Lavaplatos Introducción Su nuevo lavaplato Monogram brinda una impresión elocuente de estilo, conveniencia y flexibilidad para el diseño de su cocina. Ya sea que lo elija por su pureza de diseño, atención minuciosa a los detalles, o por ambas razones, descubrirá que la combinación superior de formas y funciones de su lavaplato Monogram lo deleitará...
Téngalo a mano para consultar cualquier duda. Visite nuestro sitio web en: Monogram.com Anote los Usted puede encontrar el número de modelo Antes de enviar esta tarjeta, anote estos y de serie en la pared de la bañera junto a la números aquí::...
Esta lavadora se deberá instalar y ubicar de acuerdo con las Instrucciones de Instalación antes de ser usada. Si no recibió una ficha de Instrucciones de Instalación con su lavavajillas, podrá acceder a una visitando nuestro sitio web en Monogram.com. sistema de cableado de metal permanente con de la cocina, a menos que se lo recomiende conexión a tierra o se debe tender un conducto...
Start Dishwashing Detergent, y los agentes de enjuagues (Iniciar) para permitir que el control se inicie. Finish Jet-Dry Rinse Aid fueron aprobados para su ® ® uso en todos los lavavajillas de Monogram. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
Panel de Control y Funcionamiento Lavaplatos OPTIONS Las funciones y la apariencia variarán a través de este manual. Configura- Cargue el Lavavajillas ciones de Para obtener mejores resultados con el lavavajillas, siga las pautas para la carga de los estantes que figuran en la sección Carga de los estantes del lavavajillas. No se requiere control enjuague previo sobre la suciedad normal de comida.
Panel de Control y Funcionamiento Lavaplatos Seleccione el Ciclo Presione la tecla SELECT CYCLE (Selección del Ciclo) para realizar el ciclo de lavado deseado. Presionar el botón SELECT CYCLE (Selección del Ciclo) mostrará diferentes ciclos en la pantalla de exhibición. Presione el botón hasta que el ciclo deseado aparezca. NOTA: Los tiempos del ciclo actual varían de acuerdo con el nivel de suciedad, la temperatura del agua, y las opciones seleccionadas.
Panel de Control y Funcionamiento Lavaplatos Configura- Seleccione Opciones La luz junto al botón seleccionado estará iluminada para indicar que la función opción ha sido ciones de seleccionada. control Normal Temp Esta opción (en algunos modelos) es para platos con suciedad normal, y optimiza el rendimiento del lavado mientras se ahorra energía.
Panel de Control y Funcionamiento Lavaplatos Seleccione Opciones - Continuado Control Lock Puede bloquear los controles para evitar que se haga cualquier selección. (Bloqueo del También puede bloquear los controles luego de haber comenzado un ciclo, a fin de evitar cambios en el ciclo. Por ejemplo: los niños no podrán iniciar Control) de forma accidental el lavavajillas presionando los botones cuando esta opción haya sido seleccionada.
No mire Iluminación comuníquese con Monogram Preferred para directamente las luces LED. Se encienden solicitar el servicio llamando al 800-444-1845. cuando la puerta es abierta y se apagan cuando la puerta es cerrada.
Uso del lavavajillas Lavaplatos Use un Los agentes de enjuague tales como Finish Configuración de la Ayuda para el En- ® Jet-Dry Rinse Aid están diseñados para juague ® agente de una gran acción de secado y para brindar La cantidad del agente de enjuague liberado enjuague protección contra manchas y acumulación en el lavado final se puede ajustar.
Usted puede detergente correcto y dónde se guarda. adquirir una tira de prueba de agua dura de Monogram. Mientras que no habrá daños duraderos sobre el Llame Monogram Preferred al 800-444-1845 y solicite el lavavajillas, sus platos no se limpiarán si usa un detergente...
Comunicación del Electrodoméstico Lavaplatos Su lavavajillas es apto para con Monogram Este dispositivo cumple con la Parte 15 de la Conexión WiFi Connect (Monogram Normativa de la FCC. Su funcionamiento está (Para Una tarjeta de comunicación incorporada en el sujeto a las dos condiciones siguientes: clientes en producto permite la comunicación del mismo...
Carga del lavavajillas Lavaplatos Para obtener mejores resultados con el lavavajillas, siga estas pautas de carga. Las funciones y apariencia de los estantes y canastas de cubiertos pueden variar con relación a su modelo. Estante El estante superior es principalmente para IMPORTANTE: Asegúrese de que los vasos, tazas y platitos.
