Iskra NPL 20 Guía De Consulta Rápida página 31

kurzanleitung_innenteil.fm Seite 1 Dienstag, 27. November 2007 9:40 09
NPL 20, NPL 30
Guia de consulta rápida: Funcionamento
3 teclas de eixos Teclas de entrada numéricas
Área de Tecla Enter
visualização
Teclas de software - Fila
de teclas por baixo do
Teclas de hardware
ecrã do NPL 20/30 cujas
funções variam de
acordo com os campos Teclas de seta para cima/
associados que surgem para baixo - também
por cima, no ecrã utilizadas para ajustar o
contraste do ecrã
Navegação geral
Utilizar o teclado para introduzir valores numéricos
em cada campo.
A tecla ENTER confirma a entrada de dados num
campo e proporciona o regresso ao ecrã anterior.
Prima a tecla C para limpar entradas e mensagens
de erro ou regressar ao ecrã anterior.
AS ETIQUETAS DE TECLA DE FUNÇÃO mostram as
diferentes funções de fresagem e torneamento.
Estas funções são seleccionadas premindo a tecla
de função correspondente localizada directamente
por baixo de cada etiqueta de tecla de função.
Existem 2 páginas de funções de teclas de função
que podem ser seleccionadas. Estas são acedidas
utilizando as teclas de seta ESQUERDA/DIREITA.
As teclas de seta ESQUERDA/DIREITA fazem o
percurso pelas páginas 1 e 2 das funções
seleccionadas por tecla de função. A página actual
ficará destacada na barra de estado no topo do ecrã.
Utilize as teclas de seta PARA CIMA/PARA BAIXO para
se deslocar entre os campos de um formulário e
entre as caixas de listas de um menu. A orientação
do cursor é feita de tal forma que, ao chegar ao fim
do menu, voltará ao topo do mesmo.
Perspectiva geral das funções das teclas de
hardware de funcionamento geral
Página 1 de Função da tecla de
teclas de hardware
hardware
INCREMENTAL/ Faz a comutação do visor
ABSOLUTO entre os modos de
funcionamento Distância
a Percorrer (Incremental)
Valor Real (Absoluto).
1/2 (APENAS Utilizada para dividir a
NA FUNÇÃO DE posição actual em dois.
FRESAGEM)
CALC Abre as funções de
Calculadora.
PONTO DE Abre o formulário
REFERÊNCIA PONTO DE
REFERÊNCIA para
definir o ponto de
referência para cada
eixo.
FERRAMENTA Abre a TABELA DE
FERRAMENTAS.
PADRÃO Abre o formulário
CIRCULAR PADRÃO CIRCULAR.
Calcula as posições dos
orifícios para Fresagem
PADRÃO Abre o formulário
LINEAR PADRÃO LINEAR.
Calcula as posições dos
orifícios para Fresagem
Ferramenta Taxa de
alimentação
Tecla de limpeza Ponto de Cronómetro
referência
Área de
Símbolo Ref
visualização
Auxiliar de
Funções de
posicionament
teclas de
o gráfico
software
Página 1 de Função da tecla de
teclas de hardware
hardware
INCLINAR Abre o formulário
FRESAGEM, OU INCLINAR FRESAGEM
para Fresagem ou o
VECTORIZAÇÃO
formulário
VECTORIZAÇÃO para
Torneamento
Abre os formulários
FRESAGEM
FRESAGEM ARCO para
ARCO, OU
Fresagem ou o
CALC
formulário CALC
ESTREITAM.
ESTREITAM. para
Torneamento
DRO Perspectiva geral das funções
das teclas de função do ecrã de
funcionamento
Existem duas páginas de funções de teclas de função
no ecrã de funcionamento que pode seleccionar.
Utilize as teclas de seta ESQUERDA/DIREITA para
percorrer cada página com o cursor. O indicador de
página na barra de estado mostrará a orientação da
Símbolo
página. A página escurecida refere-se à página em que
da tecla
se encontra no momento. Cada tecla possui uma
de
página de referência para informação adicional.
hardware
Consultar anterior.
