Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Aviso
-
Verifique se a voltagem indicada no aparelho corresponde à voltagem
eléctrica local antes de o ligar.
-
Não se sirva do aparelho se a ficha, o fio de alimentação, a base ou o
próprio aparelho estiverem danificados.
-
Se o fio estiver danificado, deve ser sempre substituído pela Philips,
por um centro de assistência autorizado da Philips ou por pessoal
devidamente qualificado para se evitarem situações de perigo.
-
Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo
crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou
com falta de experiência e conhecimentos, salvo se tiverem recebido
supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho por alguém
responsável pela sua segurança.
-
As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam
com o aparelho.
-
Mantenha o fio de alimentação fora do alcance das crianças. Não deixe
que o fio de alimentação fique pendurado na extremidade da mesa ou
bancada de trabalho onde o aparelho está colocado. O fio excedente
pode ser guardado dentro ou em redor da base do aparelho.
-
O jarro só deve ser utilizado com a sua base original.
-
Mantenha o fio de alimentação, a base e o jarro afastados de superfícies
quentes.
-
Não coloque o aparelho numa superfície fechada (por exemplo, num
tabuleiro de servir), pois pode provocar a acumulação da água por
baixo do aparelho, resultando numa situação perigosa.
-
A água quente pode causar queimaduras graves. Tenha cuidado quando
o jarro contiver água quente.
-
Nunca encha o jarro acima da indicação de nível máximo. Se o jarro
estiver muito cheio, a água a ferver pode ser expelida para fora através
do bico e provocar queimaduras.
-
Não abra a tampa enquanto a água estiver a aquecer. Tenha cuidado se
abrir a tampa imediatamente a seguir à fervura da água: o vapor que sai
do jarro é muito quente.
Cuidado
-
Coloque sempre a base e o jarro sobre uma superfície seca, plana e estável.
-
Ligue o aparelho apenas a uma tomada com ligação à terra.
-
Não toque na estrutura do jarro durante e passado algum tempo após
a sua utilização, uma vez que fica muito quente. Pegue sempre no jarro
pela respectiva pega.
-
O jarro destina-se unicamente a ferver água. Não o utilize para aquecer
sopa ou outros líquidos nem alimentos em boiões, garrafas ou latas.
-
Certifique-se sempre de que a água no jarro cobre, pelo menos, o
fundo do jarro para evitar que aqueça sem água.
-
Dependendo do grau de dureza da água da sua zona de residência,
podem aparecer algumas manchas na resistência do jarro quando o
utilizar. Este fenómeno resulta da formação de calcário na resistência
e no interior do jarro que ocorre ao fim de algum tempo. Quanto
mais dura for a água, mais depressa se forma o calcário. O calcário
pode apresentar-se com diferentes cores. Embora o calcário seja
inofensivo, se existir em quantidade pode influenciar o desempenho do
jarro. Descalcifique o jarro com regularidade, seguindo as instruções
fornecidas no manual do utilizador.
-
Pode formar-se alguma condensação na base do jarro. É perfeitamente
normal e não significa que o jarro tenha algum defeito.
-
Este aparelho destina-se a ser utilizado em ambientes domésticos e
aplicações semelhantes, como: copas de pessoal em lojas, escritórios e outros
ambientes de trabalho; quintas; por clientes em hotéis, motéis e outros tipos
de ambientes residenciais; ambientes tipo "alojamento e pequeno-almoço".
Protecção contra funcionamento a seco
Este jarro eléctrico está equipado com uma protecção contra
funcionamento a seco. A protecção contra funcionamento a seco desliga
automaticamente o jarro se este for ligado acidentalmente quando não tem
água ou quando a água é insuficiente. Encha o jarro com aprox. 1 litro de
água. Aguarde durante 1 minuto e coloque-o novamente na base. O jarro
está pronto para ser utilizado novamente.
