PARA UNA COBERTURA MÁXIMA, RECOMENDAMOS INSTALAR
UNA ALARMA CONTRA INCENDIOS EN CADA HABITACIÓN DE LA
RESIDENCIA, INCLUYENDO SÓTANOS Y ÁTICOS TERMINADOS.
Además, recomendamos interconectar todas las alarmas con
capacidad de interconexión.
Invensys recomienda un mínimo de dos alarmas de incendios en cada
casa, sin importar qué tan pequeña sea la casa (incluyendo los departa-
mentos de una recámara). Invensys también recomienda una cobertura
máxima instalando alarmas de incendios en ubicaciones tanto requeridas
como recomendadas, según se ilustra y describe más adelante.
COLOCACIÓN DE LAS ALARMAS DE INCENDIOS (CONT.)
Residencias existentes:
•
La NFPA exige la instalación de una alarma contra
incendios en cada nivel y fuera de cada área para
dormir en construcciones existentes. Una
residencia ya existente con un nivel y un área
para dormir debe tener una alarma contra
incendios.
Sala
O
RESIDENCIA/DEPARTAMENTO DE UN PISO
Residencias de nueva construcción:
•
La NFPA requiere que se instalen alarmas de
incendios con alimentación de energía CA e
interconectadas en cada recámara, afuera de
cada recámara y en cada nivel de la casa.
También requieren de un mínimo de dos
alarmas de incendios con alimentación
de energía CA e interconectadas en cada
residencia de nueva construcción.
Sala
RESIDENCIA/DEPARTAMENTO DE UN PISO
Claves
Ubicaciones mínimas EXIGIDAS para alarmas de incen-
dios según la NFPA
O
Alarmas de incendios adicionales RECOMENDADAS por
Invensys Controls Americas, la NFPA y la Dirección de
Protección contra Incendios del Estado de California
Tipo RECOMENDADO con False Alarm Control
Δ
---
Indica interconexión
Instalación de casas móviles:
•
Para una protección mínima, deben instalarse las alarmas de incendios
según las Normas de Seguridad de Construcción de Casas Fabricadas
de la H.U.D., Artículo 24 CFR, Sección 3280 y Sección 3282.
•
Para una protección adicional, consulte las recomendaciones de los
requerimientos de alarmas de incendios para residencias de un piso
para casas existentes y construcciones nuevas, que aparecen arriba.
INFORMACIÓN PARA LA UBICACIÓN DE ALARMAS
•
Si el área del pasillo de las recámaras tiene
más de 30 pies de largo, se debe instalar
una alarma en cada extremo.
•
En los sótanos, se debe instalar una alarma
contra incendios en el techo y en la parte
baja de la escalera.
•
Instalar una alarma contra incendios en la
parte superior de las escaleras que van del
primer al segundo piso.
•
Instalar una alarma contra incendios tan
cerca como sea posible del centro del
techo. Si no resulta práctico, se deberá
montar a no más de 4 pulgadas de la pared
o esquina. Además, si los códigos locales
permiten el montaje en pared, puede insta-
lar las alarmas de incendios en paredes, a
distancias de entre 4 y 12 pulgadas de las
intersecciones de pared/techo.
•
Instalar una alarma contra incendios en cada
habitación dividida por una pared parcial (a 24 pul-
gadas, ya sea desde el techo, o desde el piso).
•
Instalar alarmas de incendios en techos en pico,
bóvedas o techos en gablete, a 3 pies del punto
más alto (medido de manera horizontal).
•
Instalar alarmas de incendios en áticos terminados o habitados.
NOTA:
Para las casas móviles construidas antes de 1978, instale alar-
mas de incendios en las paredes interiores, a distancias de entre
4 y 12 pulgadas desde el techo. (Las casas móviles anteriores
tienen poco o ningún aislante en el techo.) Esto es especial-
mente importante si el techo es inusualmente frío o caliente.
O
Recámara
Cocina
Recámara
Δ
Recámara
Recámara
Cocina
Recámara
Δ
Recámara
DE INCENDIOS ADICIONALES
Recámara
O
Sala
O
O
Cuarto de
servicio
RESIDENCIA DE DOS PISOS
Recámara
Sala
O
Cuarto de
servicio
RESIDENCIA DE DOS PISOS
3
Recámara
O
Pasillo
O
Pasilllo
Sótano
Recámara
Pasillo
O
Pasillo
Sótano
4 IN
(0.1m )
TECHO
ACEPTABLE EN ESTE LUGAR
NUNCA EN ESTE LUGAR
PARTE SUPERIOR DEL DETECTOR
ACEPTABLE EN ESTE LUGAR
CIELO RASO
MURO
ACEPTABLE EN
ESTA AREA
O
Recámara
Δ
Cocina
Recámara
Δ
Cocina
4 IN
(0.1m )
MINIMO
12 IN
(0.3 m )
MAXIMO
LADO DEL
MURO
8"
TECHO DE DOS
VERTIENTES
3 ft