V Á LV U L A S
H i d r á u l i c a s d e M o n t a j e
e n B o m b a s
3 Vías / 3 Posiciones
Manual
10.000 PSI., PUERTOS 3/8",
CAUDAL MÁXIMO DE 5 GPM.
Bomba
VÁLVUL
Depósito
VÁLVUL
DE 3 VÍ S Y 3 POSICIONES
(CENTRO CERR DO) CON "POSI-CHECK
plicación – Cilindros de acción simple. ctuación –
ccionada por palanca, con posición de tope.
Funciones – Pos. 1 – El aceite circula desde la bomba
al cilindro y "sostiene" cuando se para la bomba; el
tubo que lleva al depósito está bloqueado. Pos. 2 –
Todo el aceite está abierto para volver al depósito a
través del tubo del depósito.
Posición central – Se mantiene la presión del cilindro;
la bomba debería estar apagada.
Usadas en estas bombas – series P460, P 17, P 46,
P 55, P 60, PE17, PE21, PE30, PE46, PE55, PE84,
PE90, PE120, PE200, PE400, PQ60 y PQ120.
NOT : si se desea, se puede conectar un presostato o
un manómetro (consulte las páginas 114-115 y
107). simismo, el modelo 9502 puede montarse
de manera remota si se utiliza una subplaca 9510
(consulte la página 107).
Nº 9502 – Válvula manual de 3 vías y 3 posiciones
(centro cerrado). Peso 4,2 lbs.
PREC UCIÓN:
válvula de descenso de carga nº 9596 o una válvula de contrapeso nº 9720 (consulte la página 118) junto con la válvula
direccional usada en la aplicación.
NOT :
a las válvulas de los modelos 9501, 9502, 9504 y 9507 se les puede bloquear un puerto o colocarlas en posición
de centro cerrado. Cuando está taponado un puerto y la válvula se pasa al puerto bloqueado, la bomba genera un calor
excesivo. Las bombas eléctricas o de aire en rotación pueden apagarse manualmente o bien mediante un presostato. Las
bombas neumáticas reciprocantes se pueden ajustar para quedarse fijas y pararse.
NOT :
Los puertos para manómetros sólo controlan la presión de la bomba, no la presión de los cilindros hidráulicos.
IMPORT NTE:
de los modelos P 17 o PE17.
IMPORT NTE:
más largos (1/2 pulgada o 12,7 mm). Para las válvulas 9502 y 9520, solicite cuatro tornillos de capuchón 12001. En el
caso de la válvula 9576, solicite dos tornillos de capuchón 17428.
1 2 4
vance
Orificio
Parada
Retracción
M NU L SIN INTERFLUJO
para impedir el descenso repentino o descontrolado de la carga mientras se hace descender, utilice una
Debe usarse el juego de conversión 251528 al montar cualquiera de las válvulas de esta página en bombas
l solicitar cualquier válvula para las bombas de las series PE30 o PG30, se requieren tornillos de montaje
9520
Orificio
Bomba
VÁLVUL
Depósito
VÁLVUL
M NU L DE 3 VÍ S Y 3 POSICIONES
(CENTRO EN TÁNDEM) CON "POSI-CHECK
plicación – Cilindros de acción simple.
ctuación – ccionada por palanca, con posición de tope.
Funciones – " vance", "parada" y "retroceso". l cambiar a la
posición "retroceso", la bomba y el cilindro hacen volver el
aceite a través de sus líneas de retorno independientes para
permitir una retracción más rápida del pistón. La función
"Posi-Check®" protege contra la pérdida de presión mientras
se cambia de la posición "avance" a la posición "parada".
Usadas en estas bombas – series P460, P 17, P 46, P 55,
PE17, PE21, PE30, PE46, PE55, PE84, PE90, PE120, PQ60,
PQ120, PE200, PE400, PG30, PG55, PG120 y PG400.
Nº 9520 – Válvula manual de 3 vías y 3 posiciones (centro en
tándem).
9576
®
"
Orificio
Bomba
VÁLVUL
Depósito
VÁLVUL
MEDIDOR
(CENTRO EN TÁNDEM)
plicación – Cilindros de acción simple.
ctuación – ccionadas por palanca.
Funciones – " vance" medido del pistón del cilindro,
"parada" y "retroceso" medido.
Usadas en estas bombas – series P 17, P 46, P 55, PE17,
PE21, PE30, PE46, PE55, PE84, PE90, PE120, PQ60, PQ120,
PE200, PE400, PG30, PG55, PG120 y PG400.
NOT : si se desea, se puede conectar un presostato o un
manómetro (consulte las páginas 114-115 y 107). demás, el
modelo 9576 se puede instalar en remoto con una subplaca
9510 (consulte la página 107).
Nº 9576 – Válvula medidora de 3 vías y 3 posiciones (centro
en tándem). Peso 8,5 lbs.
vance
Parada
Retracción
®
"
POS. B
POS. C
POS. A
POS. B
A
POS. C
POS. A
P
T
A
P
T
DE 3 VÍ S Y 3 POSICIONES