Commandes du micro-casque
Couper le microphone
Volume fort
Volume faible
Ajustement du
+
Augmenter : appuyez sur
-
volume
Réduire : appuyez sur
ATTENTION
N'utilisez pas le micro-casque à un volume élevé sur de longues
périodes. Cela pourrait provoquer des problèmes d'audition. Conservez toujours
un niveau d'écoute modéré.
Consultez le site
www.plantronics.com/healthandsafety
amples renseignements sur les micros-casques et l'audition.
Couper le
Appuyez
microphone
Configuration du système d'exploitation
Le micro-casque .Audio DSP fonctionne avec tout ordinateur doté d'un port USB. Le micro-casque
est automatiquement définit comme le périphérique audio actif une fois branché. La section ci-après
explique comment configurer les paramètres audio sous Windows et Mac OS.
Windows
®
XP
1
Cliquez sur Démarrez > Panneau de
configuration > Sons et périphériques
audio.
2
Cliquez sur l'onglet Audio, puis
sélectionnez « Plantronics micro-casque
USB » comme périphérique Lecture audio
et Enregistrement audio.
Windows Vista
®
1
Cliquez sur Démarrer > Panneau de
configuration > Affichage classique >
Sons.
2
Cliquez sur l'onglet Lecture, puis
sélectionnez « Plantronics micro-casque
USB » comme périphérique de lecture
audio.
3
Sélectionnez Propriétés, cliquez sur
l'onglet Niveaux, puis réglez le volume si
nécessaire. Ne cochez pas la case Muet.
Cliquez sur OK.
Mac OS X
1
Allez dans Préférences système > Son.
2
Cliquez sur l'onglet Sortie, puis
sélectionnez « Plantronics micro-casque
USB » comme périphérique de sortie
audio.
3
Au besoin, réglez le volume de sortie. Ne
cochez pas la case Muet.
Spécifications du produit
Technologie
Numérique, USB
Son stéréo intégral
Micro-casque stéréo
Type de port
Serre-tête
Longueur du cordon
2 mètres/6 pieds
Matériau des
Non allergénique
coussinets
Conception des
Fermée
coussinets
Micro éliminateur de
Oui
bruit
Tige de microphone
Pivotante/télescopique
Désactivation du son
FastMic
du micro
Commande de volume
Sur le micro-casque
Dépannage
Lors d'appels sur Internet,
Vérifiez que le Plantronics micro-casque USB de Plantronics est bien
c'est-à-dire au moyen de la
l'appareil actif d'émission et réception répertorié pour l'application en
technologie Voix sur IP, mon
cours d'utilisation.
interlocuteur ne m'entend pas.
Certaines applications doivent être configurées manuellement ou
redémarrées pour pouvoir reconnaître un nouvel appareil audio.
pour obtenir de plus
3
Cliquez sur l'onglet Voix, puis sélectionnez
« Plantronics micro-casque USB » comme
périphérique Lecture de la parole et
Enregistrement vocal.
4
Sur la page Volume, réglez le volume si
nécessaire. Ne cochez pas la case Muet.
5
Cliquez sur OK.
4
Cliquez sur l'onglet Enregistrement,
puis sélectionnez « Plantronics micro-
casque USB » comme périphérique
d'enregistrement audio.
5
Sélectionnez Propriétés, cliquez sur
l'onglet Niveaux, puis réglez le volume si
nécessaire. Ne cochez pas la case Muet.
Cliquez sur OK.
6
Cliquez sur OK.
4
Cliquez sur l'onglet Entrée, puis
sélectionnez « Plantronics micro-casque
USB » comme périphérique d'entrée audio.
5
Au besoin, réglez le volume d'entrée.
6
Sélectionnez OK.
