Descargar Imprimir esta página
Flymo Power Vac 3000 Instrucciones De Empleo
Flymo Power Vac 3000 Instrucciones De Empleo

Flymo Power Vac 3000 Instrucciones De Empleo

Aspirador/soplador de jardín
Ocultar thumbs Ver también para Power Vac 3000:

Publicidad

Enlaces rápidos

Power Vac 3000
EN
Operator's manual
Electric Blower / Vacuum
DE
Betriebsanleitung
Gartensauger/-Bläser
FR
Mode d'emploi
Aspirateur/Souffleur électrique
NL
Gebruiksaanwijzing
Bladblazer/bladzuiger
SV
Bruksanvisning
Lövblås/-sug
DA
Brugsanvisning
Løvsuger/-blæser
FI
Käyttöohje
Puutarhaimuri/-puhallin
NO
Bruksanvisning
Løvblåser/suger
IT
Istruzioni per l'uso
Soffiatore/Aspiratore elettrico
ES
Instrucciones de empleo
Aspirador/Soplador de jardín
PT
Manual de instruções
Aspirador/Soprador
PL
Instrukcja obsługi
Dmuchawa/Odkurzacz ogrodowy
HU
Használati utasítás
Lombszívó/-fújó
CS
Návod k obsluze
Zahradní vysavač/foukač
SK
Návod na obsluhu
Fukač/vysávač
®
Art. 9676581
EL
RU
SL
HR
SR /
BS
UK
RO
TR
BG
SQ
ET
LT
LV
Οδηγίες χρήσης
Φυσητήρας/αναρροφητήρας
Инструкция по эксплуатации
Воздуходув/пылесос
электрический
Navodilo za uporabo
Puhalnik/sesalnik
Upute za uporabu
Puhač/usisavač
Uputstvo za rad
Duvač/usisavač
Інструкція з експлуатації
Повітродувка/вакууму
Instrucţiuni de utilizare
Aspirator – Suflanta electrica
Kullanma Kılavuzu
Elektrikli Üfleyici/Vakum
Инструкция за експлоатация
Електрическа моторна метла/
листосъбирач
Manual përdorimi
Pajisje për fryrjen/thithjen
Kasutusjuhend
Puhur/imur
Eksploatavimo instrukcija
Pūstuvas/siurblys
Lietošanas instrukcija
Pūtējs/putekļsūcējs

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Flymo Power Vac 3000

  • Página 1 ® Power Vac 3000 Art. 9676581 Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Φυσητήρας/αναρροφητήρας Electric Blower / Vacuum Betriebsanleitung Инструкция по эксплуатации Воздуходув/пылесос Gartensauger/-Bläser электрический Mode d’emploi Navodilo za uporabo Aspirateur/Souffleur électrique Puhalnik/sesalnik Gebruiksaanwijzing Upute za uporabu Bladblazer/bladzuiger Puhač/usisavač Bruksanvisning SR / Uputstvo za rad Lövblås/-sug...
  • Página 2 ß ß...
  • Página 3 7. DADOS TÉCNICOS ............ 68 Utilização prevista como soprador de folhas: 8. ASSISTÊNCIA / GARANTIA ......... 68 O soprador / aspirador FLYMO é adequado para ser usado Tradução das instruções originais. como soprador para varrer detritos ou aparas de erva de ruas, passeios, pátios, etc.
  • Página 4 Cabos: tram presos, se a caixa não está danificada e se os dispositivos de proteção e blindagens estão pre- Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser sentes. Substitua os componentes gastos ou danifi- substituído pelo fabricante, pelo seu fornecedor de ser- cados por conjunto, para manter o equilíbrio.
  • Página 5: Manutenção E Armazenamento

    – sempre que deixar a máquina sem supervisão, f) Nunca tente contornar a função de bloqueio do dispositivo de proteção. – antes de desimpedir um entupimento ou limpar canais entupidos, – antes da verificação, da limpeza ou de outros 2.5 Instruções de segurança adicionais para trabalhos na máquina.
  • Página 6 Fixar a faixa de tiracolo [ Fig. A6 ]: na saída do soprador 2. Pressione o tubo de cotovelo até encaixar no lugar. Para suporte extra quando usar o aparelho como aspira- O saco de recolha está fixo à saída do soprador através dor, é...
  • Página 7: Eliminação De Avarias

    Falha mecânica. v Contacte o seu centro de assistência técnica autorizado. Para outras falhas contacte Husqvarna UK Ltd. Apoio ao cliente. As reparações devem ser executadas pelo departamento de assistência técnica Husqvarna UK Ltd. ou por técnicos autorizados da FLYMO.
  • Página 8: Dados Técnicos

    7. DADOS TÉCNICOS Unidade Valor (Power Vac 3000) Motor – consumo de energia 3000 Tensão de alimentação Frequência de corrente elétrica Fluxo máx. de aspiração Relação de trituração 16:1 Velocidade máx. de sopro km/h Capacidade do saco coletor Peso Nível de pressão sonora L...
  • Página 9 FLYMO o si no se han utilizado pie- zas originales FLYMO o piezas autorizadas por FLYMO.
  • Página 10 în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de FLYMO, sau când nu au fost utilizate piese FLYMO originale sau piese autorizate de FLYMO.
  • Página 11 EC Declaration of Conformity EK megfelelőségi nyilatkozat The undersigned, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden, hereby certifies Alulírott Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Svédország ezzel tanúsítja, hogy az that, when leaving our factory, the units indicated below are in accordance with alábbiakban leírt egységek a gyár elhagyásakor megfeleltek a harmonizált uniós the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and product specific előírásoknak és biztonsági és termékspecifikus szabványoknak.
  • Página 12 Artikula numurs: Colocación del distintivo CE: Typ produktu: Produkta veids: Numer katalogowy: Ano de marcação pela CE: Rok nadania oznakowania CE: Power Vac 3000 9676581-62 CE-jelzés elhelyezésének éve: Rok umístění značky CE: 2017 EC-Directives: EC direktive: Rok udelenia značky CE:...
  • Página 13 Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior notice. Copyright © 2015 Flymo S.A. All rights reserved. Flymo and other product and feature names are registered or unregistered trademarks of Flymo S.A. ®...

Este manual también es adecuado para:

9676581