Descargar Imprimir esta página

Cooper IRIS EDC4X41 Instrucciones De Instalación

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ADI140843
Installation Instructions – Accessory EDC4X41 and EDC4X42
Instructions d'installation – Accessoires EDC4X41 et EDC4X42
Instrucciones de instalación del accesorio para las luminarias
EDC4X41 y EDC4X42
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference.
INSTALLATION
The Extended Depth Collar Accessory
can be installed into the housing before
or after installation into the ceiling.
EDC4X41 is for 1" – 1-1/12" thick ceilings;
EDC4X42 is for 1-1/12" – 2" ceilings.
1.
Remove the four hex head screws holding the
original collar to the housing (Figure 1.). DO NOT
DISCARD SCREWS.
2.
Align the collar with the aperture of the plaster
frame (Figure 2.).
3.
Adjust the collar to be level with the bottom of the
drywall, or otherwise desired depth:
A.
Insert the four hex head screws, such that it
holds the Extended Depth Collar. Do not tighten.
B.
Adjust the depth until the bottom of the collar
is at the desired level (Max. adjustment – 0.5").
C.
Once collar is confirmed to be at correct
height, tighten the four inner screws (Figure 3.).
Elements must have the position of the torsion springs
changed in order to be compatible with EDC4X41 or
EDC4X42. The following elements are compatible with
the Extended Depth Collar Accessories:
E4DL
E4CMH
E4PIN/
E4RPIN*
EDC4X41
EDC4X42
* Use with Downlight Cone Only
N
Noee:
4.
Remove the torsion spring from the bottom
position by compressing the spiral until the spring
can be removed (Figure 4.).
5.
Insert the torsion spring into the top position.
First, insert the leg into the gap such that it
E4AA
E4MR
E4LWW
X
X
X
X
X
X
X
X
is between the bracket and the reflector, and then
compress the spiral until it can be inserted onto the
bracket (Figure 5.).
6.
Repeat for the other torsion spring on the reflector
(Figure 6.).
Figure 1.
Figure 3.
Figure 5.
TM
INS #
Figure 2.
Figure 4.
Figure 6.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Cooper IRIS EDC4X41

  • Página 1 INS # ADI140843 Installation Instructions – Accessory EDC4X41 and EDC4X42 Instructions d’installation – Accessoires EDC4X41 et EDC4X42 Instrucciones de instalación del accesorio para las luminarias EDC4X41 y EDC4X42 IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference. INSTALLATION is between the bracket and the reflector, and then compress the spiral until it can be inserted onto the bracket (Figure 5.).
  • Página 2 Instructions d’installation – Accessoires EDC4X41 et EDC4X42 IMPORTANT: Lisez attentivement avant d'installer le luminaire. Conservez pour une référence future. INSTALLATION Le collier d'accroissement de ● ● profondeur accessoire peut s'installer dans le boîtier avant ou après son installation dans le plafond. L'EDC4X41 sert aux plafonds de 2,54 cm - 3,81 cm d'épaisseur;...
  • Página 3 Instrucciones de instalación del accesorio para las luminarias EDC4X41 y EDC4X42 IMPORTANTE: Lea atentamente antes de instalar la luminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como referencia futura. INSTALACIÓN El accesorio de collar de profundidad ampliada puede ● ● colocarse en el alojamiento antes o después de su instalación en el techo.
  • Página 4 Garanties et limitation de responsabilité Veuillez consulter le site www.cooperlighting.com pour obtenir les conditions générales. Garantías y Limitación de Responsabilidad Visite www.cooperlighting.com para conocer nuestros términos y condiciones. Cooper Lighting Solutions is a registered trademark. All trademarks are property Cooper Lighting Solutions of their respective owners.

Este manual también es adecuado para:

Iris edc4x42