2.3 Localización de fallos
Se pueden detectar las averías producidas en un módulo CIM 1XX LON observando el estado del LED de servicio
(LED1) y del LED para comunicación interna (LED2). El procedimiento dependerá de si el módulo CIM se encuen-
tra en la unidad CIU o en otro producto Grundfos. Ver las tablas siguientes.
CIM 1XX montado en la CIU 1XX
Avería (estado de LED)
1. El LED de servicio (LED1) permanece
apagado cuando se conecta la fuente de
energía.
2. El LED de servicio (LED1) está encendido
de forma permanente.
3. El LED de servicio (LED1) parpadea
cuando se conecta la fuente de energía al
CIM 1XX, se apaga, se vuelve a encender
y permanece encendido.
4. El LED de servicio (LED1) parpadea cada
segundo.
5. El producto Grundfos no reacciona ante
cambios de configuración, y la lectura
recibida desde la red LON es incorrecta.
El LED para comunicación interna (LED2)
se halla permanentemente iluminado en
rojo.
6. El producto Grundfos no reacciona ante
cambios de configuración, y la lectura
recibida desde la red LON es incorrecta.
El LED para comunicación interna (LED2)
parpadea en rojo.
CIM 1XX instalado en un producto Grundfos
Avería (estado de LED)
1. El LED de servicio (LED1) permanece
apagado cuando se conecta la fuente de
energía.
2. El LED de servicio (LED1) está encendido
de forma permanente.
3. El LED de servicio (LED1) parpadea
cuando se conecta la fuente de energía al
CIM 1XX, se apaga, se vuelve a encender
y permanece encendido.
4. El LED de servicio (LED1) parpadea cada
segundo.
5. El producto Grundfos no reacciona ante
cambios de configuración, y la lectura
recibida desde la red LON es incorrecta.
El LED para comunicación interna (LED2)
se halla permanentemente iluminado en
rojo.
6. El producto Grundfos no reacciona ante
cambios de configuración, y la lectura
recibida desde la red LON es incorrecta.
El LED para comunicación interna (LED2)
parpadea en rojo.
La identificación de averías en una red LON requiere una herramienta especial tal como la
Note
Honeywell Excelon (no suministrada por Grundfos).
Posible causa
a) La CIU 1XX no recibe energía.
b) El CIM 1XX es defectuoso.
a) El CIM 1XX es defectuoso.
a) El CIM 1XX no cuenta con software de
aplicación (sin aplicación).
b) El CIM 1XX es defectuoso.
a) No se ha instalado el CIM 1XX.
a) El módulo CIM 1XX no es compatible con
el producto Grundfos conectado.
b) La aplicación LON puede ser incorrecta;
por ejemplo, se utiliza el software CIM 110
cuando se necesita el CIM 100.
a) El cable existente entre el CIM 1XX y el
producto Grundfos se encuentra incorrec-
tamente conectado o está dañado.
Posible causa
a) No se ha montado adecuadamente el
módulo CIM 1XX en el producto Grundfos.
b) El módulo CIM 1XX no recibe suministro
de energía.
c) El CIM 1XX es defectuoso.
a) El CIM 1XX es defectuoso.
a) El CIM 1XX no cuenta con software de
aplicación (sin aplicación).
b) El CIM 1XX es defectuoso.
a) No se ha instalado el CIM 1XX.
a) El módulo CIM 1XX no es compatible con
el producto Grundfos conectado.
b) La aplicación LON puede ser incorrecta;
por ejemplo, se utiliza el software CIM 110
cuando se necesita el CIM 100.
a) El cable existente entre el CIM 1XX y el
producto Grundfos se encuentra incorrec-
tamente conectado o está dañado.
9 / 22
Solución
Comprobar la conexión eléctrica a la CIU 1XX.
Sustituir el CIM 1XX.
Sustituir el CIM 1XX.
Intentar descargar el software de aplicación
utilizando una herramienta de instalación LON
tal como LonMaker.
Sustituir el CIM 1XX.
Instalar el CIM 1XX mediante una herramienta
de instalación LON tal como LonMaker.
Contactar con la empresa Grundfos más cer-
cana.
Descargar el software correcto utilizando una
herramienta de instalación LON tal como Lon-
Maker.
Contactar con el integrador del sistema, si
fuera necesario.
Conectar correctamente el cable o sustituirlo.
Solución
Monte adecuadamente el módulo CIM 1XX en
el producto Grundfos.
Comprobar el suministro de energía al pro-
ducto Grundfos.
Sustituir el CIM 1XX.
Sustituir el CIM 1XX.
Intentar descargar el software de aplicación
utilizando una herramienta de instalación LON
tal como LonMaker.
Sustituir el CIM 1XX.
Instalar el CIM 1XX mediante una herramienta
de instalación LON tal como LonMaker.
Contactar con la empresa Grundfos más cer-
cana.
Descargar el software correcto utilizando una
herramienta de instalación LON tal como Lon-
Maker.
Contactar con el integrador del sistema, si
fuera necesario.
Conectar correctamente el cable o sustituirlo.