Publicidad

Enlaces rápidos

S3030

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Own S3030

  • Página 1 S3030...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Contenido 1 Información General..................4 1.1 Perfil ......................4 1.2 Atenciones y Advertencias de Seguridad..........4 2 Su Teléfono ....................6 2.1 Visión General del Teléfono..............6 2.2 Funciones de las Teclas ................6 2.3 Funciones de los iconos ................7 3 Primeros Pasos ..................7 3.1 Instalando las Tarjetas SIM y la Batería ............7 3.2 Cargando la Batería .................8 3.3 Conectarse a redes y dispositivos ............9 3.4 Usar la pantalla táctil ................10...
  • Página 5 4.15 Mensajes....................17 4.16 Música....................17 4.17 Noticias y Clima..................18 4.18 Personas ....................18 4.19 Teléfono....................19 4.20 Play store .....................19 4.21 Buscar ....................19 4.22 Ajustes....................19 4.23 Juego de herramientas de la tarjeta SIM ..........21 4.24 Grabadora de sonidos ................21 4.25 Para hacer....................21 4.26 Videos ....................21 4.27 Búsqueda de voz..................21 5 Apéndice ....................22...
  • Página 6: Información General

    1 Información General 1.1 Perfil Por favor lea este folleto atentamente para hacer que su teléfono quede en perfectas condiciones. Nuestra compañía podría realizar cambios sobre este teléfono móvil sin previo aviso y se reserve el derecho final de interpretación sobre el rendimiento de este teléfono.
  • Página 7: Servicio Cualificado

    SERVICIO CUALIFICADO Sólo personal cualificado podrá instalar o reparar el equipamiento del teléfono. Instalar o reparar el teléfono móvil usted mismo quebrantará las normas de la garantía además de ser altamente peligroso. ACCESORIOS Y BATERÍAS Usar solamente accesorios y baterías que hayan sido aprobados. UTILIZAR RACIONALMENTE Usar de manera adecuada, normal y correcta.
  • Página 8: Su Teléfono

    2 Su Teléfono 2.1 Visión General del Teléfono 2.2 Funciones de las Teclas El teléfono móvil está provisto con las siguientes teclas: Tecla de encendido La tecla de encendido se encuentra a la izquierda del teléfono. Mientras utilice el teléfono, podrá presionar esta tecla para bloquear la pantalla; si presiona y mantiene presionada esta tecla, aparecerá...
  • Página 9: Funciones De Los Iconos

    2.3 Funciones de los iconos Icono de menú Toque este icono para acceder a las opciones de la función seleccionada. Icono de Inicio Tóquelo para abrir la pantalla de inicio. Si está viendo la pantalla de inicio encendida derecha o izquierda, tóquelo para ingresar a la página de inicio. Icono de retroceso Pulse este ícono para regresar a la pantalla anterior.
  • Página 10: Cargando La Batería

    3.2 Cargando la Batería Su teléfono móvil puede monitorizar y mostrar el estado de la batería. Normalmente la energía que queda en la batería es indicado con el icono de nivel de batería en la esquina superior derecha del display en pantalla. Cuando la energía de la batería no sea suficiente, el móvil dará...
  • Página 11: Conectarse A Redes Y Dispositivos

    muestra cuánto hace que no se conecta al cargador o, si está actualmente conectado a uno, por cuánto tiempo estuvo usando la energía de la batería antes de conectarse al cargador. Luego, muestra todas las aplicaciones o servicios que han consumido energía durante el tiempo indicado, en orden de mayor a menor consumo.
  • Página 12: Usar La Pantalla Táctil

    Cuando haya emparejado su teléfono con un dispositivo, éstos permanecen emparejados hasta que usted los desconecte. Su teléfono escanea y muestra los ID de todos los dispositivos Bluetooth disponibles a su alcance. Si el dispositivo con el que desea emparejarse no está...
  • Página 13: Usar El Teclado Numérico De La Pantalla

    de bloqueo. Pulse y deslice hacia la izquierda para abrir la cámara. Presione y deslice hacia la derecha para destrabar la pantalla. 3.5 Usar el teclado numérico de la pantalla Se puede escribir texto usando el teclado de la pantalla. Algunas aplicaciones abren automáticamente el teclado.
  • Página 14: Usando El Menú

