Tabla de contenido
Publicidad
PSK 200-Z comfort
PORTAL
Indicaciones generales
PSK
1
Indicaciones generales
1.1 Nota preliminar
El presente plano de montaje es válido para perfiles de
madera y de PVC. Si en los siguientes pasos de montaje
sólo se muestran perfiles de PVC, el modo a proceder
descrito también será entonces válido para los perfiles
de madera.
1.2 Destinatarios de esta documentación
Esta documentación está dirigida exclusivamente a
empresas especializadas. Todos los trabajos descritos
en este manual sólo deben ser realizados por técnicos
especializados, con experiencia y formación en el
montaje, la puesta en funcionamiento, así como el
mantenimiento y la puesta a punto de herrajes PORTAL,
ya que sin los conocimientos técnicos necesarios no
es posible realizar un montaje profesional y seguro del
herraje PORTAL. Guarde este plano de montaje.
1.3 Uso adecuado
• El herraje para correderas oscilo-paralelas
PSK 200-Z comfort ha sido previsto para el uso
en ventanas o balconeras con perfiles de madera
y de PVC.
• El peso de la hoja es de como máx. 200 kg.
• El PSK 200-Z comfort ha sido diseñado para el
uso en edificios en lugares fijos.
• El PSK 200-Z comfort sirve para la apertura y el
cierre horizontal de ventanas y balconeras con
perfiles para correderas oscilo-paralelas.
• Las correderas oscilo-paralelas deben ser
montadas en vertical y nunca en posición
inclinada.
1.4 Uso inadecuado
• Los herrajes de acero descritos en este plano
de montaje han sido galvanizados y tratados
posteriormente con un método especial.
• Éstos no deben ser utilizados:
– en espacios húmedos
– en entornos con contenido de aire agresivo o
corrosivo
– en entornos con aire salino
• En estos casos, póngase en contacto con su
comercial de SIEGENIA
4/44
07.2021
1.5 Instrucciones de seguridad
• En el PSK 200-Z comfort se debe realizar un
mantenimiento por lo menos una vez al año.
Véanse las instrucciones de mantenimiento
PORTAL.
• Para el PSK 200-Z comfort se deberán respetar
las especificaciones del fabricante del perfil
o del propietario del sistema referidas a las
limitaciones posibles en dimensiones de hoja,
pesos de hoja y distancias entre cierres.
• Se deberán respetar las normativas de
fabricación o de procesamiento especiales, si
existieran.
• La información sobre la velocidad y el par de
apriete del atornillado es vinculante.
• Ensamble todo el herraje sólo con herrajes de
SIEGENIA. En caso contrario podrían aparecer
averías y daños, de los que no nos hacemos
responsables.
• Si se deben tener en cuenta aspectos de
seguridad especiales (p. ej., si se usan
en escuelas, guarderías, hoteles, etc.), le
recomendamos el montaje de una manilla con
llave o el uso de PS 200 comfort.
• Monte todos los herrajes, tal y como se indica en
las páginas „Montaje" herrajes PSK y „Regulación
y ajuste".
• Las superficies de los cerramientos PSK 200-Z comfort
sólo deberán ser tratadas antes del montaje de
los herrajes. Un tratamiento posterior de las
superficies puede limitar la funcionalidad de los
herrajes. En este caso, no estamos obligados a
ningún tipo de prestación de garantía.
• Durante el calzado de los cristales, tenga en
cuenta la Directriz Técnica n° 3 de la Asociación
de cristaleros alemanes „Calzado de unidades de
acristalamiento".
• No utilice ningún sellador ácido, ya que podría
causar la corrosión de los herrajes.
H48.PSK-HKS002ES
Publicidad
Tabla de contenido
