Johnson Controls Fireclass Manual Del Usuario
Johnson Controls Fireclass Manual Del Usuario

Johnson Controls Fireclass Manual Del Usuario

Sistema de detección de incendios
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

FIRECLASS
Sistema de detección de
incendios 
Versión firmware 25.0
Servicio
120.515.219_FC-P-S-SPA
Doc. versión 3.0
27. noviembre 2018

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Johnson Controls Fireclass

  • Página 1 FIRECLASS Sistema de detección de incendios  Versión firmware 25.0 Servicio 120.515.219_FC-P-S-SPA Doc. versión 3.0 27. noviembre 2018...
  • Página 2 © 2018 Johnson Controls. Reservados todos los derechos. Todas las especificaciones e informaciones mostradas eran válidas en la fecha de revisión del documento y están sujetas a modificaciones sin previo aviso. Tyco Fire & Security GmbH, Victor von Bruns-Strasse 21, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Suiza...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Sistema de detección de incendios FIRECLASS Contenido Contenido Introducción ...........................5 Acerca de esta guía ..........................5 1.1.1 ¿A quién va dirigida esta guía?........................5 1.1.2 ¿Qué cubre esta guía? ..........................5 1.1.3 ¿Qué no se cubre en esta guía? ........................5 Funciones del panel de control.....................6 Iniciar sesión ............................
  • Página 4 Contenido Sistema de detección de incendios FIRECLASS Uso de los menús ..........................8 2.3.1 Direcciones de red y de no en red....................10 Borrar los registros de la central de incendios ................10 Detalles del menú ......................11 Estado actual|Resumen Vista general..................11 Ver/Imprimir datos|Info de bucle....................11...
  • Página 5: Introducción

    Esta guía no contiene información detallada que ya se 1.1.2 ¿Qué cubre esta guía? cubra en otra de las guías de la gama FIRECLASS, como la guía del usuario o la guía de instalación. Esta guía cubre las funciones de diagnóstico y reconfigura- ción de los paneles de control FIRECLASS utilizando las...
  • Página 6: Funciones Del Panel De Control

    6 dígitos. disponibles para los niveles Usuario y Supervisor. Si otro usuario había iniciado sesión, se cerrará La guía del usuario de FIRECLASS cubre lo siguiente:  automáticamente la sesión de ese usuario. – Usuario –...
  • Página 7: Menú Servicio

    Sistema de detección de incendios FIRECLASS 2.2 Niveles de acceso Función Ver página Nivel de acceso mínimo Info de bucle Técnico  Desactivaciones Véase la guía del Usuario usuario Salidas no LED Técnico  Ver/Imprimir datos Véase la guía del...
  • Página 8: Uso De Los Menús

    2.3 Uso de los menús Sistema de detección de incendios FIRECLASS Función Ver página Nivel de acceso mínimo Eliminar avisador Técnico  Modificar dirección Técnico  Autoconfiguración Técnico  Tabla 1: Funciones y niveles de acceso requeridos (contin.) Uso de los menús pantalla.
  • Página 9: Direcciones De Red Y De No En Red

    (A). Para conocer más opciones mostradas en el menú Estado actual, consulte la guía de usuario de FIRECLASS. Para una central configurada con 2 o 4 bucles, para cambiar el bucle, destaque el ajuste de bucle y pulse la tecla + para ir al bucle siguiente o la tecla - para moverse 2.3.1...
  • Página 10: Borrar Los Registros De La Central De Incendios

    2.4 Borrar los registros de la central de incendios Sistema de detección de incendios FIRECLASS En esta pantalla, observe el elemento Central 02 (opción Borrar simultáneamente los históricos de los paneles de selección de central de incendios). Esto solamente es...
  • Página 11: Restablecimiento De Las Centrales Con Cpu800

    Sistema de detección de incendios FIRECLASS 2.4 Borrar los registros de la central de incendios Restablecimiento de las centrales con CPU800 Restablecimiento de las centrales con CPU801 1 Abra el panel frontal del controlador. 1 Conecte el enlace de cabecera en la placa CPU801.
  • Página 12: Detalles Del Menú

    Por ejemplo, Configuración. Los detalles de cualquier opción de menú un PC que está ejecutando el FIRECLASS Checker. que no se describa en estas instrucciones podrán La letra "Y" junto a "Usuario puesta en marcha" indica que el consultarse en la guía de usuario de FIRECLASS.
  • Página 13: Contador Desactivaciones

    Sistema de detección de incendios FIRECLASS 3.4 Ver/Imprimir datos|Info de bucle de diferentes puntos. Esta opción solamente está accesible Desactivaciones para el ingeniero. FIRECLASS Salidas No-LED Mar, 15-Mar-14 Desactivar todo 11:51 Salidas No-LED 3.4.1 Lectura de bucle Oficina principal Cambios en direcc.
  • Página 14: Estado De Elementos

    3.5 Ver/Imprimir datos|Puntos forzados Sistema de detección de incendios FIRECLASS Config.de sistema Config.de sistema FIRECLASS Contador FIRECLASS Preg.izq./derech. Bucle : A Bucle : A Mar, 15-Mar-14 A T E N C I O N Mar, 15-Mar-14 Avis. 0123456789 13:16 13:27 ..
  • Página 15: Estado Forzado

