Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80260 REV A
J
.P. SELECTA s.a.u.
UV 3100
ESPECTROFOTÓMETRO
SPECTROPHOTOMETER
Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España
e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es
Feb/2017
(Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 1
4120021
Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Selecta UV 3100

  • Página 1 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 1 UV 3100 4120021 ESPECTROFOTÓMETRO SPECTROPHOTOMETER .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    6.3 Sustitución de Recambios ................................26 7 Garantía ..............................29 8 Especificaciones Técnicas ...........................29 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 3 6.3 Spare parts replacement .................................53 7 Guarantee ..............................56 8 Technical Specifications ..........................56 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 4: Introducción

    Manipule el paquete con cuidado. Desembale y compruebe que el contenido coincide con la lista de embalaje. Si comprueba que está dañado o falta alguna pieza, avise inmediatamente al distribuidor de JP SELECTA, s.a.u. 1.1 Contenido estándar del paquete •...
  • Página 5: Panel De Mandos

    Buscar el pico de la longitud de onda o ajustar las coordenadas. .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 6: Seguridad

    Respete las instrucciones indicadas para realizar la operación descrita. Tierra Fusible Residuos .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 7: Riesgos A Los Que Está Sometido El Operador

    .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 8: Principio De Funcionamiento

    .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 9: Funciones

    Los usuarios pueden ajustar los ítems más favorables para que el equipo funcione bajo las mejores condiciones. .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 10: Instalación

    Asegúrese de que el interruptor de voltaje del equipo esté conectado a la red local, o podrían producirse daños graves! .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 11: Instalación

    Paso 1: Comprobar la lista de embalaje Desembale el contenido, compruebe los materiales con la lista de embalaje. Si falta algo o hay alguna pieza defectuosa, contacte con un distribuidor local o con J.P.Selecta, s.a. Paso 2: Posición Coloque el equipo cuidadosamente sobre una superficie estable.
  • Página 12: Funcionamiento

    Choose language wavelength Baseline Mode Initialize Utility Load Default Slit choose .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 13: Funcionamiento Básico

    Cinética *.kin • Test de proteína/DNA *.dna • Múltiples longitudes onda *.mul .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 14: Antes De La Medición

    Coloque la muestra a medir en el portacubetas, el resultado se mostrará automáti- camente en la pantalla. .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 15: Cuantitativo

    [ENTER]. Pulse [ESC] para cancelar después de introducir los datos. Fig. 4.4 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 16 Coloque la muestra de referencia en el portacubetas, pulse [100%T/0 ABS] para calibrar el 100%T/0Abs. • Paso 6, Medición de muestras: Fig. 4.7 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 17: Escaneo De La Longitud De Onda

    (Fig. 4.10), y a continuación pulse [ESC] para cancelar. Fig. 4.10 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 18 Después de escanear, si los usuarios desean calcular la tasa de respuesta de algún Fig. 4.13 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 19 Coloque la muestra de referencia en el portacubetas y pulse [100%T/0 ABS] para calibrar el 100%T/0Abs. .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 20: Modo Múltiples Longitudes De Onda

    Desde el menú principal, pulse [7] o utilice las teclas para seleccionar Fig. 4.19 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 21: Reset De La Longitud De Onda

    [ENTER] para confirmar. Se puede seleccionar entre dos modos: «Imprimir hoja de datos» e «Imprimir en modo pantalla». .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 22: Servicio De Las Lámparas

    W» y pulse [ENTER]. Una vez localizado, el sistema preguntará si .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 23: Configuración Del Reloj

    [ENTER] para confirmar. El sistema actualizará la corriente de oscuridad. Nota: Está prohibido abrir la tapa del compartimento durante el proceso. .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 24 «0.5nm», «1.0nm», «2.0nm» o «4.0nm» y [ENTER] para confirmar. .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 25: Mantenimiento Del Equipo

    Mejore el contacto. Mal contacto del cable de datos Mejore el contacto. .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 26: Pésima Repetibilidad

    Paso 6, Encendido del equipo: Enchufe el equipo y enciéndalo. Fig. 5.2 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 27: Sustitución De Las Lámparas

