Gebruiksaanwijzing - GRAPHITE 58G002 Manual Del Usuario

Tensione di carica
Corrente massima di carica
Gamma di temperature
esercizio
Tempo di carica della batteria
ricaricabile 58G001
Tempo di carica della batteria
ricaricabile 58G004
Tempo di carica della batteria
ricaricabile 58G086
Classe di isolamento
Peso
Anno di produzione
TUTELA DELL'AMBIENTE
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono
essere smaltite con i rifiuti domestici, ma consegnate a centri
autorizzati per il loro smaltimento. Informazioni sullo
smaltimento possono essere richieste al rivenditore del prodotto
o alle autorità locali. I dispositivi elettrici ed elettronici
contengono sostanze nocive per l'ambiente. I dispositivi non
riciclati costituiscono un rischio potenziale per l'ambiente e per
la salute umana.
* Il produttore si riserva il diritto di effettuare modifiche.
La „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa con
sede a Varsavia, ul. Pograniczna 2/4 (detta di seguito: „ Grupa Topex") informa che tutti
i diritti d'autore sul contenuto del presente manuale (detto di seguito: „Manuale"), che
riguardano, tra l'altro, il testo, le fotografie, gli schemi e i disegni contenuti e anche la sua
composizione, appartengono esclusivamente alla Grupa Topex sono protetti
giuridicamente secondo la legge del 4 febbraio 1994, sul diritto d'autore e diritti connessi
(Gazz. Uff. polacca del 2006 n. 90 posizione 631 con successive modifiche). La copia,
l'elaborazione, la pubblicazione, la modifica a scopo commerciale, sia dell'intero
Manuale che di singoli suoi elementi, senza il consenso scritto della Grupa Topex, sono
severamente vietate e comportano responsabilità civile e penale.
VERTALING VAN ORIGINELE
GEBRUIKSAANWIJZING OPLADER
58G002 / 58G085
LET OP: VOORDAT MET GEBRUIK VAN HET ELEKTROGEREEDSCHAP TE
BEGINNEN, LEES AANDACHTIG DEZE GEBRUIKSAANWIJZING EN
BEWAAR HET VOOR LATERE RAADPLEGING.
GEDETAILLEERDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Veiligheidsaanwijzingen betreffende de oplader van de accu
a) Dit toestel is niet bestemd voor gebruik door personen (waaronder
kinderen) met beperkt fysiek, aanraak- of psychisch vermogen of
personen zonder ervaring of kennis van het toestel, tenzij dit onder
toezicht of volgens de gebruiksaanwijzing verkregen van persoon
aansprakelijk voor de veiligheid gebeurt.
b) Let een bijzondere aandacht erop zodat geen kinderen met het
toestel spelen.
c) De oplader mag niet aan vocht of water worden blootgesteld. Het
doordringen van water in de oplader vergroot het risico van de elektrocutie.
Gebruik de oplader alleen binnen droge ruimtes.
d) Haal de stekker uit het stopcontact voor het uitvoeren van enig
onderhoud of reiniging van de oplader.
e) Gebruik nooit de oplader die op een brandbare ondergrond (bv. papier,
textiel) of in de buurt van brandbare stoffen staat. Door verhoging van
de temperatuur van de oplader tijdens het oplaadproces bestaat er een
risico van brand.
f) Telkens voordat met het gebruik te beginnen, controleer de
toestand van de oplader, leiding en stekker. Bij constatering van
beschadigingen – gebruik de oplader niet. Het is verboden om de
oplader te demonteren. Alle reparaties moeten door een erkend bedrijf
21,5 V DC /
22 V DC
21,5 V DC
3000 mA /
2300 mA
3000 mA
0
4 C – 40
di 4 C – 40 C
0 0
45 min
60 min
90 min
120 min
135 min
180 min
II
II
0,700 kg
0,300 kg
2020
2020
worden uitgevoerd. Onjuiste montage van de oplader kan tot elektrocutie
of brand leiden.
g) Laat de oplader niet door kinderen en personen met fysieke, emotionele
of psychische beperking alsook personen welke niet voldoende
0
C
ervaring of kennis om de oplader veilig te gebruiken hebben,
gebruiken, tenzij dit onder toezicht van een verantwoordelijke gebeurt.
In een ander geval bestaat er een gevaar dat het toestel onjuist bediend
wordt wat het risico van letsels met zich meebrengt.
h) Als de oplader niet gebruikt wordt, trek de stekker uit het
stopcontact.
i) Volg alle instructies van het opladen op. Het is verboden om de
accu in de temperatuur boven het bereik aangegeven in de tabel
met typegegevens in de gebruiksaanwijzing op te laden. Het onjuist
opladen en in de temperatuur buiten het aangegeven bereik kan de accu
beschadigen en het risico van brand vergroten.
Reparatie:
a) Het is verboden om de beschadigde oplader te repareren. Alle
reparaties van de oplader dienen alleen door de producent of in een
geautoriseerde servicedienst uitgevoerd te worden.
b) De afgedankte oplader dient aan een inzamelplaats van gevaarlijk afval
geleverd worden.
Uitleg van de gebruikte pictogrammen
1. Lees de gebruiksaanwijzing, volg de waarschuwingen en
veiligheidsaanwijzingen op!
2. Bescherm de oplader tegen vocht en regen.
3. Tweede veiligheidsklasse.
4. Oplader bestemd voor werk binnen droge ruimtes.
5. Recyclage.
6. Selectief inzamelen.
OPBOUW EN TOEPASSING
De opladers 58G002 en 58G085 zijn bestemd alleen voor het opladen
van lithium-ion-accu's van Energy+ systeem.
De opladers worden door huisnetwerk 230V gevoed waardoor de
oplaadparameters stabiel blijven.
Het elektrisch circuit met automatische controle van stroomspanning
beschermt de accu tegen overlading en oververhitting. Het opladen
wordt automatisch stopgezet als de accu volgeladen is.
GEBRUIK CONFORM BESTEMMING
Het type 58G085 is een dubbele oplader wat betekent dat het voor het
opladen van 1 of 2 accu's gebruikt kan worden. Het is verboden om in
de oplader andere accu's (batterijen) dan aanbevolen te plaatsen. Elk
gebruik van de oplader strijdig met deze beschrijving kan beschadiging
ervan, kortsluiting, vuur aansteken, elektrocutie ezv. tot gevolg hebben.
Tijdens het opladen van de accu's in de oplader 58G085 elk van de
accu's beschikt over eigen signalisering (LED diodes) van het
oplaadproces. De al volgeladen accu kan weggenomen worden terwijl
de tweede accu steeds opgeladen wordt. Zulke situatie kan gebeuren
als de in de oplader geplaatste accu's een verschillend oplaadstatus
hebben.
BESCHRIJVING VAN GRAFISCHE PAGINA'S
De onderstaande nummering heeft betrekking op de elementen van
het toestel weergegeven op de grafische pagina's van deze

gebruiksaanwijzing:

1. LED diodes
* Er kunnen verschillen tussen de afbeelding en het product optreden.
28