Página 2
Leerli j n Motoriek Motorische vaardigheden Doel Fijne motoriek Leer soepele bewegingen te maken met je hand en vingers met het Magnetisch ontwerpbord. Speel in stappen Ti p s Laat het kind vrij experimenteren. STAP Laat het kind cijfers en letters of de eigen Neem een magneetbord en een naam maken.
Learning trajectory Motor control Motor skills Objective Fine motor skills Learn to make flexible movements with your hand and fingers with the Magnetic design board. Play in steps Hints Let the child experiment freely. STEP Have the child make numbers and letters Take a magnet board and an assignment or its own name.
Página 4
Lernpfad Motorik Motorische Fähigkeiten Ziel Feinmotorik Lerne mit dem Magnetischen Zeichenbrett, mit deiner Hand und deinen Fingern flüssige Bewegungen auszuführen. Spiel in Schritten Ti p ps Das Kind frei experimentieren lassen. SCHRITT Das Kind Zahlen, Buchstaben oder den Ein magnetisches Zeichenbrett und eine eigenen Namen schreiben lassen.
Página 5
Objectif d’apprentissage Contrôle moteur Motricité Objectif Dextérité Apprendre à faire des mouvements souples avec la main et les doigts, avec la Planche à dessin magnétique. Jouer aux étapes Conseils Laissez l’enfant expérimenter librement. ÉTAPE Demandez à l’enfant de former des Prendez une carte magnétique et une carte chiffres et des lettres ou son propre nom.
Línea de aprendizaje Control motor Habilidades motrices Objetivo Control de la motricidad fina Aprende a hacer movimientos flexibles con su mano y dedos con Tableros magnéticos. Juegue en pasos Consejos Deje que el niño experimente libremente. PASO Haga que el niño escriba números y letras o su propio nombre.
Página 8
9-27 Nanhai Road 7021 BL Zelhem Mountain View, CA 94041-1512 315800 Ningbo-Beilun THE NETHERLANDS CHINA P +31- 314 627 127 P +1-650-964-2735 P +86-574-8685 7556 F +31-314 627 128 F +1-650-964-8162 F +86-574-8686 9257 E info@heutink.com E info@heutink-usa.com E info@educationall.com welcome@educationall.com www.educo.com...