Declaration Of Conformity - Marmitek INVISIBLE CONTROL Modo De Empleo

20130_20060821_UG_Invisible_Control_6_talen

DECLARATION OF CONFORMITY

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hereby, Marmitek BV, declares that this Invisible Control is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of the following Directives:
Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the approximation of the laws of the Member
Council Directive 73/23/EEC of 19 February 1973 on the harmonization of the laws of Member
States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hiermit erklärt Marmitek BV die Übereinstimmung des Gerätes Invisible Control den grundlegenden
Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtliniën:
Richtlinie 89/336/EWG des Rates vom 3. Mai 1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der
Richtlinie 73/23/EWG des Rates vom 19. Februar 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der
Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Par la présente Marmitek BV déclare que l'appareil Invisible Control est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directives:
Directive 89/336/CEE du Conseil du 3 mai 1989 concernant le rapprochement des législations des
Directive 73/23/CEE du Conseil, du 19 février 1973, concernant le rapprochement des législations
des États membres relatives au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Marmitek BV declara que este Invisible Control cumple con las exigencias
Directiva 89/336/CEE del Consejo de 3 de mayo de 1989 sobre la aproximación de las legislaciones
de los Estados Miembros relativas a la compatibilidad electromagnética
Directiva 73/23/CEE del Consejo, de 19 de febrero de 1973, relativa a la aproximación de las legisla-
ciones de los Estados Miembros sobre el material eléctrico destinado a utilizarse con determinados
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Con ciò, Marmitek BV, dichiara che il Invisible Control è conforme ai requisiti essenziali ed altre
Direttiva 89/336/CEE del Consiglio del 3 maggio 1989 per il ravvicinamento delle legislazioni degli
Direttiva 73/23/CEE del Consiglio, del 19 febbraio 1973, concernente il ravvicinamento delle legis-
lazioni degli Stati Membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bij deze verklaart Marmitek BV, dat deze Invisible Control voldoet aan de essentiële eisen en aan de
Richtlijn 89/336/EEG van de Raad van 3 mei 1989 betreffende de onderlinge aanpassing van de wet-
gevingen van de Lid-Staten inzake elektromagnetische compatibiliteit
Richtlijn 73/23/EEG van de Raad van 19 februari 1973 betreffende de onderlinge aanpassing van de
wettelijke voorschriften der Lid-Staten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MARMITEK BV - P.O. BOX 4257 - 5604 EG EINDHOVEN – NETHERLANDS
26
States relating to electromagnetic compatibility
Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit
Spannungsgrenzen
États membres relatives à la compatibilité électromagnétique
tension
esenciales y con las demás reglas relevantes de la directriz:
límites de tensión
disposizioni relative alla Direttiva :
Stati Membri relative alla compatibilità elettromagnetica
limiti di tensione
overige relevante bepalingen van Richtlijnen:
bepaalde spanningsgrenzen
09-11-2006 15:11
MARMITEK
Pagina 26