Publicidad

Enlaces rápidos

Sistema de detección de incendios FIRECLASS
Repetidores FC32AR y FC32DR
Introducción
Este documento contiene las instrucciones de
montaje de los siguientes repetidores FireClass
FC600 y sus variantes escandinavas:
Repetidor CC de 32 zonas FC32DR
Repetidor CC de 32 zonas FC32DR, variante
escandinava
Repetidor CA de 32 zonas FC32AR
Repetidor CA de 32 zonas FC32AR, variante
escandinava
Los repetidores proporcionan puntos
secundarios desde los que se puede controlar y
supervisar el sistema de alarma de incendios.
Los repetidores FC32AR y FC32DR se conectan
al sistema por RS485.
Los repetidores FC32AR y FC32AR variante
escandinava utilizan la carcasa «Pro x» común a
la gama. Los repetidores FC32DR y FC32DR
variante escandinava se alimentan de una salida
de 24 V CC de la fuente de alimentación de la
central principal, o de una fuente de alimentación
independiente.
Todos los repetidores FireClass FC600 utilizan
una interfaz de usuario en color (CUI).
Visualmente, la única diferencia entre los
repetidores de CA/CC y sus variantes
escandinavas es el interruptor de llave para el
cuerpo de bomberos que se encuentra en los
repetidores escandinavos.
Requisitos de software y
firmware
Firmware de interfaz de usuario en color (CUI)
v4.5 o más reciente.
Nota: Los repetidores FC32DR y FC32DR
variante escandinava utilizan el mismo firmware
de la interfaz CUI que la central FireClass FC600
y los repetidores CUI de función completa.
Instale la misma versión de firmware en todas
las CUI.
Instrucciones de montaje Versión de doc. 1.0
Nota: Para obtener información sobre la
configuración manual, consulte las instrucciones
de puesta en servicio de FireClass FC600.
Montaje de centrales de
repetidor CUI
Siga las instrucciones detalladas en los
siguientes apartados para montar los repetidores
CUI de CC FC32DR. Para los repetidores
FC32AR, consulte «Cableado entre unidades»
en la página 6
Conexión del cableado de alimentación
de CC del repetidor CUI
Los repetidores CUI de CC reciben alimentación
desde la central de incendio. Para conectar el
cableado de alimentación de CC del repetidor,
realice lo siguiente:
1 Determine el cableado de alimentación de CC
adecuado. Retire el aislamiento, dejando al
descubierto unos milímetros de cable en los
extremos.
2 En la central de incendio, introduzca el cable
en la carcasa por un orificio ciego adecuado,
utilizando un prensacables si fuera necesario.
3 Tenga en cuenta la asociación de color de
conductor y terminal de la central a 24 V y 0 V.
4 En el repetidor CUI, introduzca el cable de
alimentación por un orificio ciego adecuado,
utilizando un prensacables si fuera necesario.
5 El repetidor CUI presenta dos conexiones
RBUS, RBUS_L y RBUS_R, que son los
canales izquierdo y derecho. Conecte el 24 V
y el 0 V al bloque de terminales pertinente.
6 Para el RBUS_L, utilice los bloques de
terminales TB1 y TB2. Para el RBUS_R, utilice
los bloques de terminales TB3 y TB4, como
indica la Tabla 1.
7 Conecte el 24 V y el 0 V al bloque de
terminales pertinente en el repetidor CUI,
emparejando los colores con los terminales.
Repetidores FC32AR y FC32DR
1/10

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para FireClass FC32AR

  • Página 1 TB3 y TB4, como variante escandinava utilizan el mismo firmware indica la Tabla 1. de la interfaz CUI que la central FireClass FC600 7 Conecte el 24 V y el 0 V al bloque de y los repetidores CUI de función completa.
  • Página 2: Etiqueta De Función

    Repetidores FC32AR y FC32DR Sistema de detección de incendios FIRECLASS terminación 120R al RBUS. Conecte las clavijas 2 y 3 de los conectores de 3 clavijas Etiqueta de Función CON5 y CON6. No es necesario añadir una la PCB resistencia adicional.
  • Página 3: Velocidad De Transmi- Sión

    Sistema de detección de incendios FIRECLASS Repetidores FC32AR y FC32DR 12 Si se requiere la opción de detección de fallo del procesador, ajuste la posición del Velocidad Posición 5 Posición 6 conmutador adicional S1-8 en ON. de transmi- del conmu- del conmu- sión...
  • Página 4 Repetidores FC32AR y FC32DR Sistema de detección de incendios FIRECLASS Fig. 1: Repetidor de CC FC32DR y repetidor de CC FC32DR variante escandinava: fijación y medidas generales en mm 1– Orificio de montaje 2– Orificio ciego 4/10 Instrucciones de montaje Versión de doc. 1.0...
  • Página 5 Sistema de detección de incendios FIRECLASS Repetidores FC32AR y FC32DR Fig. 2: CUI - Colour User Interface (interfaz de usuario 10–X200 - Enlace de vigilancia Enlace 2-3 modo de en color) (557.202.919) arranque normal Enlace 1-2 modo de desactivación 1– TB1 de vigilancia 2–...
  • Página 6: Cableado Entre Unidades

    Repetidores FC32AR y FC32DR Sistema de detección de incendios FIRECLASS Cableado entre unidades ADVERTENCIA AVISO Para garantizar el adecuado Existe peligro de que se produzcan funcionamiento de la central de interferencias de señales entre los incendio, hay que instalar una tendidos de cables.
  • Página 7: Corriente Máxima

    Tabla 5: Especificaciones técnicas del repetidor de CA Fig. 4: Conexiones de alimentación a la fuente de alimentación en las centrales FC600 y variantes escandinavas, el repetidor de CA FC32AR y el repetidor de CA FC32AR variante escandinava 1– Conjunto de termistor 2–...
  • Página 8 Repetidores FC32AR y FC32DR Sistema de detección de incendios FIRECLASS Fig. 5: Repetidor FC32AR CA: medidas generales Fig. 6: Repetidor de CA FC32AR variante escandinava con un interruptor de llave para el cuerpo de bomberos: medidas generales 8/10 Instrucciones de montaje Versión de doc. 1.0...
  • Página 9: Información Para Pedidos

    Sistema de detección de incendios FIRECLASS Repetidores FC32AR y FC32DR Fig. 7: Placa de montaje de repetidor CA opcional 557.202.921, medidas de montaje y generales en mm Información para pedidos Código de producto Elemento 557.200.654 Repetidor CA de 32 zonas FC32AR 557.200.655...
  • Página 10 Repetidores FC32AR y FC32DR Sistema de detección de incendios FIRECLASS 120.515.954.ES_FC-FC600-AP-FC32AR-FC32DR-F-SPA, Versión de doc. 1.0, 18 marzo 2021 © 2021 Johnson Controls. Todos los derechos reservados. Todas las especificaciones y demás información son correctas en la fecha de revisión de este documento y están sujetas a cambios sin previo aviso.

Este manual también es adecuado para:

Fc32dr557.200.654557.200.655557.200.656557.200.657

Tabla de contenido