Campos electromagnéticos (CEM)
Este aparelho da Philips respeita todas as normas relacionadas com campos
electromagnéticos (CEM). Se for manuseado correctamente e de acordo com as
instruções neste manual do utilizador, este aparelho proporciona uma utilização
segura, como demonstrado pelas provas científicas actualmente disponíveis.
Encomendar acessórios
Para comprar acessórios para este aparelho, visite a nossa loja online
em www.shop.philips.com/service. Se não tiver uma loja online
disponível no seu país, dirija-se ao seu distribuidor Philips ou a um centro
de assistência Philips. Se tiver dificuldades em obter acessórios para o seu
aparelho, contacte o Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país.
Pode encontrar os detalhes de contacto no folheto de garantia mundial.
Meio ambiente
Não elimine o aparelho juntamente com os resíduos domésticos normais
,
no final da sua vida útil. Entregue-o num ponto de recolha autorizado
para reciclagem. Ao fazê-lo, ajuda a preservar o meio ambiente (fig. 1).
Garantia e assistência
Se precisar de assistência ou informações, ou se tiver algum problema, visite o
Web site da Philips em www.philips.com/support ou contacte o Centro
de Apoio ao Cliente da Philips no seu país. Poderá encontrar o número de
telefone no folheto de garantia mundial. Se não houver um Centro de Apoio
ao Cliente no seu país, dirija-se ao representante local da Philips.
ภาษาไทย
การขจั ด คราบตะกรั น อย า งสม เสมอจะช ว ยยื ด อายุ ก ารใช ง านของกาต ม น ได
เราขอแนะนำ า ความถี ่ ใ นการขจั ด ตะกรั น ดั ง นี ้ :
ทำ า ความสะอาดทุ ก ๆ 3 เดื อ นสำ า หรั บ บริ เ วณที ่ น ประปามี ค วามกระด า งน อ ย (ไม เ กิ น 18 dH)
-
ทำ า ความสะอาดทุ ก เดื อ นสำ า หรั บ บริ เ วณที ่ น ประปามี ค วามกระด า งพอสมควร (มากกว า 18 dH)
-
ในการขจั ด ตะกรั น ให ท ำ า ตามขั ้ น ตอนที ่ 1 ถึ ง 6 ด า นล า ง
ใช น ส ม สายชู ข าวในขั ้ น ตอนที ่ 5
ล า งแล ว ต ม สองครั ้ ง (ขั ้ น ตอนที ่ 7-10) เพื ่ อ ล า งน ส ม สายชู อ อกให ห มด
เคล็ ด ลั บ : ในการขจั ด ตะกรั น แผ น กรอง ให ย กแผ น กรองออกจากที ่ ย ึ ด แล ว วางไว ท ี ่ ก น กาต ม น ก อ นที ่ จ ะเริ ่ ม ขจั ด ตะกรั น กาต ม น
