hacer pliegues, tire de la lengüeta y desenganche el accesorio.
5. LLENAR DE AGUA
Al llenar su V Cloud Steamer® de agua, asegúrese de que el aparato está apagado y
desenchufado de la corriente. Rellene la unidad solamente cuando se haya enfriado
totalmente. ¡Nunca use este producto sin agua!
5.1. Llene el vaso medidor con agua, respetando la marca de medida máxima indicada
(aproximadamente 70ml).
5.2. Levante el tapón del depósito de agua e introduzca el agua del vaso medidor. No
llene el depósito en exceso. Vuelva a colocar el tapón de seguridad y confirme que
está bien cerrado.
5.3. Antes de rellenar el depósito, presione el botón para difundir el vapor para asegu-
rarse de que la unidad está totalmente vacía.
5.4. Antes de usar y antes de guardar la unidad, asegúrese de que esta se ha enfriado
y está totalmente vacía. (ver "Instrucciones de Uso")
6. INSTRUCCIONES DE USO
6.1. Coloque el accesorio adecuado para la prenda que necesita planchar.
6.2. Llene la unidad de agua.
6.3. Enchufe su V Cloud Steamer® a la corriente y compruebe que la luz de encendido
se haya iluminado.
6.4. Espere cerca de 1 minuto mientras se calienta la unidad. Presione el botón para
difundir el vapor. Este botón no debe de ser presionado de forma continua ya que se
reduciría la presión del vapor. Deberá esperar a que la luz esté apagada para comenzar
a planchar. El apagado de la luz significa que puede apretar el botón para que salga
vapor.
6.5. Antes de hacer incidir el vapor en la prenda, pruebe primero en un trapo viejo del
mismo material.
6.6. Desplace su V Cloud Steamer® sobre la prenda, apretando el botón de vapor,
echando vapor de forma uniforme sobre toda la prenda. La plancha puede ser usada
en cualquier dirección, horizontal o vertical. Es importante que la plancha toque suave-
mente la prenda para garantizar un mejor planchado.
6.7. En caso de que la unidad se quede sin agua antes de que haya terminado de
planchar, deje que esta se enfríe totalmente antes de volver a llenarla. (ver "Llenar de
Agua") ¡Nunca utilice la plancha sin agua!
6.8. Durante su utilización, verá que la luz de encendido se va apagando y encendiendo
sola, esto es perfectamente normal y se debe a que la unidad va ajustando la tempe-
ratura óptima de planchado.
6.9. Cuando haya terminado de utilizar la plancha V Cloud Steamer®, desenchufe la
unidad. Atención, desconecte siempre el enchufe de la corriente, nunca tire del cable
para apagar el aparato. Asegúrese de que la luz de encendido esté apagada.
Para mejores resultados de planchado:
- Algunas prendas se deben de planchar del revés.
- V Cloud Steamer® funciona con casi todo tipo de telas, incluyendo seda, algodón,
poliéster, y lana. Por favor mire la etiqueta de lavado para confirmar que la prenda se
puede planchar al vapor. Hay materiales como la piel, el ante, o el terciopelo que no se
pueden planchar con vapor.
- Para asegurarse de que una prenda se puede planchar con vapor, pruebe de planchar
una pequeña parte del interior de la prenda, si no se daña entonces ya podrá planchar
toda la prenda.
7. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
7.1. Cuando haya terminado de utilizar su V Cloud Steamer®, asegúrese de que está
totalmente desenchufada antes de su limpieza.
7.2. Después, espere al menos 15 minutos a que se enfríe el agua y, con cuidado,
quite el tapón de seguridad.
7.3. Coloque la unidad boca abajo para que se escurra toda el agua.
7.4. Limpie el producto y los accesorios únicamente cuando la unidad se haya enfriado
del todo. El pequeño cepillo es muy útil para eliminar cualquier tipo de pelusa de los
accesorios.
7.5. Guarde el aparato en un área seca y segura.
7.6. Atención, utilice solamente agua limpia. Utilizar agua filtrada, mineral o destilada
prolongará la vida útil del aparato. Se puede utilizar agua del grifo.
7.7. Nunca utilice detergente, químicos, sal, perfume, tintes, o cualquier otra cosa que
no sea agua en el depósito de agua. Muchas de estas sustancias son altamente infla-
mables y podrían causar daño en el cuerpo, y algunos aditivos podrían corroer o atas-
car algún componente del aparato. Tampoco añada esencias para perfumar el agua.