Página 15
Carga del lavavajillas Lavaplatos Configuraciones de 8 lugares - Estante Superior Modelo - ZDT975 Modelo - ZDT915 Configuraciones de 10 lugares - Estante Superior Modelo - ZDT915 Modelo - ZDT975 Configuraciones de 12 lugares - Estante Superior Modelo - ZDT915...
Página 16
Carga del lavavajillas Lavaplatos Para obtener mejores resultados con el lavavajillas, siga estas pautas de carga. Las funciones y apariencia de los estantes y canastas de cubiertos pueden variar con relación a su modelo. Estante El estante inferior es más conveniente para platos, Los sujetadores platitos y utensilios.
Página 18
Las bandejas sólo deben ser usadas con un manuales, etc. Asegúrese de no superponer las lavavajillas para el tercer estante de Monogram cabezas de los utensilios. para usar con la vajilla de plata, utensilios de La bandeja para vajillas de plata sostiene la cocción y otros ítems pequeños.
Página 19
Carga del lavavajillas Lavaplatos El tercer estante también se puede retirar, a fin de que se puedan colocar ítems muy grandes en el estante superior: Para retirar el tercer estante: Empuje el estante totalmente hacia un lado, de modo que una brecha entre éste y Retire la vajilla de plata y las bandejas el riel lateral se forme del otro lado.
Realizar la carga de este modo, evita anidaciones y asegura que todos los ítems sean lavados de manera uniforme. Configuraciones de 12 lugares - Configuraciones de 8 lugares - ZDT915 Configuraciones de 10 lugares - ZDT915 ZDT915 & ZDT975...
Finish Dishwasher Cleaner ® destruirá los depósitos minerales, y eliminará la película y manchas de agua dura. Puede ordenar el llamando al 800-444-1845 o visitando Monogram.com. En Canadá, llame al 800-661-1616. Puede adquirir Finish Dishwasher Cleaner en ®...
Cuidado y limpieza Lavaplatos Inspeccione y limpie los filtros en forma Limpieza Filtro Ultra Fino periódica. Esto debería ser realizado cada dos Para limpiar el Filtro Ultra Fino retire el estante de los meses o más, dependiendo del uso. Si hay inferior.
Antes de Solicitar el Servicio Técnico… Lavaplatos Preguntas? Problema Causas Posibles Qué Hacer Utilice este Luz titilante del La puerta fue abierta o el ciclo fue • Presione el botón START (Iniciar) una vez y cierre la puerta dentro de indicador del interrumpido.
Página 24
Detergentes para Lavavajillas Automáticos Finish ® fueron aprobados para su uso en todos los lavavajillas de Monogram. • Para eliminar el agua con jabón en la tina, abra el lavavajillas y permita que el agua con jabón se disipe. Abra la puerta, mantenga presionado START (Iniciar) por 3 segundos y cierre la puerta.
Página 25
Antes de Solicitar el Servicio Técnico… Lavaplatos Preguntas? Problema Causas Posibles Qué Hacer Utilice este Interior de Película blanca en la • Monogram recomienda el uso de Finish ® Jet-Dry ® Rinse solucio- la tina superficie interna — para evitar la formación de depósitos minerales de agua minerales de agua dura dura.
Página 26
Antes de Solicitar el Servicio Técnico… Lavaplatos Preguntas? Problema Causas Posibles Qué Hacer Utilice este Ruido Sonidos de funcionamiento • Todos estos son normales. Ninguna acción es requerida. solucio- normal: nador de Apertura de la taza de detergente problemas Entra agua al lavavajillas El motor se detiene y activa en diferentes momentos durante el ciclo...
® Si su aparato necesitara servicio durante el período de garantía o más adelante, llame Monogram Preferred al 800-444-1845. Cuando llame para solicitar el servicio, tenga los números de serie y modelo disponibles. • Viajes del técnico del servicio a su hogar para •...
También puede enviar una carta en la tarjeta de inscripción pre impresa que se incluye con el material embalado. Monogram.com. El servicio de reparación de expertos de Monogram está a sólo un paso de su puerta. Servicio Conéctese a través de Internet y programe el servicio a su conveniencia cualquier día Programado del año.