Página 2
Centro de fabricación y agencia técnica : SEFAM SEFAM 10 ALLEE PELLETIER DOISY 144 AV CHARLES DE GAULLE 54600 VILLERS-LES-NANCY 92200 NEUILLY SUR SEINE FRANCE FRANCE TLF: +33 (0) 3 83 44 85 00 www.Sefam-medical.com Asistencia técnica E:mail: technicalservice@sefam-medical.com 2 EcoStar...
Í NDICE EcoStar .............................. 1 Antes de empezar ..........................4 Instrucciones de seguridad ........................4 Uso recomendado ............................5 Contraindicaciones ............................. 5 Lista de accesorios autorizados ......................5 Acceso a los ajustes del dispositivo ....................6 Definiciones ..............................6 Intervalos de ajuste ............................. 6 Función rampa .............................
GoodKnight H precauciones adecuadas durante Cuando se conecte oxígeno, el dispositivo Ecostar utilización del depósito del humidificador ha de estar situado al menos a un metro de para evitar riesgos de introducción de distancia de la fuente de oxígeno.
Lista de accesorios Uso recomendado autorizados EcoStar es un dispositivo de presión positiva Salvo indicación en contrario, el dispositivo suministrada mediante mascarilla, indicado para EcoStar se puede utilizar con los siguientes el tratamiento del Síndrome de Apnea del Sueño accesorios, propuestos de forma opcional: (SAS) en pacientes de más de 30 kg.
4 cmH 20 cmH 8 cmH 0,5 cmH Presión inicial de rampa 4 cmH Presión prescrita 4 cmH 0,5 cmH Tiempo de rampa 0 min 30 min 0 min 5 min 6 Acceso a los ajustes del dispositivo EcoStar...
Los parámetros accesibles desde la pantalla cuando el dispositivo está en espera o en funcionamiento, son: los ajustes del dispositivo relacionados con el tratamiento los datos de observancia archivados. 7 EcoStar Función rampa...
Con el fin de limitar el acceso a determinados ajustes al equipo médico, el dispositivo ha sido provisto de una tecla oculta. Se encuentra situada bajo la letra “ ” del nombre “EcoStar” y se puede localizar al pulsar sobre ellos. Tecla oculta Para acceder a los ajustes del dispositivo : Pulse la tecla oculta, a continuación, manteniéndola...
Página 9
El valor mostrado en la parte inferior derecha representa los minutos. Este contador únicamente puede ponerse a cero. Para ello, pulse la tecla oculta y a continuación, manteniendo pulsado ese botón, pulse el botón o el botón 9 EcoStar Ajustes...
Página 10
Pulse Versión programa integrado dispositivo EcoStar. Para salir del menú de ajuste de los parámetros, pulse nuevamente el botón de acceso a la información El visualizador indicará el estado de funcionamiento del dispositivo tal como se muestra a continuación: Estado de espera.
Repita esta operación para cambiar de nuevo la unidad indicada. 5. A continuación, pulse el botón manteniendo la tecla pulsada. El ajuste del desfase del sensor de presión se memorizará automáticamente. 11 EcoStar Ajuste de la presión de salida del dispositivo...
de la presencia del filtro de entrada de aire. Observación Consulte las instrucciones de uso del mascarilla, del humidificador calentador y del circuito respiratorio para más detalles sobre la limpieza y su mantenimiento. 12 Limpieza y mantenimiento EcoStar...
No desinfecte el circuito interno del flujo utiliza toallitas detergentes desinfectantes : de aire con productos desinfectantes o con un Sistema de Desinfección de Superficies por Vía Aérea (DSVA). Páselas por el exterior del dispositivo y déjelo secar. 13 EcoStar Desinfección del material...
Si el error persiste, devuelva la máquina al servicio técnico. Er 06 Error de CheckSum del Desconecte el dispositivo de cualquier fuente código. de alimentación eléctrica. Vuelva a conectarlo. Si el error persiste, devuelva la máquina al servicio técnico. 14 En caso de problemas EcoStar...
Página 15
Vuelva a conectarlo. Si el error persiste, devuelva la máquina al servicio técnico. El dispositivo CPAP (presión positiva continua) EcoStar no está diseñado para ser sometido a reparaciones. En caso de fallos, se deberá sustituir por otro nuevo. 15...
Dimensiones (L x l x H): aprox. (sin módulo relativa : 500 hPa a 1060 hPa de alimentación) Temperatura : -20°C a +60°C Peso: 0,644 kg aprox. (sin módulo de Humedad relativa : hasta un 95 % sin alimentación) condensación 16 Características técnicas EcoStar...
(véase el párrafo “Símbolos en el dispositivo”). En otros países, este dispositivo debe procesarse siguiendo la normativa local. Una eliminación inadecuada del dispositivo al final de su vida útil podría dañar el medio ambiente. Marcado CE EcoStar: 2013. 17 EcoStar Características técnicas...
Exigencias reglamentarias Los riesgos relativos a este dispositivo médico han sido evaluados según la norma ISO 14971: 2007, especialmente en lo referente al riesgo residual global. El dispositivo EcoStar es conforme a las siguientes normas y directivas: 60601-1:2005 Amd1:2012: Directiva 93/42/CE del Consejo relativa a ...
Emisiones electromagnéticas El dispositivo EcoStar está diseñado para ser utilizado en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o el usuario de un dispositivo EcoStar debe asegurarse de que está correctamente utilizado en este tipo de entorno.
Página 21
Inmunidad electromagnética – RF conducidas e irradiadas Los dispositivos EcoStar están diseñados para utilizarse en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o el usuario de un dispositivo EcoStar debe asegurarse de que se utiliza en este tipo de entorno.
Página 22
NOTA: Si es necesario para alcanzar el NIVEL DE ENSAYO DE INMUNIDAD, la distancia entre la antena transmisora y el dispositivo EcoStar podrá reducirse a 1 m. Dicha distancia de prueba de 1 m está permitida por la IEC 61000-4-3.
Página 23
Los dispositivos EcoStar están diseñados para utilizarse en un entorno electromagnético en el que se controlen las perturbaciones. El cliente o el usuario de un dispositivo EcoStar puede ayudar a limitar las interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima de 30 cm (12 pulgadas) entre los equipos de comunicación portátiles RF y el dispositivo EcoStar tal como se especifica a continuación,...
Página 26
Fabricante: Lugar de fabricación: SEFAM SEFAM 144 AV CHARLES DE GAULLE 10 ALLEE PELLETIER DOISY 92200 NEUILLY SUR SEINE 54600 VILLERS-LES-NANCY FRANCE FRANCE M-159DFU00-50 Revisión 9 2019-08...