Limpiar depósitos de minerales:
Un problema común que puede ocurrir con una plancha de vapor, es que se acumulen
depósitos minerales en los caños de la plancha, principalmente cuando se utiliza agua
del grifo. Para reducir o eliminar estos depósitos minerales, se recomienda el uso de
agua filtrada, mineral o destilada. Las siguientes recomendaciones reducen el nivel de
depósitos minerales. Si no usa regularmente agua mineral o destilada, le aconsejamos
que por lo menos una vez al mes proceda de la siguiente forma:
- Asegúrese de que la unidad está desenchufada y fría.
- Haga una solución con 50% de vinagre y 50% de agua. 60 gramos de esta solución
serán suficientes.
- Quite el tapón del depósito de agua y, poco a poco, eche la mezcla preparada.
- Deje actuar durante 40 minutos, añadiendo más solución siempre que el depósito
se quede sin.
- Vacíe el depósito echando la solución que queda dentro del fregadero o de la cuba.
- Llene el depósito de agua y vacíelo. Repita este paso hasta que el olor del vinagre
haya desaparecido.
8- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Frecuencia: 50Hz
Potencia: 1000 W
AC: 230 V
V Cloud Steamer® cumple con las siguientes Directivas CE:
- Directiva de Compatibilidad Electromagnética (EMC) 2004/108/EC.
- Directiva de Baja Tensión sobre Seguridad Eléctrica (LVD) 2006/95/EC
GARANTÍA DE CALIDAD:
Este producto queda cubierto por una garantía contra defectos de fabricación sujeta a
los plazos de tiempo estipulados por la legislación vigente en cada país.
Esta garantía no cubre los daños resultantes de un uso inadecuado, uso comercial
negligente, desgaste anormal, accidentes o manipulación indebida.
ATENCIÓN
COMO DESHACERSE DE MATERIALES
El símbolo de un container sobre ruedas tachado indica que Vd. debe informar-
se y seguir las normativas locales de deshecho de este tipo de productos
No se deshaga de este producto de la misma forma que lo haría con los residuos
generales de su hogar.
Debe hacerlo según las normativas locales correspondientes.
Los productos eléctricos y electrónicos contienen sustancias peligrosas que tienen
efectos nefastos sobre el medioambiente o la salud humana y deben ser reciclados
adecuadamente.
Fabricado en China
FRANÇAIS
Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez témoignée en achetant la
brosse vapeur V Cloud Steamer®. Grâce à la vapeur puissante qu'elle dégage, c'est
la façon la plus simple, la plus efficace et la plus rapide de repasser, même les tissus
les plus délicats.
Lisez attentivement ces instructions, ainsi que toutes les consignes de sécurité, avant
de commencer à utiliser cet appareil et conservez la notice d'utilisation dans un endroit
accessible pour pouvoir la consulter ultérieurement.
REMARQUE : pour garantir son bon fonctionnement, votre brosse vapeur V Cloud
Steamer® a été testée durant le processus de production. Elle a notamment subi des
tests impliquant le remplissage du réservoir d'eau. C'est la raison pour laquelle il reste
parfois de l'eau. Cela ne nuit pas à son fonctionnement.
SOMMAIRE
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
2. CONTENU
3. ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL
4. MISE EN PLACE DES ACCESSOIRES
5. REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D'EAU
6. MODE D'EMPLOI
7. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
8. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION
La brosse vapeur V Cloud Steamer® est un appareil électrique. Pour votre sécurité, il
est important d'adopter des mesures de précaution élémentaires :
- Conservez l'appareil hors de la portée des enfants.
- N'utilisez jamais votre V Cloud Steamer® sans eau.
- Assurez-vous que vos mains sont sèches avant d'utiliser votre V Cloud Steamer®.
- Assurez-vous que les accessoires sont froids avant de les monter sur l'appareil.
- Débranchez l'appareil du secteur après chaque utilisation.
- Ne tentez jamais de retirer le bouchon de sécurité lorsque l'appareil est en cours
d'utilisation.
- Ne montez et ne retirez jamais un accessoire lorsque l'appareil est branché ou chaud.
- Ne tentez jamais d'utiliser votre V Cloud Steamer® avec des accessoires autres que
ceux qui sont fournis avec l'appareil.
- Ne dirigez jamais votre V Cloud Steamer® vers d'autres appareils électriques ou vers
des personnes ou des animaux, car la vapeur qui s'en dégage peut provoquer des
brûlures.
- Ne tentez jamais de repasser un vêtement sur le corps de la personne qui le porte.
5