United States, other countries or both. Every care has been taken in the preparation of this document. Please inform your local Axis office of any inaccuracies or omissions. Axis Communications AB cannot be held responsible for any technical or...
(STP) that is properly recycling on page 5 . grounded. A copy of the original declaration of conformity Japan may be obtained from Axis Communications AB. See この装置は、クラスB 情報技術装置です。こ Contact information on page 5 . の装置は、家庭環境で使⽤することを⽬ 的 としていますが、この装置がラジオやテレビ...
Página 4
This digital equipment fulfills the requirements of the Directive 2014/53/EC. Radio Communications Standard AS/NZS 4268. Taiwan Par la présente Axis Communications AB déclare que 【低功率警語】 第⼗⼆條 經型式認證合格之 l’appareil ce produit est conforme aux exigences 低功率射頻電機,⾮經許可,公司、商號或使 essentielles et aux autres dispositions pertinentes de ⽤者均不得擅⾃變更頻率、加⼤功率或變更原...
Should you require any technical assistance, please For information about your nearest designated contact your Axis reseller. If your questions cannot collection point, contact your local authority be answered immediately, your reseller will forward responsible for waste disposal.
Axis support staff • visit Axis Support at axis.com/support Warranty information For information about Axis’ product warranty and thereto related information, go to axis.com/warranty Learn more! Visit Axis learning center axis.com/academy for useful trainings, webinars, tutorials and guides.
Página 23
AXIS Companion Cube LW Note Visit www.axiscompanion.com/manuals for a complete set of product specific user manuals and system installation guides.
Página 24
évitée, pourrait entraîner le décès ou des blessures cleaners. • graves. Use a clean cloth dampened with pure water for cleaning. ATTENTION • Use only accessories that comply with the technical specification of your product. These can be provided by Axis or a third party. Axis...
Página 25
(STP) CAT5 ou supérieur. • Conserver ce produit Axis dans un environnement sec et ventilé. • Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs ou aux Deutsch fortes pressions. • Ne pas installer ce produit sur des poteaux, supports, surfaces ou murs instables.
Página 26
Axis empfiehlt die Verwendung eines Vorschriften oder den Anweisungen des abgeschirmten Netzwerkkabels (STP) der Herstellers entsorgen. Kategorie 5 oder höher. • Lagern Sie das Axis Produkt in einer trockenen und belüfteten Umgebung. • Das Axis-Produkt weder Stößen noch starkem Druck aussetzen. Italiano •...
Página 27
Il dispositivo Axis deve essere utilizzato in conformità alle leggi e alle normative locali. Español • Axis consiglia l'uso di un cavo di rete schermato (STP) CAT5 o superiore. • Conservare il dispositivo Axis in un ambiente Información de seguridad asciutto e ventilato.
Página 28
• No intente reparar el producto usted mismo. ます。 Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para 注記 tratar asuntos de reparación. • La fuente de alimentación se enchufará a una 回避しない場合、器物の破損につながるおそ...
Página 29
O produto Axis deve ser usado em conformidade シエタン (エチレングリコールジメチルエー com as leis e regulamentações locais. • テル (EGDME)、CAS番号110-71-4) を含有して A Axis recomenda usar um cabo de rede blindado います。 (STP) CAT5 ou superior. • Armazene o produto Axis em um ambiente seco e 警告...
Página 30
Transporte A A A VISO VISO VISO • Ao transportar o produto Axis, use a embalagem original ou equivalente para evitar danos ao produto. Bateria Se a carga da bateria estiver baixa, a operação do RTC será afetada, fazendo com que ele seja reiniciado toda vez que o sistema for ligado.