Bosch 3 601 F4C 0 Serie Manual De Instrucciones página 220

‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
220 |
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻣﺪﺕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﲢﺖ ﺳﺮﻋﺖ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ‬
‫ﮐﻢ، ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻪ ﻣﺮﻭﺭ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﮔﺮﻡ ﺑﺸﻮﺩ. ﺩﺭ ﺍﯾﻨﺼﻮﺭﺕ‬
‫ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺮﺍی ﺧﻨﮏ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﺎ ﹰ 3 ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺑﺎ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ‬
‫ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﺮﺵ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﯽ ﺳﺒﮏ ﺑﻪ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻭ ﺑﻪ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻫﺎی ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺭﻩ ﮐﺎﺭی ﺭﻭی ﭼﻮﺏ، ﻧﺌﻮﭘﺎﻥ، ﻣﻮﺍﺩ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﯽ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺑﺎﯾﺪ‬
‫ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﺍﺷﯿﺎﺀ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﯿﺦ، ﭘﯿﭻ ﻭ ﺍﻣﺜﺎﻟﻬﻢ ﺭﻭی ﺁﻧﻬﺎ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭی ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﻨﯿﺪ. ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﭘﺎﯾﻪ 2 ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺳﻄﺢ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﻭ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﲢﺖ ﻓﺸﺎﺭ‬
‫ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﻭ ﺑﺎ ﺣﺮﮐﺖ ﯾﮑﻨﻮﺍﺧﺖ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻪ ﺟﻠﻮ، ﺍﺭﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﯾﺎﻥ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩ، ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ. ﺷﮑﺎﻑ‬
‫ﺍﺭﻩ ﺭﺍ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﯾﮏ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﮐﻤﯽ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﻄﻌﻪ‬
(E – F ‫ﺑﺮﺷﻬﺎی ﻋﻤﻘﯽ )ﺟﯿﺒﯽ( )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﺍﺭﻩ ﮐﺎﺭی ﺑﺮﺍی ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺑﺮﺵ ﺟﯿﺒﯽ )ﻋﻤﻘﯽ( ﻓﻘﻂ ﺩﺭ‬
‫ﻣﺘﺮﯾﺎﻝ ﻫﺎی ﻧﺮﻡ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﭼﻮﺏ، ﺑﺮﺩ ﮔﭽﯽ )ﮐﺎﺭﺗﻦ ﮔﭽﯽ( ﻭ‬
‫ﺍﻣﺜﺎﻟﻬﻢ ﻣﺠﺎﺯ ﺍﺳﺖ! ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﺑﺮﺵ ﻋﻤﻘﯽ ﺭﺍ ﻫﯿﭽﮕﺎﻩ ﺑﺮ ﺭﻭی‬
‫ﺑﺮﺍی ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺑﺮﺵ ﻫﺎی ﻋﻤﯿﻖ ﮐﯿﺴﻪ ﺍی ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻟﺒﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ 2 ﺑﺮ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬
‫ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ. ﺩﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺗﻌﺪﺍﺩ‬
‫ﺿﺮﺑﻪ، ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﻣﺤﮑﻢ ﺑﻪ‬
‫ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﻭ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﺁﻫﺴﺘﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ‬
‫ﺑﻪ ﻣﺠﺮﺩ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ 2 ﺑﻄﻮﺭ ﮐﺎﻣ ﻼ ﹰ ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ‬
.‫ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ، ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺑﺮﺵ ﺩﺭ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﺧﻂ ﺑﺮﺵ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺍﳒﺎﻡ ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﻫﺎی ﺧﺎﺹ ﻣﯿﺘﻮﺍﻥ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ 1 ﺭﺍ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﺎ ﹰ ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ‬
‫°081 ﺩﺭﺟﻪ ﻧﯿﺰ ﭼﺮﺧﺎﻧﺪ ﻭ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺭﻩ ﺭﺍ ﻣﯿﺘﻮﺍﻥ ﺑﻄﻮﺭ‬
1 609 929 W72 | (19.5.10)
.‫ﺳﺮﻋﺖ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﺭﻭﺷﻦ ﲟﺎﻧﺪ‬
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ‬
‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻫﺎی ﻣﻔﯿﺪ‬
.‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬
.‫ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﺭﺍﯾﻨﺼﻮﺭﺕ ﺁﻥ ﺍﺷﯿﺎﺀ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ‬
