IKEA TIVED Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para TIVED:

Publicidad

Enlaces rápidos

TIVED

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IKEA TIVED

  • Página 1 TIVED...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    If you are un- anderen qualifizierten Kraft ausgetauscht certain, please contact IKEA. werden, um eventuelle Risiken auszu- schließen. Bei Fragen stehen die Mitarbei- ter von IKEA zur Verfügung. ENGLISH DEUTSCH Caution: LED light. Do not stare into Vorsicht! beam.
  • Página 3: Consignes De Sécurité Importantes

    Dit om eventuele réparateur agréé. En cas de doute, n’hési- risico’s te vermijden. Neem bij twijfel con- tez pas à contacter votre magasin IKEA. tact op met IKEA. FRANÇAIS NEDERLANDS Attention ! Waarschuwing: ledverlichting.
  • Página 4: Vigtige Sikkerhedsanvisninger

    út fyrir nýja svo að hægt for at undgå farlige situationer. Kontakt sé að fyrirbyggja að hætta skapist. IKEA, hvis du er i tvivl. Vinsamlegast hafðu samband við IKEA ef þú ert í vafa. DANSK ÍSLENSKA...
  • Página 5: Viktige Sikkerhetsinstruksjoner

    å huoltoliike. Jos sinulla on kysyttävää, ota unngå eventuell fare. Om du er usikker, yhteyttä IKEA-tavarataloon. vær vennlig å kontakte IKEA. NORSK SUOMI Advarsel! LED-lys. Ikke se rett på lys- Varoitus: Led-valo. Älä katso suoraan strålen.
  • Página 6: Viktiga Säkerhetsanvisningar

    Om du är k ohrožení zdraví. Nevíte-li, na koho se ob- osäker, var vänlig kontakta IKEA. rátit, kontaktujte obchodní dům IKEA. SVENSKA ČESKY Varning: LED-belysning. Undvik att titta in Upozornění!
  • Página 7: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Si no estás seguro, ponte en rizzato o da un elettricista qualificato, per contacto con IKEA. evitare rischi. Se non sei sicuro, contatta il tuo negozio IKEA. ESPAÑOL ITALIANO ¡Atención!
  • Página 8 Ha bizonytalan vagy, hogy producent, jego przedstawiciel serwisowy kihez fordulj, lépj kapcsolatba az IKEA lub inna wykwalifikowana osoba. W razie áruházak Vevőszolgálatával. wątpliwości skontaktuj się z IKEA.
  • Página 9: Saugumo Instrukcijos

    Jei kils klausimų, kreipkitės sentante ou por uma pessoa qualificada, į IKEA. para evitar acidentes. Se tiver dúvidas, contacte a IKEA. LIETUVIŲ KLB. PORTUGUÊS Dėmesio: šviesos diodas LED. Nežiūrėti į Atenção! spindulį.
  • Página 10: Instrucţiuni De Siguranţă Impor- Tante

    Ak máte po- dentările. Dacă ai nelămuriri, contactează chybnosti, obráťte sa prosím na IKEA. IKEA. ROMÂNA SLOVENSKY Atenţie: LED. Nu privi direct în lumină.
  • Página 11 цирано лице, за да се избегнат рискове. bi se izbjegla opasnost. Ako niste sigurni, Ако имате въпроси, свържете се с ИКЕА. kontaktirajte IKEA robnu kuću. БЪЛГАРСКИ HRVATSKI Внимание: LED лъчи. Не се взирайте в...
  • Página 12 ΕΛΛΗΝΙΚΑ РУССКИЙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Για χρήση μόνο σε εσωτερικούς χώρους. Только для использования в помещении. Ελέγχετε συχνά το καλώδιο, τον μετασχη- Регулярно проверяйте исправность про- ματιστή και οποιαδήποτε άλλο εξάρτημα вода, трансформатора и других частей για πιθανή ζημιά. Εάν κάποιο εξάρτημα изделия.
  • Página 13: Pomembna Varnostna Navodila

    Ako ali podobno usposobljena oseba. S tem se ne znate ko, pitajte u prodavnici IKEA izognete nepotrebnim tveganjem. Če niste prepričani, se obrnite na trgovino IKEA. SRPSKI SLOVENŠČINA...
  • Página 14: Önemli̇ Güvenli̇k Bi̇lgi̇leri̇

    损坏, 必须由制造商、 其代理商或具有相近资质 kaçınmak için üretici firma veya üretici 的人员进行更换,防止发生伤害事故。 如有疑问, firma yetkili servisi veya benzeri bir kişi 请联系宜家。 tarafından değiştirilecektir. Emin değilse- niz, lütfen IKEA ile temasa geçiniz. TÜRKÇE 中文 Önemli! LED aydınlatması. Işığa uzun süre 警告!发光二极管。 不要直视光柱。 bakmayınız.
  • Página 15 한국어 如果燈具的外部電線受損, 應由製造商, 服務人員或 이 램프의 외부 케이블/코드가 고장나면 제조사, 相關的專業人員替換, 以避免發生危險. 如果不確定 지정 서비스업체, 또는 전문기술자가 교체해야 위 的話, 請聯絡IKEA. 험하지 않습니다. 의문사항이 있을경우, IKEA 매 장에 문의하세요. 繁中 한국어 警告:LED燈管. 不可直視燈光。 주의: LED 전구. 빛을 직접 쳐다보지 마세요.
  • Página 16: Bahasa Indonesia

    品交換を依頼してください。 ご不明な点がござ pembuat atau agen pelayananannya atau いましたら、 イケアにお問い合わせください。 orang yang berkualifikasi agar terhindari dari bahaya. Bila anda ragu, silahkan hubungi IKEA. 日本語 BAHASA INDONESIA 注意! この製品の光源には発光ダイオード Perhatian: Lampu LED. Jangan pasangkan (LED) を使用しています。 直接光源を見つめ...
  • Página 17: Bahasa Malaysia

    .‫تكن واثق ا ً، الرجاء اإلتصال بإيكيا‬ perkhidmatannya atau individu yang ber- kelayakan agar bahaya dapat dielakkan. Jika anda tidak pasti, sila hubungi IKEA. ‫عربي‬ BAHASA MALAYSIA .‫ ال تح د ّق إلى الشعاع‬LED. ‫تنبيه :ضوء‬...
  • Página 18 หรื อ ต ้องการข ้อมู ล เพิ ่ ม เติ ม สามารถติ ด ต่ อ สอบถามได ้- ข ้อมู ล สำ า คั ญ ! ควรเก็ บ ไว ้สำ า หรั บ ใช ้ เป็ นข ้อมู ล อ ้างอิ ง - จากร ้าน IKEA ใกล ้บ ้าน ต่ อ ไป...
  • Página 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2010 2012-11-30 AA-496774-3...

Tabla de contenido