    Lamp Filament Fig. 5.6 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 28: Sustitución De La Batería

    Restablezca la placa inferior y fíjela con los 13 tornillos y habrá finalizado el proceso. Fig. 5.10 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 29: Garantía

    Esta garantía no cubre los daños causados por un funcionamiento defectuoso del equipo. Este equipo debe ser adecuadamente validado antes de ser utilizado en el análisis de muestras valiosas para el usuario. No se acepta ninguna devolución sin previa autorización de J.P. SELECTA, s.a. 8 Especificaciones Técnicas Sistema óptico Un sólo haz de luz...
  • Página 30 INSTRUCTION MANUAL CODE 80260 REV A Feb/2017 (It can be modified without notice) Page: 30 English Version .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 31: Introduction

    Handle the parcel with care. Carefully unpack and check that the contents coincide with the packing list. If you see any part damaged or missing, please advise the distributor or J.P. Selecta, s.a. immediately. 1.1 Packing List •...
  • Página 32: Operation Panel

    Select/Release auto cell hold Scroll the menu or da Seek wavelength peak or set coordinate. .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 33: Safety

    Please, respect the instructions indicated to do the described operation. Ground Fuse Waste .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 34: Risks To Which The Operator Is Exposed

    .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 35: Operating Principle

    .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 36: Main Functions

    Users can set the favourable items to keep the instrument work under best conditions. .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 37: Installation

    Be sure to set the instrument’s voltage switch at your local power supply, or severe damage may occur! .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 38: Installation

    Step 1: Check the packing list Unpack the contents, check the materials with the Packing List. Any damage or so- mething missing, please contact the local dealer or J.P.Selecta, s.a. Step 2: Position Place the instrument on a stable surface carefully.
  • Página 39: Operation

    Choose language wavelength Baseline Mode Initialize Utility Load Default Slit choose .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 40: Basic Operation

    Wavelength Scan *.wav • Kinetics *.kin • DNA/Protein test *.dna • Multi-wavelength *.mul .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 41: Before Measurement

    • Step 8, Print Data: Press [PRINT] to print the result. .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 42 [CLEAR] to delete, then input a new value, press [ENTER] to confirm. Press [ESC] to cancel after all the input. Fig. 4.4 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 43 Put the Reference Sample in the light path, press [100%T/0 ABS] to calibrate 100%T/0Abs. Fig. 4.7 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 44 Put the samples in the light path, press [START/STOP] to scan the sample (Fig. 4.10), press [ESC] to cancel. Fig. 4.10 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 45 After time scan, if users want to calculate the response rate of some period, you can Fig. 4.13 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 46 Place the sample to be tested in the light path, press [START/STOP] to measure. The result will be displayed in the data sheet (Fig. 4-17). .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 47: System Utility

    «System Utility» and press [ENTER] to confirm (Fig. 4.20) Fig. 4.19 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 48: Printer Setup

    «Lamp Service», press [ENTER] to go & into «lamps management» screen (Fig.4.22). .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 49 In the range of 325—375, users can choose the lamp freely. .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 50: Clock Setup

    «Beeper on/off» and press [ENTER] to & switch on or switch off the beeper. 5.4.8 Language Selection .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 51: Restore Default Settings

    «0.5nm», «1.0nm», «2.0nm» or «4.0nm» and then press [ENTER] to confirm. .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 52: Equipment Maintenance

    Improve the contact Bad contact of the data cable Improve the contact .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 53: Spare Parts Replacement

    Step 6, Switch On the Power: Plug the socket and switch on the power. Fig. 5.2 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 54 Be sure to keep the filament in the same di- rection as the old one face. Lamp Filament Fig. 5.6 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 55: Replace The Battery

    Recover the bottom plate and fix the 13 screws, and then the course id finished. Fig. 5.10 .P. SELECTA s.a.u. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 56: Guarantee

    This guarantee does not cover damage caused by an incorrect use of the equipment. This equipment must be properly validated before its use in the value sample analysis for the user. Any return without the authorization of J.P. SELECTA, s.a. is not accepted. 8 Technical Specifications Optical System...

Este manual también es adecuado para:

4120021

Tabla de contenido