.‫ﮐﺎﺭ، ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﮐﺎﺭ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
!‫ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻓﻠﺰی ﺍﳒﺎﻡ ﻧﺪﻫﯿﺪ‬
.‫ﻣﻌﮑﻮﺱ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﮑﺎﺭ ﮔﺮﻓﺖ‬
(C ‫ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﭼﺮﺧﺶ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﻥ )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﯿﻢ 2، ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ‬
.‫ﺣﺴﺐ ﺯﺍﻭﯾﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﻄﺢ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﯿﺴﺎﺯﺩ‬
‫ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﻗﻼﺏ ﺁﻭﯾﺰ 9 ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﺮﺩﻩ ﺑﺎﻥ‬
‫ﺁﻭﯾﺰﺍﻥ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻗﻼﺏ ﺁﻭﯾﺰ 9 ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺧﻢ‬
◀
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺁﻭﯾﺨﱳ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﺩﺭ‬
‫ﺑﺮﺍﺑﺮ ﲤﺎﺱ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺑﺎﺷﺪ. ﺧﻄﺮ ﺁﺳﯿﺒﺪﯾﺪﮔﯽ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﮑﺎﺭ ﮔﯿﺮی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﻗﻼﺏ ﺁﻭﯾﺰ 9 ﺭﺍ ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻭﻟﯿﻪ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﺑﻪ ﻭﻟﺘﺎژ ﺑﺮﻕ ﺷﺒﮑﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ! ﻭﻟﺘﺎژ ﻣﻨﺒﻊ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺑﺮﻕ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ‬
‫ﻣﻘﺎﺩﯾﺮ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬
‫ 032 ﻭﻟﺖ ﻣﺸﺨﺺ‬V ‫ﺑﺎﺷﺪ. ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻭﻟﺘﺎژ‬
.‫ 022 ﻭﻟﺖ ﻧﯿﺰ ﺑﮑﺎﺭ ﺑﺮﺩ‬V ‫ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ، ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﲢﺖ ﻭﻟﺘﺎژ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 01 ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ‬
◀
.‫ﺑﺮﺍی ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 01 ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺗﺬﻛﺮ: ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺩﻻﯾﻞ ﺍﯾﻤﻨﯽ، ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 01 ﺭﺍ ﳕﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﺜﺒﯿﺖ‬
‫ﻭ ﻗﻔﻞ ﮐﺮﺩ، ﺑﻠﮑﻪ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺣﯿﻦ ﮐﺎﺭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻓﺸﺮﺩﻩ‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ )ﺳﺮﻋﺖ( ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﺩﳋﻮﺍﻩ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﯾﻦ‬
.‫ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 01 ﺭﺍ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ﻓﺸﺎﺭ ﮐﻢ ﺑﺮ ﺭﻭی ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 01، ﻣﯿﺰﺍﻥ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ‬
‫ﻣﯿﺪﻫﺪ. ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺮ ﺭﻭی ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ، ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ‬
.‫ﻭﺍﺭﺩ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻭ ﺳﺮﻋﺖ ﺿﺮﺑﻪ ﺍﯾﺪﻩ ﺍﻝ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﻭ ﺟﻨﺲ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﻭ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﮐﺎﺭی‬
‫ﮐﺎﻫﺶ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ )ﺳﺮﻋﺖ( ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﻪ‬
‫ﮐﺎﺭ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮﺍی ﺍﺭﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﭘﻼﺳﺘﯿﮑﯽ ﻭ ﺁﻟﻮﻣﯿﻨﯿﻮﻡ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ‬
(D ‫ﻗﻼﺏ ﺁﻭﯾﺰ )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﻭ ﻧﺤﻮﻩ ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ‬
.‫ﺩﺭﺣﺎﻟﺖ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ‬
.‫ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﲡﺮﺑﻪ ﻋﻤﻠﯽ ﺑﺪﺳﺖ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ‬
Bosch Power Tools
.‫ﮐﻨﯿﺪ‬
◀
.‫ﺩﺍﺭﺩ‬
.‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
◀
.‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺷﺖ‬
.‫ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ‬
.‫ﻣﯿﺸﻮﺩ‬