NOTE: If the USB bus does not supply sufficient
KO
power to operate the drive, connect the USB
power sharing cable (included).
You can alternatively purchase an external power supply,
which connects to a wall outlet, from the LaCie website.
UWAGA: Jeżeli magistrala USB nie zapewnia
PL
mocy wystarczającej do zasilania dysku, należy
podłączyć kabel USB typu power sharing
(dołączony do zestawu).
Można również zakupić zasilacz zewnętrzny, który
podłącza się do gniazda ściennego. Zasilacz
można nabyć w witrynie internetowej firmy LaCie.
USB
ZH
LaCie
EL
Εναλλακτικά, μπορείτε να αγοράσετε ένα εξωτερικό
τροφοδοτικό, το οποίο συνδέεται σε επιτοίχια παροχή, από
την ιστοσελίδα της LaCie.
JP
または、壁のコンセントに接続する外部電源装置を LaCie
ウェブサイトからご購入いただくことも可能です。
USB
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν ο δίαυλος USB δεν παρέχει επαρκή
ισχύ για τη λειτουργία του δίσκου, συνδέστε το
καλώδιο USB κοινόχρηστης τροφοδοσίας
(περιλαμβάνεται):
注記:USB バスがドライブの操作に十分な電源を供給
しない場合は、付属の USB 電源共有ケーブルを接続し
てください。