Resumen de contenidos para Cleco TULMan
- Página 1 Manual del usuario PL12-1097ES 03/29/2017 Contador electrónico Si desea obtener más información sobre el producto, visite nuestra página web en http://www.clecotools.com/tulman...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Instrucciones para el usuario del software: Instalación del software Cleco TULMan™ ..............4 ® Conexión del Cleco TULMan™ mediante un cable micro USB ........7 ® Conexión e inicio del software Cleco TULMan™ ® Iniciar el programa ....................7 Desbloquear un modo ...................9 Modo de contraseña ....................10... -
Página 4: Tulman
TULMan™: 1. Descarga gratis de Internet desde http://www.clecotools.com/tulman 2. Abra el archivo ejecutable y siga las instrucciones de la pantalla: TULMan +Setup.exe Haga clic en "Siguiente" para continuar. 3. Pantalla Elegir directorio de instalación Haga clic en "Siguiente" para continuar. - Página 5 NOTA: Los controladores necesarios para acceder producto Cleco ® TULMan™ también se instalarán. Acepte la instalación de estos controladores y siga las instrucciones de la pantalla. También puede ser necesario instalar NI Labview Run-Time. Acepte la instalación. Seguridad de Windows NI LabVIEW Run-Time Página 5...
- Página 6 PL12-1097ES 03/29/2017 Instalación del software Acuerdo de licencia de NI LabVIEW Run-Time 6. Pantalla Instalación completa Página 6...
-
Página 7: Tulman™ Mediante Un Cable Micro Usb
PL12-1097ES 03/29/2017 Conexión e inicio del software Conecte el Cleco TULMan™ mediante un cable micro USB: ® Nota: Extraiga el tornillo con una punta Torx n.º 10 y gire la cubierta para acceder al puerto micro USB. Puerto micro USB. Iniciar el programa 1. Conecte el Cleco TULMan™ a una ®... - Página 8 PL12-1097ES 03/29/2017 Conexión e inicio del software 3. Haga clic en Aceptar y podrá ver los datos del contador. Pestaña General Pestaña Configuración Página 8...
-
Página 9: Desbloquear Un Modo
PL12-1097ES 03/29/2017 Conexión e inicio del software 4. Desbloquear un modo En la pestaña Configuración puede desbloquear uno de los 3 modos. Sala de herramientas - Contraseña por defecto - Tool Programación - Contraseña por defecto - Programming Nota: Existen 2 modos adicionales solo para uso de fábrica: Avanzado y Fábrica. -
Página 10: Modo De Contraseña
PL12-1097ES 03/29/2017 Instrucciones para el usuario del software 5. Modo de contraseña Permite cambiar las contraseñas de: • Administrador de contraseñas • Sala de herramientas • Programación IMPORTANTE: Guarde un registro de las contraseñas. Si olvida una contraseña, NO es posible recuperarla. Nota: posible cambiar... -
Página 11: Modo De Programación
PL12-1097ES 03/29/2017 Instrucciones para el usuario del software 7. Modo de programación: Configuración Establecer un tiempo mínimo para un ciclo Ver ejemplos de configuración de ciclo Establecer un tiempo mínimo entre ciclos Restaurar los valores de fábrica Definir el comportamiento de los LED NOTA: Si los LED están encendidos durante mucho tiempo podría acortarse la vida útil de la pila. -
Página 12: Guía Rápida De Programación
PL12-1097ES 03/29/2017 Instrucciones para el usuario del software 9. Guía rápida de programación Seleccione Ciclo o Tiempo de ejecución en la pestaña Configuración. • Utilice Ciclo para atornilladores con embrague y control de torque. • Utilice Tiempo de ejecución para herramientas con tiempo de ciclo variable, como taladros y lijadoras. En el modo de Ciclo se pueden utilizar configuraciones adicionales para una mayor precisión en el recuento de ciclos. Estos ajustes NO se utilizan con Tiempo de ejecución. Consulte los ejemplos en el software o en el anexo. Consulte con el fabricante de la herramienta o utilice datos anteriores para definir advertencias y límites en los ajustes de Calibración y ... - Página 13 PL12-1097ES 03/29/2017 Instrucciones para el usuario del software El archivo .csv se puede abrir con Microsoft Excel, bien a través de Archivo, Abrir, seleccionar tipo de archivo .csv o bien localizando el archivo en el explorador de Windows y haciendo doble clic en él. El archivo .csv contiene toda la información del contador para ciclos y tiempo de ejecución. Página 13...
