TRANSLATION OF ORIGINAL MANUAL
TABLE SAW
CAUTION: BEFORE USING THE DEVICE READ THIS MANUAL
CAREFULLY AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
DETAILED SAFETY REGULATIONS
Safety conditions for table saws
• During operation of table saw follow strictly applicable
regulations regarding occupational health and safety.
• Use only cutting blades recommended by the manufacturer,
conforming with the standard PN-EN 847-1.
• When replacing cutting blade remember that its width must not
exceed width of the riving knife.
• Make sure the cutting blade is suitable for material that you plan
to cut.
• Do not use cutting blades made of high speed steel (HSS).
• Make sure direction of cutting blade rotation matches indicated
direction of the saw motor.
• Use only cutting blades with allowable maximum speed greater
than maximum speed of the table saw spindle.
• Use only sharpened cutting blades, which are free from cracks
and deformations.
• Cutting blade of the saw should be free to rotate.
• Always use well positioned riving knife and properly adjusted
upper shield of the cutting blade.
• Feed material with a push stick.
• When cutting wood that has already been used, ensure it is free
from unwanted objects, such as nails, screws etc.
• Always use anti-splinter goggles, hearing protection and anti-
dust mask.
• Always wear proper clothing for your work! Loose items of
clothing or jewellery might get caught by rotating cutting blade.
• Before any adjustment, measurement, cleaning or removing
jammed pieces of wood always disconnect power supply from the
tool with the switch and remove the plug from mains socket!
• After repair or maintenance is carried out, before switching on
the table saw install all shields and protective parts.
• Power supply voltage must match value marked on the rating
plate of the table saw.
• Connect the table saw only to electrical system equipped with
residual current circuit breaker that will cut the power off when
earth leakage current exceeds 30 mA in less than 30 ms.
• When working outdoors use only extension cords designed for
outdoor use.
• Do not use the table saw for cutting firewood.
• Never keep your hands in position, where there is risk of sliding
and contact with the cutting blade.
• Do not start working with the table saw when tired or under
influence of medicines.
• It is vital that all persons who operate the table saw are properly
trained for operation, adjustments and using the table saw.
• Do not operate or leave the table saw in places exposed to rain
or humidity.
• Never use the table saw close to explosive liquids or gases.
• Table saw operator should be adult.
• Bystanders should not stay close to connected or operating table
saw.
• Check technical condition of the power cord. Never use the table
saw with damaged power cord.
• Never attempt to repair the table saw by yourself. In case of fault
take the table saw to authorized service workshop for repair.
• Immediately replace damaged protection parts.
• Never overload the table saw, causing rotational speed to drop
down considerably.
• Keep the workplace clean. Before working remove waste wood
material and unnecessary objects.
• Keep the workplace well illuminated.
• Do not distract person who is working with the table saw.
52G219
• When working with the table saw, avoid contact with earthed
parts, pipes, heat radiators, cookers, refrigerators.
• After the motor is switched off with the switch, never attempt to
stop the cutting blade by applying side pressure.
• Immediately replace damaged cutting blade.
• Use protection gloves for cutting blade replacement.
• Never use cutting blades with parameters different from specified
in this manual.
• Never attempt to remove or disconnect protection parts of the
table saw.
• When a break in work is required, finish current cutting and
switch off the table saw.
• When making a break in work and leaving the workplace is
required, switch off the table saw with the switch and disconnect it
from power supply by removing the plug from mains socket.
• Check technical condition of the table saw before starting to
operate:
– all protection parts must be in good working order and operate
as supposed to,
– screws and other mount parts must not be loosened,
– all adjustment keys must be removed from the tool.
• Do not store material or tools under the table saw.
• Always ensure the processed material adheres to the work table
of the saw with its whole surface.
• When cutting long objects use appropriate supports, so the
cutting blade does not jam in the material.
• When cutting round pieces of material use clamps to prevent
material from rotating when making a cut.
• Never cut several pieces of material at a time.
• When cutting narrow pieces of material use included push stick.
Do not cut material that you cannot hold safely.
• Never attempt removing pieces of material, sawdust or other
objects when cutting blade of the saw is rotating.
• When working with the table saw, external dust extraction
system should be operating.
• Do not unplug the table saw from mains socket by pulling the
cord. Protect the power cord against excessive heat, oil and sharp
edges.
• When operating the table saw keep your body in firm position.
• All parts of the table saw must be properly fixed.
• Do not make profile or penetrating cuts with the table saw.
• When carrying the table saw, hold only by transport handles, do
not hold by saw shields.
• During transportation upper part of the cutting blade must be
covered with the shield.
CAUTION! This device is designed to operate indoors.
The design is assumed to be safe, protection measures and
additional safety systems are used, nevertheless there is
always a small risk of operational injuries.
Explanation of used symbols
1. ATTENTION! Take special precautions!
2. • Read the operating manual, observe the warnings and safety
conditions contained in it !.
3. • Use personal protective equipment (safety goggles, hearing
protection, dust mask).
4. • Disconnect the device before repair.
5. • Use work gloves.
6. • Protect the device against moisture.
7. • Keep children away from the tool.
9