1
2
Kære forældre, kun det bedste for dit barn! Hjertelig
til lykke! I har valgt et fremragende mærkeprodukt
fra Storchenmühle.
At opdrage et barn er en af de dejligste opgaver,
som livet stiller - og samtidigt et stort ansvar. Det er
godt at vide, at I ikke står alene, men at I har en
kvalificeret partner ved jeres side, som lige fra starten
optimerer barnets sikkerhed i bilen: Storchenmühle.
Storchenmühle ønsker jer altid en god tur!
Børnesikkerhedssystem "Ipai" i ECE-gruppen II + III; for
børn i en alder på ca. 3-12 år og en vægt på ca.
15-36 kg. Godkendt i henhold til ECE 44/04, godken-
delsesnr. 04301220.
4741-4-01/1
Rakkaat vanhemmat, vain parasta lapsellenne!
Sydämelliset onnittelut! Olette valinneet laadukkaan
Storchenmühle-merkkituotteen.
Lapsen kasvattaminen on eräs kauneimpia elämän
asettamia tehtäviä – ja samalla suuri vastuu. On hyvä
tietää, ettette ole yksin, vaan tukenanne on pätevä
kumppani, joka optimoi lapsenne turvallisuuden
autossa alusta alkaen: Storchenmühle.
Storchenmühle toivottaa aina hyvää matkaa.
"Ipai"-lastenistuin ECE-ryhmille II+III; n. 3–12-vuotiaille
ja 15-36 kg:n painoisille lapsille. Tarkastettu ECE 44/04:n
mukaisesti, hyväksyntänumero 04301220.
Montage:
Pas på! Godkendelsen i henhold til ECE eksisterer i
præcis denne form kun ved monteret ryglæn.
Inden første brug skal ryglænet stikkes ind i
sædedelen fra siden og helt til anslaget (afb. 2).
Asennus:
Huomio! ECE:n mukainen hyväksyntä on voimassa
tarkasti tässä muodossa ainoastaan selkänojan ollessa
asennettuna paikoilleen.
Työnnä selkänoja ennen ensimmäistä käyttöä
istuinosaan sivulta rajoittimeen saakka (kuva 2).
4738-4-02/1
DK
FIN
4970-6-02