- Página 14 PL12-1097ES 03/29/2017 Instrucciones para el usuario del software Página en blanco Página 14...
-
Página 15: Anexos
PL12-1097ES 03/29/2017 Anexos del software Anexos • Anexo 1: Calculadora de tiempo de ejecución • Anexo 2: Ejemplos de recuento de ciclos • Anexo 3: Acuerdo de licencia de usuario final Página 15... -
Página 16: Anexo 1: Calculadora De Tiempo De Ejecución
PL12-1097ES 03/29/2017 Anexos del software Anexo 1: Calculadora de tiempo de ejecución Página 16... -
Página 17: Anexo 2: Ejemplos De Recuento De Ciclos
PL12-1097ES 03/29/2017 Anexos del software Anexo 2: Ejemplos de recuento de ciclos Ejemplo 1: Impulsos cortos Ejemplo 2: Impulsos cortos Página 17... - Página 18 PL12-1097ES 03/29/2017 Anexos del software Anexo 2: Ejemplos de recuento de ciclos (continuación) Ejemplo 3: Impulsos variables Ejemplo 4: Impulsos variables Página 18...
- Página 19 PL12-1097ES 03/29/2017 Anexos del software Anexo 2: Ejemplos de recuento de ciclos (continuación) Ejemplo 5: Impulsos variables Página 19...
-
Página 20: Anexo 3: Acuerdo De Licencia De Usuario Final
Anexos del software Anexo 3: Acuerdo de licencia de usuario final ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL En el presente documento, "Producto de software" se refiere a la copia única del software "Cleco ® TULMan™" y todos los archivos, imágenes, datos y materiales que lo acompañan, recibidos junto con el pedido de este paquete de instalación (ya sea simultáneamente o posteriormente al paquete inicial). Lea detenidamente los siguientes términos y condiciones antes de usar el Producto de software. - Página 21 PL12-1097ES 03/29/2017 Anexos del software ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL (continuación) INDEMNIZACIONES Y OTRAS LIMITACIONES DE USO: En ningún caso Apex autoriza el uso de este Producto de software en aplicaciones o sistemas donde un funcionamiento incorrecto del Producto de software pudiera razonablemente conducir a lesiones personales o incluso mortales. El uso bajo estas condiciones es por su cuenta y riesgo, y usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Apex y a sus filiales frente a cualquier alegación, reclamación o pérdida relacionada con este uso no autorizado. Este Producto de software y todos los servicios ofrecidos únicamente pueden utilizarse para finalidades conformes con la ley. Queda totalmente prohibido transferir, guardar o presentar cualquier información, datos o material que infrinja las leyes locales, estatales o federales. Esto incluye, pero no se limita a, material ...
-
Página 22: Instrucciones Del Contador Electrónico
Rosca de entrada de aire de la herramienta: electrónico. La rosca Cleco ® TULMan™ es NPT de 1/4''. Para co- Empleo conforme al uso previsto nectar otros tamaños de rosca utilice un adaptador rígido o un adaptador de manguera flexible. contador electrónico... -
Página 23: Conexión A La Computadora
PL12-1097ES 03/29/2017 Instrucciones del contador electrónico Conexión a la computadora Sustitución de la pila El contador se puede conectar a la computadora La vida de la pila se puede monitorizar a través a través del puerto micro USB integrado en del software. Consulte las Instrucciones para la placa de circuitos del contador. Consulte el usuario del software del presente manual. -
Página 24: 03/29/2017 Instrucciones Del Contador Electrónico
PL12-1097ES 03/29/2017 Instrucciones del contador electrónico Sustitución de la pila (continuación) Paso 4: Retire la placa de circuitos del cuerpo del contador. Paso 5: Sustituya la pila de la forma indicada en la imagen. Paso 6: Siga los pasos anteriores en orden inverso para volver a montar el contador. Página 24... - Página 25 PL12-1097ES 03/29/2017 Página 25...
- Página 28 CENTROS DE VENTAS Y SERVICIO PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Favor de tomar en cuenta que no todos los centros prestan servicio para todos los productos. Le rogamos que se ponga en contacto con el Centro de Ventas y Servicio más próximo de Apex Tool Group;...