• golpes y caídas,
• exposición a condiciones térmicas y ambientales no idóneas,
• acción de agentes químicos,
•
• instalaciones y reparaciones realizadas de forma inadecuada,
sin los instrumentos apropiados y sin respetar las normas
locales,
• uso de componentes no originales,
• daños causados por la falta o realización de forma incorrecta
de las operaciones de mantenimiento y limpieza, que hay
que efectuar periódicamente (ver las instrucciones para la
• daños causados por el contacto con elementos o con
partículas de herrumbe o hierro presentes cerca de la
barandilla, por ejemplo: desbastaduras o soldaduras de hierro,
piezas oxidadas,
• daños causados por una instalación realizada de forma
incorrecta
• cualquier acto o hecho que no sea imputable directamente o
indirectamente al vendedor/productor.
NL_GARANTIECERTIFICAAT
Dit product wordt gedekt door een wettelijke garantie ten gunste
conventionele garantie dan ook, voor een duur van 24 maanden
vanaf de datum van uitgifte van de factuur en/of de datum van de
kassabon en volgens de modaliteiten en voorwaarden die door de
geldende wetgeving zijn voorzien. Fontanot S.p.A. biedt garantie
tegen zichtbare en verborgen defecten en garandeert dat het
product voldoet aan de vereisten die vermeld zijn in de catalogi
recht op de garantie te kunnen doen gelden, dient u de kassabon
of factuur te overleggen. De garantie is NIET geldig voor defecten
die in verband staan met de normale slijtage van het product en
is bovendien NIET geldig in de volgende gevallen:
• niet-conform en oneigenlijk gebruik gezien de technische en
statische eigenschappen,
• gebruik dat niet overeenkomt met de bepalingen uit de
gebruiksaanwijzingen,
• stoten en vallen,
• blootstelling aan ongeschikte thermische condities en
omgevingsomstandigheden,
• inwerking van chemische stoffen,
• onbevoegde wijzigingen,
• installaties en reparaties die niet volgens de regels, met
geschikte gereedschappen en in overeenstemming met de
plaatselijke voorschriften werden uitgevoerd,
• gebruik van niet-originele componenten,
• schade veroorzaakt door niet of onjuist uitgevoerde periodieke
onderhouds- en reinigingswerkzaamheden (zie aanwijzingen
• schade die het gevolg is van contact met roest- of ijzer-
elementen of -deeltjes in de nabijheid van de trapleuning,
bijvoorbeeld: slijpen of lassen van ijzer, verroeste onderdelen,
• schade als gevolg van niet volgens de regels uitgevoerde
installatie,
• willekeurig welke handelingen of feiten die niet rechtstreeks of
rechtstreeks aan de verkoper/producent te wijten zijn.
DA_GARANTICERTIFIKAT
Dette produkt er underlagt en lovmæssig garanti til fordel
aftalemæssig garanti i en varighed af 24 måneder fra dato for
udstedelse af faktura og/eller skattemæssig kvittering og på
de vilkår og betingelser, der foreskrives af gældende lovgivning.
Fontanot S.p.A. garanterer mod synlige og skjulte fejl, samt at
produktet opfylder kravene angivet i kataloger, brochurer og på
skal man være i besiddelse af købsbevis og/eller kvittering.
Garantien gælder IKKE for forringelse af produktet, som skyldes
normalt slid, og gælder heller IKKE i følgende tilfælde:
• ikke overensstemmende og korrekt brug i henhold til tekniske
og statiske egenskaber,
• ikke overensstemmende brug i henhold til bestemmelserne i
brugsanvisningen,
• stød og fald,
• udsættelse for uegnede varme- og miljøforhold,
• udsættelse for kemiske stoffer,
• ikke autoriserede ændringer,
• installationer og reparationer, som ikke er udført på
håndværksmæssig korrekt måde med egnet værktøj og under
overholdelse af lokale regler,
• brug af ikke-originale dele,
• skader forårsaget af manglende eller forkert vedligeholdelse
og rengøring, som skal udføres jævnligt (se anvisninger
• skader forårsaget af kontakt med rust- eller jernelementer eller
-partikler i nærheden af gelænderet, f.eks: jernslibninger eller
-svejsninger, rustne dele,
• skader på grund af håndværksmæssig ukorrekt installation,
• enhver handling eller omstændighed, som ikke direkte eller
indirekte skyldes sælgeren/producenten.
