PACKAGE CONTENT • LaCie Portable DVD±RW • Hi-Speed USB 2.0 cable • USB power sharing cable • LaCie DVD Utilities CD-ROM with User Manual and software 1. Power connection 2. Hi-Speed USB 2.0 port...
USB power sharing cable (included). You can alternatively purchase an external power supply, which connects to a wall outlet, from the LaCie website. 2. Install the included software. For more information, please consult the User Manual on the LaCie DVD Utilities CD-ROM.
Página 4
USB di condivisione dell’alimentazione: du ansluta USB-strömdelningskabeln (medföljer). in alternativa è possibile acquistare dal sito web di LaCie Alternativt kan du på LaCies webbplats köpa en extern un’alimentazione esterna da collegare a una presa a muro.
Página 5
Como alternativa, puede comprar una fuente de joka kytketään pistorasiaan, LaCien verkkosivuilta. alimentación externa, que se conecta a la toma de corriente, en el sitio Web de LaCie. OPMERKING: Als de USB-bus niet voldoende stroom levert om de drive te laten werken, sluit dan de USB-stroomkabel aan (meegeleverd).
Página 6
καλώδιο USB κοινόχρηστης τροφοδοσίας (περιλαμβάνεται): You can alternatively purchase an external power supply, Εναλλακτικά, μπορείτε να αγοράσετε ένα εξωτερικό which connects to a wall outlet, from the LaCie website. τροφοδοτικό, το οποίο συνδέεται σε επιτοίχια παροχή, από την ιστοσελίδα της LaCie. 注記:USB バスがドライブの操作に十分な電源を供給...
Página 7
NOT: USB çıkışı sürücüyü çalıştıracak kadar güç sağlamıyorsa, USB güç paylaşım kablosunu (verilen) takın. Alternatif olarak LaCie websitesinden duvar prizine takılabilen harici bir güç kaynağı satın alabilirsiniz.
Página 8
LaCie Asia (HK) LaCie Italy LaCie United Kingdom 25/F Winsan Tower Centro Direzionale and Ireland 98 Thomson Road Edificio B4 LaCie LTD - Friendly House Wanchai, Hong-Kong Via dei Missaglia 97 52-58 Tabernacle Street sales.asia@lacie.com 20142 Milano London, England EC2A 4NJ sales.it@lacie.com UK: sales.uk@lacie.com...