Página 1
® RESOL DeltaSol Montage Conexiones Manejo Localización de fallos Ejemplos de sistemas Muchas gracias por comprar este termostato RESOL. Le rogamos leer este manual detenidamente antes de utilizar el aparato. www.resol.de...
La utilización fuera del derecho de autor vigente de la IEE. El uso no conforme a las normas y las necesita el consentimiento de la companía RESOL - modificaciones durante el montaje o en la construcción Elektronische Regelungen GmbH. Esto es válido sobre todo provocarán la anulación de la garantía y se declinará...
® DeltaSol • Pantalla System Monitoring • Hasta 4 sondas de temperatura Pt1000 • Balance termico • Control de funciones • Manejo fácil • Diseño excepcional, fácil de instalar • Opciones: regulación de velocidad, reloj horario solar y función termostato ê...
3 sondas de temperatura Pt1000 (1 x FKP6, 2 x FRP6) 115 420 90 Accesorios Protección contra sobretensiones Se recomienda conectar la caja de protección contra sobretensiones RESOL SP1 a todas las sondas de captadores para evitar daños producidos, por ejemplo, por descargas eléctricas durante tormentas. RESOL SP1...
® DeltaSol Instalación Attención! pantalla Desconecte el regulador de la red antes 1.1 Montage de abrir la carátula. El montage debe realizarse en habitaciones secas y lejos de campos electromagnéticos. El regulador debe poder ser cubierta separado de la red eléctrica mediante un dispositivo suplementario con una distancia mínima de separación a pulsador todos los polos de 3 mm, o mediante un dispositivo de...
® DeltaSol 1.2.1 Asignación de las clemas: sistema 1 Sistema solar estándard con 1 acumulador, 1 bomba y 3 sondas. La sonda S4 / TRL puede emplearse opcionálmente para realizar balances de cantidad térmica. ANL 1 Símbolo Denominación Sonda de captador S4 / TRL Sonda de acumulador inferior...
® DeltaSol Manejo y funcionamiento 2.1 Teclas de ajuste El regulador se maneja con las 3 teclas situadas debajo de la pantalla. La tecla 1 sirve para avanzar en el menú de visualización o para aumentar valores de ajuste. La tecla 2 sirve para la función contraria.
® DeltaSol 2.2.3 Indicación de esquemas de sistemas La indicación de esquemas de sistemas (esquema activo de sistemas) indica el esquema seleccionado mediante el canal ANL; se compone de varios símbolos de componentes del sistema que parpadean, aparecen constantes o desaparecen según el estado actual del sistema.
® DeltaSol 3. Primera puesta en funcionamiento En la primera puesta en marcha, ajuste ante todo el esquema de sistema 1. Realice las conexiones eléctricas. En el regulador empieza una fase de inicialización, la luz de control de funciona- Luz de control miento parpadea en rojo/verde.
® DeltaSol Parámetros de control y canales de visualización 4.1 Directorio de canales Leyenda: Canal correspondiente presente. Canal correspondiente presente solo cuando la opción Calorímetría (OWMZ) está activada. " Canal correspondiente presente sólo cuando la opción El canal correspondiente aparece solo cuando la opción correspondiente está...
® DeltaSol 4.1.1 Indicación de temperatura de captador Indica la temperatura actual de captador. KOL: Temperatura de captador • KOL : temperatura de captador Rango ajustes:-40 ... +250 °C 4.1.2 Indicación de temperatura de acumulador Indica la temperatura actual de acumulador. TSP , TSPU, TSPO: Temperatura de acumulador •...
® DeltaSol 4.1.7 Balance de cantidad térmica (calorimetría) OWMZ : Calorimetría Por principio, es posible realizar balances de cantidad tér- Rango ajustes: OFF ... ON mica en combinación con un caudalímetro. Para ello acti- Ajuste de fábrica: OFF ve la opción Calorimetría en el canal OWMZ. El caudal (l/min) visualizado en el caudalímetro se ajusta en el canal VMAX.
® DeltaSol 4.1.8 Regulación ∆ ∆ ∆ ∆ ∆T DT E : Al principio, el dispositivo de regulación se comporta como Diferencia temp. conexión una regulación de diferencia estándart. Cuando se alcanza Rango ajustes: 1,0 ... 20,0 K la diferencia de conexión (DT E), la bomba es activada y Ajuste de fábrica: 6.0 arranca con velocidad mínima (nMN = 30 %) confor- memente a su impulso de arranque (10 s)*.
® DeltaSol 4.1.10 Temperatura límite de captador Cuando se sobrepasa la temperatura límite de captador parada de seguridad de captador prefijada (NOT), la bomba solar (R1 / R2) se desconecta para evitar un calientamiento excesivo dañoso de los componentes solares (parada de seguridad de captador). El SEGURIDAD : ajuste de fábrica de la temperatura límite es de 140 °C pero Temperatura límite de...
® DeltaSol 4.1.14 Función de refrigeración de acumulador Cuando se alcanza la temperatura máxima de acumulador prefijada (SMAX), la bomba solar sigue funcionando para ORUE: impedir que el captador se caliente excesivamente. La Opción refrigeración temperatura de acumulador puede seguir aumentando al acumulador mismo tiempo, pero sólo hasta 95 °C (parada de seguridad de acumulador).
® DeltaSol 4.1.17 Regulación de velocidad Con los canales de ajuste nMN, puede ajustarse la nMN: velocidad relativa mínima de las bombas conectadas a la Regulación de velocidad salida R1. Rango de ajustes: 30 ... 100 ATTENCIÓN: Ajuste de fábrica: 30 (PG 67.30 y PG 69.30) En caso de uso de terminales de consumo cuya velocidad no se regule (por ej.
® DeltaSol 5. Localización de fallos Fusible T4A En caso de fallo aparecerán avisos en la pantalla del regulador: Símbolos de aviso Luz de control de funcionamiento La luz de control parpadea en rojo. En la pantalla aparece La luz de control de funcionamiento está siempre apagada. el símbolo y el símbolo parpadea.
® DeltaSol 5.1 Varios La bomba está caliente, sin embargo no hay transporte La bomba se conecta y se desconecta sin parar. térmico del captador al acumulador; avance y retorno („bailoteo“ en el regulador) también calientes; eventualmente burbujas en la tubería Aire en el sistema? Diferencia de tempera- Purgue el sistema;...
Página 19
® DeltaSol Los acumuladores se enfrían durante la noche. Controle el inhibidor de Controle también las otras recuperación en la circu- bombas que esten en con- lación del agua caliente. tacto con el acumulador solar. La bomba del circuito de sí...
Protección contra sobretensiones Es recomendable utilizar el dispositivo de protección contra sobretensiones RESOL SP1 para proteger las sondas sen- sibles de temperatura del captador o de su interior de sobretensiones externas dañosas (provocadas por tormentas etc...).