SV_GARANTIBEVIS
Denna produkt omfattas av lagenlig garanti, med undantag för
alla ytterligare garantier. Garantin gäller i 24 månader, räknat
från fakturadatum och/eller kvittodatum, och med de villkor som
föreskrivs i gällande lagstiftning. När det gäller synliga och dolda
fel garanterar Fontanot S.p.A. att produkten uppfyller de krav som
webbsida. För att kunna utnyttja garantin måste du spara kvittot
eller fakturan på köpet. Garantin täcker INTE skador på produkten
som orsakats av normalt slitage, och INTE i följande fall:
• Vid en felaktig användning med hänsyn till de tekniska och
statiska egenskaperna.
• Vid en användning som inte överensstämmer med föreskrifterna
i bruksanvisningarna.
• Vid stötar och fall.
• Vid exponering för temperaturförhållanden och miljömässiga
förhållanden som är olämpliga.
• Om produkten utsatts för kemiskt verkande medel.
• Vid icke auktoriserade ändringar.
• Vid installationer och reparationer som ej utförts på ett
fackmannamässigt sätt med lämpliga verktyg och i enlighet
med lokala föreskrifter.
• Vid användning av icke-originaldelar.
• Vid skador som orsakats av bristande eller felaktigt underhåll.
• Vid skador som orsakats vid kontakt med föremål eller
exempelvis vid slipning eller svetsning av järn eller rostiga
föremål.
• Vid skador som orsakats genom installationer som utförts på
ett icke- fackmannamässigt sätt.
• Vid alla slags åtgärder eller omständigheter som inte direkt
eller indirekt kan tillskrivas säljaren/tillverkaren.
FI_TAKUUTODISTUS
Tähän tuotteeseen sovelletaan ostajan hyväksi lakisääteistä
takuuta;
mahdolliset
sopimusperusteiset
nimenomaisesti suljetaan pois. Takuu on voimassa 24 kuukautta
laskun ja/tai kuitin päiväyksestä lukien, ja sen ehdoissa ja
soveltamisessa noudatetaan voimassa olevaa lainsäädäntöä.
Fontanot S.p.A. myöntää lisäksi tuotteille takuun ilmeisten
ja piilevien vikojen varalta ja takaa, että tuote on kuvastoissa,
esitteissä ja yrityksen virallisilla verkkosivuilla ilmoitettujen
vaatimusten
mukainen.
Takuuseen
Takuu EI kata tuotteen normaalia kulumista. Se EI myöskään kata
seuraavia tapauksia:
• tuotteen teknisten ja staattisten ominaisuuksien vastainen
käyttö,
• käyttöohjeisiin sisältyvien määräysten vastainen käyttö,
• kolhut ja putoamiset,
• altistuminen sopimattomille lämpötiloille ja ympäristötekijöille,
• kemiallisten aineiden vaikutus,
• luvattomat muutostyöt,
• asennus- ja korjaustyöt, jotka on tehty ammattitaidottomasti,
sopimattomilla
välineillä
vastaisesti,
• muiden kuin alkuperäisosien käyttö,
• vahingot, jotka johtuvat määräajoin suoritettavien kunnossapito-
ja puhdistustoimenpiteiden laiminlyönnistä tai virheellisestä
• vahingot, jotka johtuvat tuotteen joutumisesta kosketuksiin
kaiteen läheisyydessä olevien rautakappaleiden tai ruosteen
kanssa, kuten raudan hiomisessa tai hitsaamisessa syntyvien
hiukkasten tai ruostuneiden kappaleiden kanssa,
• vahingot, jotka johtuvat ammattitaidottomasta asennuksesta,
• kaikki teot tai seikat, jotka eivät välittömästi tai välillisesti
johdu myyjästä/valmistajasta.
lisätakuut
vetoaminen
edellyttää
tai
paikallisten
määräysten