    Atr s Para obtener información sobre la revisión, consultar la guía Fig. 20: Vista Contador de ciclos de alarmas de incendio de usuario de las centrales direccionables FIRECLASS. Requerimiento de mantenimiento Servicio| Mantenimiento La opción aparece abreviada como Solicitud mant. en el menú.
  • Página 16: Versiones De Software

    Utilizar la opción Proyecto para ver la información 8 - Red Info tarj. relacionada con la configuración de la central de incendios (la información de proyecto y la información de FIRECLASS Express). La fig. 24 muestra el tipo de pantalla que aparecerá.
  • Página 17: Deshabilitar Dispositivos

    Desactivaciones trabajos de mantenimiento en el bucle sin necesidad de en la guía de usuario de FIRECLASS. apagar todo el panel de control. Esta opción también permite reiniciar los bucles al terminar.
  • Página 18: Sondeo De Un Único Dispositivo

    3.8 Servicio|Diagnóstico Sistema de detección de incendios FIRECLASS El mensaje de estado mostrará que se ha realizado con Ahora, el nuevo dispositivo asumirá la dirección del éxito. dispositivo sustituido. Si sale de la pantalla Apagar/reiniciar, cuando se vuelva a Cambiar dirección acceder a ella continuará...
  • Página 19: Documento De Referencia

    Sistema de detección de incendios FIRECLASS 3.9 Servicio|Calibrar DDM Para las tarjetas de red TLI800EN, se indican los valores  Calibrar DDM800 de contadores adicionales para los paquetes que se FIRECLASS envían a izquierda y derecha para ayudar a diagnosticar Lun, 14-Mar-11 los problemas en la red.
  • Página 20: Evaluación Diferencia

    3.11 Servicio|Interruptores Sistema de detección de incendios FIRECLASS Por norma general, las averías deben permanecer Modo prueba RSM presentes durante un minuto antes de ser notificadas. El Tenga en cuenta que esta opción podría haberse objetivo de esto es evitar las falsas averías, provocadas, por desactivado en la configuración, en cuyo caso no estaría...
  • Página 21: Servicio|Config. Central

    Este modo también puede utilizarse para necesarios deben haberse guardado en la memoria USB actualizar una central de incendios remota de la red. utilizando FIRECLASS Express (versión 25 o posterior). Para obtener más información, consulte la ayuda de FIRECLASS Express).
  • Página 22: Modo De Arranque

    2 Inserte el enlace X501 (modo de servicio) y el enlace incendios en una memoria USB utilizando FIRECLASS Express. Consulte el archivo de ayuda de FIRECLASS Express. 3 Pulse brevemente el botón de reinicio de la CPU801.
  • Página 23 Sistema de detección de incendios FIRECLASS 3.13 Configuración PELIGRO Camb.texto avis. El cambio de textos puede causar un FIRECLASS Grup 001 -008 A fallo o retraso en la detección de un Mie, 16-Mar-14 incendio, lo que podría provocar 12:02 Texto exist.
  • Página 24: Texto Avisador

    3.13 Configuración Sistema de detección de incendios FIRECLASS 3.13.2 Insertar avisador Configuraci n FIRECLASS ADVERTENCIA 1 - Cambiar texto Mie, 16-Mar-14 Únicamente se permite introducir 12:02 equipos con seguridad intrínseca al Oficina principal personal cualificado y tan solo en sistemas con seguridad intrínseca.
  • Página 25: Eliminar Avisador

    Sistema de detección de incendios FIRECLASS 3.13 Configuración correspondiente de las direcciones de elemento (7 Se mostrará una pantalla para cambiar la Descripción, el direcciones consecutivas). Si las direcciones de elemento Tipo de dispositivo y el Uso de la dirección, así como el se solapan con las ocupadas, entonces se mostrará...
  • Página 26: Autoconfiguración

    El número de dispositivos visibles para el detector  dispositivos auxiliares multipunto que están conectados a desde el lado derecho del bucle. los bucles (aplicable a todos los dispositivos FIRECLASS). El número de dispositivos visibles para el detector  Seleccionar Configuración/Autoconfiguración en desde los lados derecho e izquierdo del bucle.
  • Página 27: Direcciones Predeterminadas Del Sistema

    Sistema de detección de incendios FIRECLASS 4 Direcciones predeterminadas del sistema Direcciones predeterminadas del sistema Explicación de los tipos de Punto Detalles direcciones ERROR PAQUETE DE DATOS FIFO LLENA Tipo de direc- Explicación ción FIFO EA LLENA Dirección real Dirección de entrada/salida física AVERÍA RUTA DATOS LNET...
  • Página 28: Rbus

    4.3 Rbus Sistema de detección de incendios FIRECLASS Punto Detalles Punto Detalles REMOTO CONECTADO RBxxR15 LED DE AVERÍA FIRMWARE RBUS RBxxR16 INHIBIR RETROILUMINACIÓN F/W E/S LOCAL Tabla 5: Puntos reales de RBus (contin.) *: Se puede configurar según requiera el usuario.
  • Página 29: Bucle Direccionable

    Sistema de detección de incendios FIRECLASS 4.4 BUCLE direccionable BUCLE direccionable Punto Detalles AVERÍA BUCLE Tabla 8: Puntos virtuales del bucle direccionable Servicio Versión doc. 3.0...
  • Página 30 120.515.219_FC-P-S-SPA, doc. versión 3.0, 27. noviembre 2018 Más información acerca de FIRECLASS puede obtenerse en Internet bajo  www.fireclass.net Sello social...

Tabla de contenido