um den Bordrechner Ihres
Autos unter Spannung zu halten, während
die Batterie ausgetauscht wird. Es ist ein
nützliches Hilfsmittel für Fahrzeugwar-
tungspersonal.
BEDIENUNGSANWEISUNG
Schwarze Ausgangsklemme und rote Ausgangsklemme:
Die rote Ausgangsklemme muss an die Anschlussklemme des Autos geschlossen werden, die mit
dem Pluspol der Fahrzeugbatterie verbunden ist. Die schwarze Ausgangsklemme muss an die
Anschlussklemme des Autos geschlossen werden, die mit dem Minuspol der Fahrzeugbatterie ver-
bunden ist.
Schwarze Eingangsklemme und rote Eingangsklemme:
Je nach Fahrzeugbedingungen sollte ein 12 V- bzw. eine 24 V-Akku vorgesehen werden, der als
vorübergehende Stromversorgung für das Auto eingesetzt wird. Die rote Eingangsklemme muss
LED 1
LED 2
LED 3
Rote
Eingangsklemme
Rote
Ausgangsklemme
Rote
Eingangsklemme
Schwarze
Ausgangs-
klemme