Galletti UTN MA/F Manual De Instrucciones página 2

MA/F - MA/FO MA/F - MA/FO
MA/F - MA/FO MA/F - MA/FO MA/F - MA/FO
MODULI DI ASPIRAZIONE CON FILTRO
I
Realizzati in lamiera di acciaio zincata, permettono la filtrazione
dell'aria aspirata dall'unità e secondariamente il collegamento dell'unità
I
stessa alla canalizzazione di aspirazione.
Sono proposti in 2 versioni, a seconda del grado di filtrazione garantito:
MAF: modulo di aspirazione aria con filtro piano in materiale acrilico,
autoestinguente in classe 1, con classe di filtrazione G2.
MAFO: modulo di aspirazione aria con filtro ondulato in fibra acrilica,
autoestinguente in classe 1, con classe di filtrazione EU4.
G B
Il filtro si può inserire e disinserire a cassetto ed è fissato per mezzo di 2
pomelli con gambo filettato 4 MA.
Il materiale filtrante è completamente lavabile e rigenerabile, per mantenere
l'efficienza di filtrazione nominale con perdite di carico contenute.
Il kit accessorio é composto da:
- Struttura portante in lamiera di acciaio zincata.
- Filtro estraibile a cassetto.
- Viti autofilettanti di fissaggio.
INSTALLAZIONE
In aspirazione, il modulo filtro può essere montato sia in linea (configurazione
AA) sia a 90° rispetto alla macchina (configurazione AB). In quest'ultimo
caso è necessario spostare il pannello di chiusura anteriore inferiore, agendo
sulle 6 viti che lo fissano alla macchina. Tale pannello andrà poi montato in
corrispondenza del fondo della macchina.
Il modulo di filtrazione presenta ad entrambe le estremità la stessa foratura
presente sulla bocca di aspirazione della macchina.
In tal modo è possibile accoppiare il modulo all'unità stessa ed ottenere,
all'altra estremità, una disposizione dei fori assolutamente identica a quella
della bocca di aspirazione dell'unità termoventilante.
È possibile quindi l'accoppiamento di tutti gli accessori che possono essere
montati direttamente sulle bocche della macchina.
Ad una estremità del modulo la foratura è eseguita con diametro 5 mm:
questa è la parte che va accoppiata direttamente alla macchina.
All'altra estremità i fori hanno diametro pari a 3,5 mm, per garantire al tenuta
delle viti che saranno utilizzate per il fissaggio di altri accessori (PCOC,
PCOF, GA, ecc...)
Le dimensioni di ingombro sono riportate nella figura (1)
L'installazione del modulo filtro è illustrata schematicamente nelle figure (2)
e (3) dove:
figura 2 installazione dei moduli di aspirazione MAF e MAFO su unità
UTN con configurazione AA.
figura 3 installazione dei moduli di aspirazione MAF e MAFO su unità
UTN con configurazione AB.
Utilizzare le viti autofilettanti fornite in kit.
PULIZIA DEL FILTRO ARIA
Togliere tensione all'unità, ponendo l'interruttore di linea su 0 (OFF).
Accedere all'apparecchio attraverso il pannello di ispezione ed estrarre il
filtro aria svitando i pomelli di fissaggio. (figura 4)
Pulire il filtro con acqua tiepida o, nel caso di polveri secche, con aria
compressa.
Reinserire il filtro dopo averlo lasciato asciugare.
COME ORDINARE:
Accessorio UTN 06-08 UTN 12
MAF UYMAF06 UYMAF12
MAFO UYMAFO06 UYMAFO12 UYMAFO16 UYMAFO22 UYMAFO30 UYMAFO40
UT66000330 - rev. 01
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
UTN 16 UTN 22 UTN 30
UYMAF16 UYMAF22 UYMAF30 UYMAF40
AIR INTAKE MODULES WITH FILTER
GB
Made of galvanized steel sheet, these modules permit to filter the air
sucked up by the unit and also to connect the unit to the intake channeling.
2 versions are proposed depending on the guaranteed filtering degree:
MAF: air intake module with flat filter made of acrylic material, self-
extinguishing in class 1, with filtering class G2.
MAFO: air intake module with corrugated filter made of acrylic fiber, self-
extinguishing in class 1, with filtering class EU4.
The filter may be inserted or removed and is fixed by means of 2 knobs with
4 MA threaded stems.
The filtering material may be washed and regenerated to maintain the rated
filtering efficiency with limited charge leaks.
The accessory kit comprises:
- Load-bearing structure made of galvanized steel sheet.
- Removable a bucket-type filter.
- Self-tapping fixing screws.
INSTALLATION
For intake, the filter module may be installed either in line (configuration AA)
or at 90° as compared to the machine (configuration AB). In the latter case
the front lower closing panel must be moved by adjusting the 6 screws that
fix it to the machine. This panel will then be installed at the bottom of the
machine.
Both ends of the filtering module are drilled to match the holes on the intake
inlet of the machine.
As such, it will be possible to couple the module to the unit and achieve, at
the other end, a positioning of the holes that is identical to that of the intake
inlet of the air handling unit.
Therefore all the accessories, which may be installed directly to the machine's
inlets, may be coupled.
The holes at one end of the module are drilled with a 5-mm diameter: this is
the part that is to be coupled directly to the machine.
At the other end the diameter of the holes is 3.5 mm to ensure that the
screws, which will be used for fixing other accessories, (PCOC, PCOF, GA,
etc.) will be tight.
The overall dimensions are shown in the figure (1).
The installation of the filter module is schematically shown in figures (2) and
(3) where:
figure 2 installation of MAF and MAFO intake modules on UTN units with
configuration AA.
figure 3 installation of MAF and MAFO intake modules on UTN units with
configuration AB.
Use the self-tapping screws supplied in the kit.
CLEANING OF THE AIR FILTER
Cut power to the unit by turning the line switch to 0 (OFF).
Access the unit through the inspection panel and remove the air filter by
unscrewing the fixing knobs. (figure 4)
Wash the filter with warm water or, if dry powders are used, clean it using
compressed air.
Refit the filter after having let it dry completely.
HOW TO ORDER:
Accessory UTN 06-08
UTN 40
MAF UYMAF06
MAFO UYMAFO06 UYMAFO12 UYMAFO16 UYMAFO22 UYMAFO30 UYMAFO40
2
UTN 12 UTN 16 UTN 22
UYMAF12 UYMAF16 UYMAF22 UYMAF30
UTN 30 UTN 40
UYMAF40