หมายเหตุ : ปล อ ยให เ ครื ่ อ งเย็ น ลงก อ นที ่ จ ะเริ ่ ม ทำ า ความสะอาดแผ น กรอง
ข อ มู ล เบื ้ อ งต น
ขอแสดงความยิ น ดี ท ี ่ ค ุ ณ สั ่ ง ซื ้ อ และยิ น ดี ต อ นรั บ ส ผ ลิ ต ภั ณ ฑ ข อง Philips! เพื ่ อ ให ค ุ ณ ได ร ั บ ประโยชน อ ย า งเต็ ม ที ่ จ ากบริ ก ารที ่
Philips มอบให โปรดลงทะเบี ย นผลิ ต ภั ณ ฑ ข องคุ ณ ที ่ www.philips.com/welcome
ข อ สำ า คั ญ
โปรดอ า นข อ มู ล ที ่ ส ำ า คั ญ อย า งละเอี ย ดก อ นใช ง านเครื ่ อ งและเก็ บ ค ม ื อ ไว เ พื ่ อ ใช อ า งอิ ง ในภายหลั ง
อั น ตราย
ห า มจ ม กาต ม น หรื อ ฐานลงในน หรื อ ของเหลวใดๆ
-
คำ า เตื อ น
ก อ นใช ง านโปรดตรวจสอบแรงดั น ไฟที ่ ร ะบุ บ นผลิ ต ภั ณ ฑ ว า ตรงกั บ แรงดั น ไฟที ่ ใ ช ภ ายในบ า นหรื อ ไม
-
ห า มใช ก าต ม น หากปลั ๊ ก ไฟ สายไฟ ฐานหรื อ ตั ว เครื ่ อ งชำ า รุ ด
-
หากสายไฟชำ า รุ ด ควรนำ า ไปเปลี ่ ย นที ่ บ ริ ษ ั ท ฟ ล ิ ป ส หรื อ ศู น ย บ ริ ก ารที ่ ไ ด ร ั บ อนุ ญ าตจากฟ ล ิ ป ส หรื อ บุ ค คลที ่ ผ า นการอบรม
-
จากฟ ล ิ ป ส ด ำ า เนิ น การเปลี ่ ย นให เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งอั น ตรายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น ได
ไม ค วรให บ ุ ค คล (รวมทั ้ ง เด็ ก เล็ ก ) ที ่ ม ี ส ภาพร า งกายไม ส มบู ร ณ ประสาทสั ม ผั ส ไม ส มบู ร ณ ห รื อ สภาพจิ ต ใจไม ป กติ หรื อ ขาด
-
ประสบการณ แ ละความร ค วามเข า ใจ นำ า เครื ่ อ งนี ้ ไ ปใช ง าน เว น แต จ ะอย ใ นการควบคุ ม ดู แ ลหรื อ ได ร ั บ คำ า แนะนำ า ในการ
ใช ง านโดยผ ท ี ่ ร ั บ ผิ ด ชอบในด า นความปลอดภั ย
เด็ ก เล็ ก ควรได ร ั บ การดู แ ลเพื ่ อ ป อ งกั น ไม ใ ห เ ด็ ก นำ า เครื ่ อ งนี ้ ไ ปเล น
-
ควรเก็ บ สายไฟให พ น มื อ เด็ ก ไม ค วรปล อ ยให ส ายไฟห อ ยลงมาจากขอบโต ะ หรื อ บริ เ วณที ่ ว างกาต ม น อย สามารถเก็ บ สาย
-
ไฟที ่ ย าวเกิ น ออกมาไว ใ นฐานหรื อ พั น ไว ร อบฐานได
ควรใช ง านกาต ม น ร ว มกั บ ฐานที ่ ใ ห ม าเท า นั ้ น
-
ควรเก็ บ สายไฟ ฐานและตั ว เครื ่ อ งให ห า งจากพื ้ น ผิ ว ที ่ ม ี ค วามร อ น
-
ห า มวางกาต ม น บนพื ้ น ที ่ ม ี ก ารห อ ห ม (เช น ถาดเสิ ร ฟ ) เพราะอาจทำ า ให น สะสมอย ใ ต ก าต ม น ซึ ่ ง อาจเกิ ด อั น ตรายร า ยแรงได
-
โปรดระมั ด ระวั ง เป น พิ เ ศษเมื ่ อ มี น ร อ นในกาต ม น เพราะน ร อ นอาจลวกผิ ว หนั ง จนไหม พ องได
-
ห า มเติ ม น เกิ น ขี ด แสดงระดั บ สู ง สุ ด หากเติ ม น มากเกิ น ไป อาจทำ า ให น เดื อ ดทะลั ก ออกทางพวยกาและลวกผิ ว หนั ง ได
