Publicidad
NOTE: Les entretoises horizontales sont plus lourdes que les entretoises semblables de la surface de travail. De
plus, on doit maintenant fixer les roulettes à la base au moyen des boulons, écrous et rondelles de 5/16". NOTE:
On doit monter les roulettes pivotantes à l'extrémité du chariot où se trouve la poignée. Lors dela fixation des
roulettes, veillez à insérer les boulons sous la plaque des roulettes tel qu'indiqué.
•
For best results load racks evenly from bottom to top. One-sided Bin Rack should be used against wall, rail-
ing, or other means of support. It is not intended for use in free standing unit or as a mobile unit. Hardware
should be firmly tightened.
•
Para obtener mejores resultados, cargue las estructuras a nivel desde la parte inferior hasta la superior. Se
debe utilizar la estantería unilateral para recipientes contra la pared, rejas u otro medio de apoyo. No se ha
concebido para ser utilizada como una unidad que se mantiene derecha sin apoyo, ni como una unidad
movible. Los piezas deben estar bien ajustadas.
•
Pour obtenir les meilleurs résultats, charger les crémaillères uniformément à partir du bas jusqu'au haut. La
crémaillère de trémie à un côté doit être utilisée contre un mur, une rampe ou un autre moyen de support. La
crémaillère de trémie à un côté n'est pas indiquée pour l'usage dans une unité auto-supportante ou comme
unité mobile. On doit bien serrer la boulonnerie.
Publicidad
