Conceptronic CTVCOMBOi Guía De Iniciación Rápida página 36

APPLICATION USAGE – ANALOG CHANNEL FINETUNING
NEDERLANDS:
(3) Dubbelklik
(4) Gebruik de schuifbalk om
fijn af te stellen
ENGLISH:
(3) Double click
(4) Use the slide bar for fine
tuning
ESPAÑOL:
(3) Haga doble clic
(4) Deslize la barra
3
para sintonizar
DEUTSCH:
(3) Doppelklicken
(4) Benutzen Sie den
Schieberegler für
Feineinstellungen
FRANÇAIS:
(3) Faites double lic
(4) Glisser la barre pour
l'accordement de dent
ITALIANO:
(3) Fare doppio clic
(4) Usare la sbarra di
diapositiva per sintonizzar
PORTUGUÊS:
(3) Faça duplo clique
(4) Deslize a barra para multa
afinar
5
MAGYAR:
(3) Kattintson kétszer
(4) Használja finomhangolásra
4
a csúszkát
36