Descargar Imprimir esta página

Yamaha T-MAX 500cc Instrucciones De Montaje página 3

Publicidad

SPECIFIKUS HÁTTÁMLA
YAMAHA T-MAX 500cc '08-'11
YAMAHA T-MAX 530cc 2012
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ
FIGYELEM: PARKOLÁSNÁL NE A HÁTTÁMLÁNÁL FOGVA HÚZZA/TOLJA A MOTORT.
ATTENTION: DO NOT USE THE BACKREST AS A HANDHOLD TO PUSH/PULL THE VEHICLE WHEN
ATTENTION : NE PAS UTILISER LE DOSSERET COMME APPUI POUR MANŒUVRER LE SCOOTER A L' A RRET ;
UTILISER LA POIGNEE D'ORIGINE;
ACHTUNG: VERWENDEN SIE NICHT DIE RÜCKENLEHNE ALS ANHALTSPUNKT, UM DAS FAHRZEUG
BEIM PARKEN ZU SCHIEBEN. VERWENDEN SIE DAFÜR DIE HANDGRIFFE.
ATENCIÓN: NO UTILIZAR EL RESPALDO COMO APOYO PARA EMPUJAR EL VEHÍCULO MIENTRAS SE
APARCA: ES MEJOR UTILIZAR EL MANILLÓN ORIGINAL.
CSAVAR M8x40mm
PARKING.
1
2
TÁVTARTÓ Ø14x16mm
CSAVAR M8x80mm
Furat Ø8,5mm, V457
DARAB: 1
DARAB: 2
DARAB: 1
5
2
4
5
3
4
TÁVTARTÓ
Ø14x55mm
Furat Ø8,5mm
HÁTTÁMLA
V685
DARAB: 2
DARAB: 1
2
1
3
© Copyright 03102012AR-Rev00, 3/4
6
GUMIPÁRNA
Z1827
DARAB: 3
4

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

T-max 530cc