ENGLISH
FRANÇAIS
Menú de Imagen
Modo de Imagen: Seleccione un modo preconfigurado que mejor
se adapte a su preferencia y entorno de visualización, hay algunos
tipos de modos de imagen disponibles: Vívido, Estándar, Ahorro
de Energía, Teatro, Juego, Deportes y Calibrado.
Relación de aspecto: Ajuste la relación de aspecto de la imagen
basada en el contenido que está viendo. Puede elegir entre la
siguiente configuración: Automático, Normal, Zoom, Ancho,
Directo, Punto por Punto, Panorámico o Cine.
Configuración del Modo de Imagen: Personalice el Modo de
Imagen seleccionado.
• Aplicar Configuración de Imagen: Recuerde la configuración personalizada cuando utilice el Modo de Imagen
en la fuente actual o todas las fuentes.
• Retroiluminación: Ajuste la Atenuación Local, el Nivel de Retroiluminación y la Retroiluminación Mínima para
cambiar el brillo total de la pantalla.
NOTA
Algunos modelos no son compatibles con la función de Atenuación Local.
• Contraste: Incremente o reduzca el contraste entre los colores claros y oscuros.
• Brillo: Ajuste el nivel de Brillo para generar imágenes más claras u oscuras.
• Color: Ajuste el nivel de intensidad de color.
• Tono: Ajuste los colores de un tono verde a magenta para ver los tonos naturales de la piel de las personas en la
pantalla.
• Nitidez: Mejore la nitidez de los bordes de la imagen.
• Sobreescaneo: Active si está recibiendo una entrada analógica de la antena o del cable.
• Temperatura del Color: Ajuste la tonalidad de color blanco.
• Mejora de Movimientos: Esta configuración minimiza las imágenes residuales que quedan en la pantalla
durante la visualización de objetos en movimiento rápido. Puede ajustarla de Suave, Estándar, Claro, Película,
Personalizado o Apagado. Un ajuste Suave producirá una imagen más suave mientras que un ajuste Claro dará
como resultado una imagen que tiene menos vibración (temblor).
NOTA
• Algunos modelos no soportan la función de Mejora de Movimiento.
• Reducción de Ruido Digital: Mejore la claridad de la imagen reduciendo el ruido del video.
• Rango Dinámico de HDMI: Seleccione Límite para reproductores de DVD 480p y seleccione Completo para Blu-
ray. (Sólo para el Modo HDMI)
• Contraste Activo: Ajuste automáticamente el contraste según el contenido del video para mejorar los detalles.
• Configuración Avanzada: Ajuste el espacio de color y la Gamma para que mejor se adapten al contenido que
está viendo.
• Reajustar Configuración de Imagen: Reajuste toda la configuración de imagen a los valores de fábrica por defecto.
Menú de Sonido
Modo de Sonido: Seleccione un modo preconfigurado que mejor
se adapte a su entorno de audio: Estándar, Nocturno, Música,
Teatro y Deportes.
Ajuste los efectos de sonido para que se adapten a su preferencia.
Ajuste su configuración de audio para sus preferencias de sonido.
Una vez que elija el modo, puede ajustar el audio basado en la
siguiente configuración:
Altavoces: Cambia el sonido de los altavoces del TV a los
conectores de salida Óptica o HDMI ARC.
• Altavoces: Cambia el sonido de los altavoces del TV a los conectores de salida Óptica o HDMI ARC.
• Salida de Audio Digital: Seleccione el formato de salida de audio digital para su dispositivo de audio externo. P.
ej., elija RAW (que es audio sin comprimir en forma de RAW) si ha establecido el Altavoz de Sonido Envolvente
de 5.1 CH. Elija PCM si tiene un amplificador que no es compatible con la tecnología Dolby Digital.
ESPAÑOL
17
Modo de imagen: Estándar
Relación de aspecto: Ancho
Configuración del modo de imagen
Imagen
Seleccionar un modo de imagen
predefinido que se ajuste mejor al
contenido que está viendo.
Modo de sonido:
Estándar
Altavoces
Configuración del modo sonido
Sonido
Auriculares
Seleccionar un modo de sonido
preestablecido para ajustar
Configuración avanzada de audio
el tipo de contenido que está
escuchando.
Restablecer ajustes de audio