Braun Oral-B PRO TriZone 5000 Manual Del Usuario página 92

tann og bruge nogle/noen få sekunder på hver tandoverflade (fig. 5).
Ved brug af Oral-B «TriZone» børstehovedet/børstehodet skal du
placere børstehårene/børstestråene mod tænderne/tennene i en lille/lett
vinkel mod tandkødsranden/tannkjøttkanten. Tryk let/lett og start tand-
børstningen med frem- og tilbagebevægelser på samme måde, som du ville
gøre med en almindelig tandbørste (fig. 6).
Med alle børstehoveder begynder du på ydersiden/yttersiden, fortsætter
med indersiden/innsiden og afslutter med tyggefladerne. Børst alle fire
kvadranter i munden lige meget/like lenge. Du kan også altid spørge din
tandlæge/tannlege eller tandplejer/tannpleier til råds om den rigtige teknik
for dine tænder/tenner.
De første dage el-tandbørsten/den elektriske tannbørsten anvendes, kan dit
tandkød bløde lidt/kan tannkjøttet blø litt. Det holder normalt op efter nogle
få dage/Det stopper normalt etter noen få dager. Hvis tandkødet/tannkjøttet
stadig/fremdeles bløder efter to uger/uker, skal du tale med din tandlæge
eller tandplejer. Hvis du har følsomme tænder og/eller tandkød/tenner og/
eller tannkjøtt, anbefaler Oral-B, at du bruger indstillingen Sensitiv (eventuelt
sammen med et Oral-B Sensitive-børstehoved/børstehode).
Børsteindstillinger
Din tandbørste har forskellige børsteindstillinger:
«Daglig rengøring»
«Sensitiv»
«Polering»
«Tandkødspleje/
Tannkjøttpleie »
Tandbørsten starter automatisk i indstillingen «Daglig rengøring». Tryk
på tænd/sluk-knappen / av/på-knappen for at skifte mellem børsteind-
stillingerne (fig. 7). Hvis du vil slukke for/slå av tandbørsten, eksempelvis i
indstillingen Sensitiv, skal du trykke på tænd/sluk-knappen / av/på-knappen
og holde den nede, til motoren standser/stopper.
Professionel timer
En kort brummelyd med 30 sekunders interval minder dig om at børste alle
fire kvadranter lige længe (fig. 4). En lang brummelyd indikerer at du har
børstet i de 2 minutter, som tandlægerne/tannlegene anbefaler. Timeren
husker den anvendte børstetid, også selvom der kort slukkes for håndtaget
– Standardindstilling for daglig mundhygiejne/
munnhygiene
– Nænsom/Skånsom, men samtidig grundig
rengøring af sensitive områder
– Polering til lejlighedsvis/sporadisk eller daglig
brug
– Blid/Skånsom massage af tandkødet/tannkjøttet
93