-
ไม ค วรเป ด ฝาขณะต ม น ควรระมั ด ระวั ง หากต อ งเป ด ฝาทั น ที ท ี ่ ต ม เสร็ จ เพราะไอน ที ่ อ อกมาจะมี ค วามร อ นมาก
-
ข อ ควรระวั ง
ควรวางฐานและตั ว เครื ่ อ งบนพื ้ น ที ่ แ ห ง เรี ย บและมั ่ น คงเสมอ
-
เสี ย บปลั ๊ ก ไฟเข า กั บ เต า รั บ ที ่ ต อ สายดิ น ไว เ รี ย บร อ ยแล ว เท า นั ้ น
-
ห า มสั ม ผั ส ตั ว กาต ม น เป น อั น ขาด เนื ่ อ งจากขณะใช ง านและหลั ง เลิ ก ใช ง านใหม ๆ ตั ว เครื ่ อ งจะมี ค วามร อ นมาก ควรยก
-
กาต ม น ที ่ ด า มจั บ เท า นั ้ น
อุ ป กรณ น ี ้ ใ ช ส ำ า หรั บ การต ม น เท า นั ้ น ห า มนำ า ไปอ น น ซุ ป ของเหลวอื ่ น ๆ รวมทั ้ ง อาหารบรรจุ ก ระปุ ก บรรจุ ข วด หรื อ บรรจุ ก ระป อ ง
-
ควรมี น เหลื อ ภายในกาต ม น เล็ ก น อ ย เพื ่ อ ป อ งกั น ไม ใ ห ก าต ม น แห ง
-
ขึ ้ น อย ก ั บ ความกระด า งของน ในพื ้ น ที ่ ข องคุ ณ อาจเกิ ด จุ ด เล็ ก ๆ ขึ ้ น บนชิ ้ น ส ว นทำ า ความร อ นของกาต ม น เมื ่ อ ใช ง าน จุ ด
-
เล็ ก ๆ เหล า นี ้ เ กิ ด จากการสะสมของตะกรั น บนชิ ้ น ส ว นทำ า ความร อ นและภายในกาต ม น หลั ง จากใช ง านไปได ส ั ก ระยะหนึ ่ ง
ยิ ่ ง น มี ค วามกระด า งมากเท า ใด ตะกรั น ก็ จ ะสะสมได ร วดเร็ ว มากขึ ้ น เท า นั ้ น ตะกรั น มี ไ ด ห ลายสี แม จ ะไม เ ป น อั น ตราย
แต ถ า มี ม ากเกิ น ไปอาจส ง ผลกระทบต อ ประสิ ท ธิ ภ าพการใช ง านของกาต ม น ควรขจั ด ตะกรั น ในกาต ม น เป น ประจำ า โดยทำ า
ตามคำ า แนะนำ า ที ่ ใ ห ไ ว ใ นค ม ื อ ผ ใ ช
อาจมี ห ยดน เกิ ด ขึ ้ น ที ่ ฐ านของกาต ม น ได ลั ก ษณะเช น นี ้ ถ ื อ เป น เรื ่ อ งปกติ และมิ ใ ช ค วามบกพร อ งของกาต ม น
-
เครื ่ อ งนี ้ ไ ด ร ั บ การออกแบบมาเพื ่ อ ใช ใ นครั ว เรื อ นหรื อ เพื ่ อ ลั ก ษณะการใช ง านที ่ ใ กล เ คี ย งกั น เช น ภายในห อ งครั ว ในร า นค า
-
สำ า นั ก งาน และสำ า นั ก งานลั ก ษณะอื ่ น ๆ, บ า นในฟาร ม , เพื ่ อ ลู ก ค า ในโรงแรม โมเต็ ล และที ่ พ ั ก ในประเภทอื ่ น ๆ และห อ งพั ก
พร อ มบริ ก ารอาหาร (bed and breakfast)
ระบบป อ งกั น น แห ง
กาต ม น นี ้ ม ี ร ะบบป อ งกั น กาต ม น แห ง โดยระบบนี ้ จ ะป ด กาต ม น โดยอั ต โนมั ต ิ ถ า กาต ม นี ้ ถ ู ก เป ด สวิ ต ช โ ดยไม ม ี น หรื อ
มี น ไม เ พี ย งพอภายใน เติ ม น ลงในกาน ประมาณ 1 ลิ ต ร รอ 1 นาที แล ว วางกาต ม น ลงที ่ ฐ าน กาต ม น จะพร อ มใช อ ี ก ครั ้ ง
Publicidad
Tabla de contenido
