Sennheiser ADN D1 Guía Rápida

Quick Guide ADN D1/ADN-W D1
Delegierten-Sprechstelle | Delegate unit | Poste délégué |
Console delegato | Puesto de comunicación de delegado
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany, www.sennheiser.com
Publ. 08/13, 549155/A01
Drucken
Print
Imprimer
Stampare
Imprimir
Schneiden
Cut
Découper
Tagliare
Cortar
Platzieren
Distribute to seats
Placer
Posizionare
Colocar
Quick Guide ADN D1/ADN-W D1 Quick Guide ADN D1/ADN-W D1
Delegierten-Sprechstelle | Delegate unit | Poste délégué | Delegierten-Sprechstelle | Delegate unit | Poste délégué |
Console delegato | Puesto de comunicación de delegado Console delegato | Puesto de comunicación de delegado
Sprechen | Speak | Parler | Intervento | Hablar Sprechen | Speak |
Rederecht anmelden | Make a request to speak | Demander le droit de parole | Richiesta del Rederecht anmelden
diritto di parola | Pedir la palabra diritto di parola | Pedir la palabra
Kopfhörer verwenden | Use headphones | Utiliser le casque | Utilizzo delle cuffie | Kopfhörer verwenden
Utilizar auriculares Utilizar auriculares
Vol –
Vol +
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www.sennheiser.com Publ. 08/13, 549155/A01 www.sennheiser.com Publ. 08/13, 549155/A01
Quick Guide ADN D1/ADN-W D1 Quick Guide ADN D1/ADN-W D1
Delegierten-Sprechstelle | Delegate unit | Poste délégué | Delegierten-Sprechstelle | Delegate unit | Poste délégué |
Console delegato | Puesto de comunicación de delegado Console delegato | Puesto de comunicación de delegado
Sprechen | Speak | Parler | Intervento | Hablar Sprechen | Speak
Rederecht anmelden | Make a request to speak | Demander le droit de parole | Richiesta del Rederecht anmelden
diritto di parola | Pedir la palabra diritto di parola |
Kopfhörer verwenden | Use headphones | Utiliser le casque | Utilizzo delle cuffie | Kopfhörer verwenden
Utilizar auriculares Utilizar auriculares
Vol –
Vol +
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www.sennheiser.com Publ. 08/13, 549155/A01 www.sennheiser.com Publ. 08/13, 549155/A01
D1 D1
C1
D1 D1
Parler | Intervento | Hablar
| Make a request to speak | Demander le droit de parole | Richiesta del
| Use headphones | Utiliser le casque | Utilizzo delle cuffie |
Vol –
Vol +
| Parler | Intervento | Hablar
| Make a request to speak | Demander le droit de parole | Richiesta del
Pedir la palabra
| Use headphones | Utiliser le casque | Utilizzo delle cuffie |
Vol –
Vol +
D1
D1