Página1 de Funções de teclas de
teclas de função
função
Abre um ecrã de
AJUDA
instruções de ajuda.
POLEGADA/ Permite alternar entre as
MM unidades de polegadas e
milímetros.
RAIO/ Alterna entre os visores
DIÂMETRO do raio e diãmetro. Esta
função destina-se apenas
a aplicações de
Torneamento.
DEFINIR/ Alterna entre as funções
REPOR A Definir e Repor a Zeros.
ZEROS Utilizada com teclas de
eixo individuais.
Página 2 de Funções de teclas de
teclas de função
função
CONFIGURAR Abre o menu de
Configuração de Tarefa e
permite o acesso à tecla
de função Configuração
de Instalação.
ACTIVAR REF Prima, quando estiver
pronto, para identificar
uma marca de referência.
Unidade de medida Ligação e Configuração
Modos de
funcionamento
Indicador de página
Ligue a corrente (localizada na parte
posterior). Surgirá o ecrã inicial. (Este ecrã só
aparecerá na primeira vez que a unidade é
ligada. Os passos seguintes já podem ter
Etiqueta de eixo
sido efectuados pelo programa de
instalação).
Definir/Repor a zeros
Seleccione o idioma adequado premindo a
tecla de função IDIOMA.
Escolha a aplicação de FRESAGEM ou
TORNEAMENTO. A tecla de função APLIC.
[FRESAGEM/TORNEAMENTO] permite alternar
entre estas duas definições.
Símbolo Em seguida, seleccione o número de eixos
da tecla necessário. Quando terminar, prima a
de
tecla de harware ENTER.
hardware
Se necessário, é possível alterar a aplicação
mais tarde na Configuração de Instalação em
Definições do Contador.
O NPL 20/30 está pronto para funcionar e está no
modo de funcionamento Absoluto. Cada eixo activo
terá, junto de si, um sinal intermitente de"REF". Neste
momento, deverá ser efectuada a avaliação da marca
de referência.
Configurar
O NPL 20/30 oferece duas categorias para
configuração dos parâmetros de funcionamento.
Estas categorias são: Configuração de Tarefas e
Configuração da Instalação. Os parâmetros de
Configuração de Tarefas são utilizados para acomodar
requisitos de maquinação específicos para cada
tarefa. A Configuração de Instalação é utilizada para
determinar os parâmetros do codificador e de
visualização. O menu de Configuração de Tarefas é
acedido premindo a tecla de função CONFIGURAR.
Parâmetros de configuração de tarefas
Para ver e alterar os parâmetros de configuração de
tarefas utilize as teclas de seta PARA CIMA/PARA BAIXO
para destacar os parâmetros de interesse e premir a
tecla ENTER.
Parâmetros de configuração de instalação
Pode aceder-se à configuração de instalação premindo
a tecla de função CONFIGURAÇÃO, que, por sua vez, faz
surgir a tecla de função CONFIGURAÇÃO DE INSTALAÇÃO.
Símbolo
Os parâmetros de configuração de instalação são
da tecla
determinados durante a instalação inicial e,
de função
provavelmente, não serão alterados com frequência.
Por este motivo, os parâmetros de configuração de
instalação são protegidos por palavra-passe: (95148).
Configuração do codificador
A opção de CONFIGURAÇÃO DO CODIFICADOR é
utilizada para definir a resolução e o tipo do codificador
(linear, rotativo), a direcção de contagem e o tipo de
marca de referência.
Definições do contador
O formulário DEFINIÇÕES DO CONTADOR é o
parâmetro em que o operador define a aplicação do
utilizador para a leitura. As escolhas possíveis são as
aplicações de fresagem ou de torneamento. Surge
uma tecla de função PREDEFINIÇÃO DE FÁBRICA na
escolha de opções DEFINIÇÕES DO CONTADOR. Ao
serem premidos, os parâmetros de configuração (para
fresagem ou torneamento) serão repostos nas
predefinições de fábrica.
Símbolo
da tecla
de função
Português