    4 Usando el menú 4.1 Respaldar información y reiniciar Usted podrá respaldar o reiniciar información con esta función. 4.2 Navegador Puede usar el Navegador para ver páginas web y buscar información en Internet. Al abrir el Navegador, se abre la página de inicio. La dirección web (URL) de la página se muestra en la parte superior de la ventana.
  • Página 15 resaltarán en naranja hasta que la página a la que dirigen se carguen en la ventana. Para ir y volver entre páginas abiertas: Presione la tecla Regresar o el ícono de Menú > hacia adelante. Para ver el historial de búsqueda: A medida que navega la web, el navegador registra las páginas visitadas para ayudarle a encontrarlas más tarde.
  • Página 16: Calculadora

    Inicio, compartir enlace, copiar URL del enlace, eliminar marcador y establecer el marcador actual como página de inicio. 4.3 Calculadora Puede usar esta calculadora para resolver problemas aritméticos o usar sus operaciones avanzadas para resolver ecuaciones más complejas. Ingrese números y signos matemáticos en la pantalla básica; arrastre esta pantalla hacia la izquierda para abrir la pantalla avanzada;...
  • Página 17: Cámara

    almacenados son almacenados en el teléfono o son invisibles. La pantalla del calendario muestra todos los calendarios agregados o suscritos para cada cuenta configurada para sincronizar eventos con su teléfono, ordenados por cuenta. Pulse el nombre de una cuenta para mostrar u ocultar sus respectivos calendarios en el teléfono.
  • Página 18: Administrador De Archivos

    Ajuste sincronización de contactos, calendario o correo electrónico de esta cuenta. Ajuste descarga automática de adjuntos cuando se está conectado a una red Wi-Fi. Crear y enviar emails Para crear y enviar un correo electrónico: 1. Pulse el ícono Crear para escribir un nuevo correo electrónico. 2.
  • Página 19: Mapas

    4.14 Mapas Puede usar los mapas de Google mediante esta función. 4.15 Mensajes Puede usar Mensajes para intercambiar mensajes de texto (SMS) y multimedia (MMS) con los teléfonos móviles de sus amigos. Enviar un mensaje 1. Toque el ícono de mensaje en la pantalla de inicio y luego toque el ícono agregar nuevo mensaje para editar un mensaje nuevo.
  • Página 20: Noticias Y Clima

    Álbumes, Canciones o Listas de Reproducción. Nota: Si el teléfono se apaga por tener poca batería cuando está descargando música mediante el cable USB, el teléfono indicará 'error en tarjeta SD' cuando vuelva a encenderlo. Reinicie el teléfono unas 5 veces, y aparecerá...
  • Página 21: Teléfono

    Importar/Exportar: Puede importar o exportar los contactos de la tarjeta SIM o del almacenamiento, y también puede compartir los contactos visibles. Cuentas: puede sincronizar con su cuenta. Ajustes: Puede ajustar las opciones de pantalla en esta interfaz. Compartir contactos visibles: Puede compartir sus contactos visibles de varias formas.
  • Página 22 de la fuente y reproducción en pantalla. Almacenamiento Use los ajustes de almacenamiento para supervisar el espacio usado y disponible de su teléfono y su tarjeta SD y para gestionar su tarjeta SD. Batería Puede ver el estado de la batería, así como el nivel y el uso de la misma desde esta interfaz.
  • Página 23: Juego De Herramientas De La Tarjeta Sim

    Impresión Esta función le permite conectar el teléfono a una impresora para imprimir lo que necesite. Opciones de desarrollador Puede gestionar sus herramientas de desarrollador con esta función. Acerca del teléfono Esta función le permite ver la información relacionada con el teléfono. 4.23 Juego de herramientas de la tarjeta SIM El servicio STK es el juego de herramientas de la tarjeta SIM.
  • Página 24: Apéndice

    5 Apéndice Apéndice 1:Solución de Problemas En caso de encontrar cualquier excepción durante la operación del teléfono móvil, restablezca la configuración de la fábrica y refiérase a la tabla que sigue para solucionar el problema. Si el problema persiste, póngase en contacto con el distribuidor local o el proveedor de servicios.
  • Página 25 prohibición Desactive pueden llamadas salientes está prohibición marcar llamadas activada llamadas salientes Póngase en contacto La tarjeta SIM no es con su proveedor de válida servicios de red El teléfono móvil está Desplácese a una El teléfono móvil no fuera de la zona de zona de servicio de se puede conectar a servicio de la red...
  • Página 26 Valor SAR Máx. Cabeza Cuerpo GSM850: 0.069 W/kg( 1g) GSM850: 0.356W/kg( 1g) PCS1900: 0.135W/kg(1g) PCS1900:0.187W/kg( 1g) WCDMA1900:0.274W/kg(1g) WCDMA1900:0.434W/kg(1g) WLAN:0.243W/kg(1g) WLAN:0.066W/kg(1g) -24-...
  • Página 28 S3030...

Tabla de contenido