Taille du haut-parleur
32 mm de diamètre
Réponse en fréquence
20 Hz à 20 kHz
du haut-parleur
Sensibilité du
0 dBPa +/- 4 dB
haut-parleur
Impédance du haut-
32 Ω
parleur
Réponse en fréquence
100 Hz – 10 kHz
du micro
Sensibilité du micro
12 dBFS +/- 4dB
Entrée maximale pour
9 dBPa
les haut-parleurs
Controles do headset
Interrupção do som do microfone
Aumentar volume
Reduzir volume
Ajustar
+
Aumentar: Pressione
-
volume
Diminuir: Pressione
AVISO
Não use headsets em volume muito alto por períodos prolongados.
Isso pode causar a perda de audição. Ouça sempre em níveis moderados.
Visite
www.plantronics.com/healthandsafety
headsets e assuntos de audição.
Silenciando o
Pressione
microfone
Configuração dos sistemas operacionais
O seu headset .Audio DSP funciona com qualquer computador que tenha portas USB. O headset será
automaticamente definido como um dispositivo de áudio ativo uma vez que estiver plugado. Veja abaixo
os detalhes sobre como definir o dispositivo de áudio nos sistemas operacionais mais conhecidos.
Windows
®
XP
1
Vá para Iniciar > Painel de Controle > Sons
e Dispositivos de Áudio.
2
Na guia Áudio, selecione "Plantronics
headset USB", como o dispositivo de
Reprodução de Som e Gravação de Som.
3
Na guia Voz, selecione "Plantronics
headset USB", como o dispositivo de
Reprodução de Voz e Gravação de Voz.
Windows Vista
®
1
Vá para Iniciar > Painel de Controle >
Modo Clássico > Sons.
2
Na guia Reprodução, selecione
"Plantronics headset USB", como o
dispositivo de Reprodução de Som.
3
Selecione Propriedades e, na guia Níveis,
ajuste a barra de volume, se necessário.
Não selecione a opção Sem áudio.
Selecione OK.
Mac OS X
1
Vá para Preferências do Sistema > Som.
2
Na guia Saída, selecione "Plantronics
headset USB", como o dispositivo de
Saída do Som.
3
Ajuste a barra do volume de saída, se
necessário. Não selecione a opção Sem
áudio.
Especificações do produto
Tecnologia
USB digital
Som estéreo com
Headset estéreo
amplitude total
Opção de uso
Sobre a cabeça
Comprimento do fio
2 metros/6 pés
Material das almofadas
Anti-alérgica
Design das almofadas
Ouvido fechado
Microfone com
Sim
cancelamento de ruído
Haste do microfone
Gira/curva
Microfone com
Interrupção do som
interrupção do som
FastMic
Controles de volume
Próximos ao ouvido
Solução de problemas
Ao utilizar a Internet para fazer
Verifique se o aplicativo que está sendo usado tem listado "Plantronics
chamadas (por exemplo,
headset USB" como o dispositivo ativo para audição e fala.
usando VoIP), os chamadores
Alguns aplicativos precisam ser configurados manualmente ou
não me ouvem.
reiniciados antes de reconhecer um novo dispositivo de áudio.
para obter mais informações sobre
4
Na guia Volume, ajuste a barra de volume,
se necessário. Não selecione a opção Sem
Áudio.
5
Selecione OK.
4
Na guia Gravação, selecione "Plantronics
headset USB", como o dispositivo de
Gravação de Som.
5
Selecione Propriedades e, na guia Níveis,
ajuste a barra de volume, se necessário.
Não selecione a opção Sem áudio.
Selecione OK.
6
Selecione OK.
4
Na guia Entrada, selecione "Plantronics
headset USB", como o dispositivo de
Entrada do Som.
5
Ajuste a barra do volume de entrada, se
necessário.
6
Selecione OK.
Tamanho do driver do
32 mm de diâmetro
alto-falante
Resposta de
20Hz—20kHz
freqüência do
alto-falante
Sensibilidade do
0dBPa +/- 4dB
alto-falante
Impedância do
32 ohms
alto-falante
Resposta de
100Hz—10kHz
freqüência do
microfone
Sensibilidade do
12dBFS +/- 4dB
microfone
Entrada máxima de
9dBPa
potência dos
alto-falantes