Introduction; Introducción; Antes De Empezar El Ensamblaje - STC GZ734 Instrucciones De Ensamblaje

Tabla de contenido

Publicidad

Introduction

Thank you for purchasing the Gazebo GZ734.
When properly assembled and maintained, this gazebo will provide many years of enjoyment! These instructions include helpful hints and important information
needed to safely assemble and properly maintain the gazebo. Please read these instructions completely before you begin.
Our patented gazebo has been designed for easy assembly. All steps can be completed by a team of three people. The assembly should take about two hours.
Before Starting Assembly:
CAREFULLY READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE YOU BEGIN AND FOLLOW THE STEPS IN THE ORDER THEY ARE
PRESENTED.
1. Make sure you have all the necessary parts:
Compare the contents of the one carton to the List of Parts. If any parts are missing or damaged, or you have any questions, please contact Customer
service: (877)782 4482 before beginning assembly.
2. Lay the parts out in separate staging areas:
The List of Parts has the corresponding step number referenced to each part. We recommend that while you go through the list, make staging areas for
each step and place the parts necessary for each step in these areas. This will save you time and effort during assembly.
3. Select a Location:
When selecting a location for your gazebo, a flat level area is essential and if possible with proper water drainage and easy access to power and water,
if neccessary. Choose a sunny, level position away from overhanging trees and power lines and protected from the wind as much as possible. Locate
underground pipes or cables before preparing the site or anchoring the gazebo.
Note: You may assemble the gazebo on a hard level surface and move it to its final location when finished. Make sure that there are no obstacles between
the assembly area and the final position.
4. Prepare a Foundation:
After choosing a location, proper preparation of the site is recommended. The site must be level.
If the site is not level, create a base slightly larger than the outside dimensions of the gazebo using a perimeter of two by fours filled with either soil, sod or
gravel. Make sure the base is square by measuring the diagonals from both directions and making sure they are equal. The gazebo is secured with pegs into
holes cast with concrete. If you decide to have a concrete base, it is best to contact a reliable contractor to make sure it is flat and level. Make sure you have
checked with your local authorities regarding any required building permits.
5.
Make sure you have the proper tools:
• Tape Measure
• Work Gloves
• Safety goggles
• Phillips Screwdriver
• Spirit Level
NOTE: A cordless drill with Phillips head bit is highly recommended but not essential.
Introducción
Les agradecemos el haber adquirido el Gazebo GZ734.
Al ser ensamblado y mantenido correctamente, disfrutarán del Gazebo por muchos años!.
Estas instrucciones incluyen consejos útiles e información importante necesarios para ensamblar de modo seguro y mantener de forma correcta el Gazebo.
Por favor lean estas instrucciones en su totalidad antes de empezar.
Nuestro Gazebo patentado ha sido diseñado para un fácil ensamblaje. Todos los pasos pueden ser llevados a cabo por un equipo de 3 personas. El ensamblaje
debe llevar aproximadamente dos horas.

Antes de empezar el ensamblaje:

LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INTRUCCIONES ANTES DE EMPEZAR Y SIGA LOS PASOS EN EL ORDEN QUE
SON PRESENTADOS.
1. Asegúrese de tener todas las partes necesarias:
Compare el contenido de los tres cartones con la Lista de Partes. Si algunas partes faltan o están dañadas, o si tiene alguna pregunta, por favor contacte
a nuestro Servicio al Cliente: (877) 7824482 antes de empezar el ensamblaje.
2. Coloque las piezas en zonas separadas:
La lista de piezas tiene el número de paso correspondiente a cada pieza. Recomendamos que mientras Ud. va a través de la lista, haga zonas de descanso
para cada paso y ponga las piezas necesarias para ese paso en esa zona. Esto le ahorrara tiempo y esfuerzo durante el ensamblaje.
3. Seleccione una ubicación:
Al seleccionar una ubicación para su Gazebo, es esencial un área plana y de ser posible con un drenaje de agua adecuado y fácil acceso a energía y agua,
de ser necesario. Elija una posición en un nivel soleado, lejos de árboles colgantes y líneas eléctricas y protegido del viento tanto como sea posible. Lo
calice tuberías subterráneas o cables antes de preparar el sitio o el anclaje del Gazebo.
Nota: Puede ensamblar el Gazebo en una superficie dura y al terminarlo moverlo a su destino final. Asegúrese que no hayan obstáculos entre el área de
ensamblado y la ubicación final.
4. Prepare una base:
Luego de elegir la ubicación, se recomienda una correcta preparación del lugar. El lugar debe ser alineado.
Si el lugar no está alineado, cree una base ligeramente más grande que las dimensiones exteriores del gazebo usando un perímetro de dos por cuatro
relleno de tierra, césped o grava.
Asegúrese que la base es cuadrada midiendo las diagonales en ambas direcciones y asegurándose que son iguales. El Gazebo se asegura con clavijas en
agujeros fundidos con hormigón.
Si decide tener una base de hormigón, es preferible contractar a un contratista confiable para asegurarse que será plano y nivelado. Asegúrese de haber
chequeado con las autoridades locales en relación a permisos requeridos para construcción.
5. Asegúrese que tiene las herramientas correctas:.
• Cinta de medición
• Guantes de trabajo
• Gafas de seguridad
• Desentornillado Phillips
• Nivel de aire
NOTE: Un taladro inalámbrico con cabeza Phillips head es muy recomendable pero no esencial.
www.stcny.com
• 2 Small Step Ladders
• Wooden Mallet
• Scissors
• Liquid soap or WD40 Lubricant
• Hex Key (included)
• 2 Pequeñas escaleras de mano
• Mazo de madera
• Tijeras
• Jabón liquido Lubricante WD40
• Llave hexagonal (incluida)
2
of 18

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido