Publicidad
6
Une fois l'ajustement des barres effectué, actionnez le bouton des bagues de fixation
FR
afin d'accrocher la planche à la poussette. De la même manière, vous pourrez retirer la
planche facilement.
Once the positioning of the arms has been completed, operate the fastener button to
EN
attach the platform to the stroller. You can easily remove the platform the same way.
Nach Einstellen der Stangen wird der Knopf der Befestigungsringe betätigt, um das
DE
Mitfahrbrett am Kinderwagen zu befestigen. Auf die gleiche Weise können Sie das
Mitfahrbrett einfach wieder abnehmen.
Eens de stangen zijn aangepast, drukt u op de knop van de aansluitingsringen om de
NL
plank aan de buggy vast te maken. Op dezelfde manier kunt u de plank makkelijk terug
losmaken.
Una vez haya ajustado las barras, pulse el botón de los anillos de fijación para enganchar
ES
la plataforma al carrito. También podrá quitar fácilmente la plataforma.
Una volta eseguita la regolazione delle barre, azionate il pulsante degli anelli di fissaggio
IT
al fine di agganciare la pedana al passeggino. Allo stesso modo, potrete rimuovere la
pedana facilmente.
Depois de ter efectuado o ajustamento das barras, apoie no botão dos anéis de fixação a
PT
fim de fixar a prancha ao carrinho de bebé. Da mesma maneira, poderá retirar a prancha
facilmente.
9
Publicidad
