Publicidad
Step 3
Screw the two short screw adjusters (D) into the holes on the latch
side of the barrier.
Position the round nut (I) into the side holes on the hinge side of the
barrier.
Insert the two long screw adjusters (H) into the gate and screw them
into the round nut (I).
Atornille los dos pequeños tornillos de ajuste (D) en los agujeros del
cerrojo a ambos lados de la puerta.
Coloque la tuerca redonda (I) en los orificios laterales en el lado de
la bisagra de la puerta.
Insertelos los dos grandes tornillos de ajuste (H) en la puerta y
atorníllelos en la tuerca redonda (I).
Step 4
Place in position the templates (Q) and (S) and carefully follow the
installation instructions on each template.
Template (Q):
NOTE: Wall cup will be installed off-center as shown.
1. Place this side of template face up on side of opening opposite
hinges. Bottom edge should be touching floor.
2. Measure distance from center line to wall edge, this distance
should be the same as hinge side measurement. Ensure template is
straight and tape in place.
3. Using a pointed pencil, punch through the template to mark 2 drill
locations.
4. Remove template.
5. Drill (2) 5/32 (4mm) holes 1.5" - 2" (40mm) deep.
Template (S):
1. Place this side of template face up on side of opening gate will
hinge from. Bottom edge should be touching floor.
2. Ensure template is straight and tape in place.
3. Measure distance from center line to wall edge and make a note
of the distance for later use with latch plates.
4. Using a pointed pencil, punch through the template to mark 2 drill
locations.
5. Remove template for later use.
6. Drill (2) 5/32 (4mm) holes 1.5" - 2" (40mm) deep.
CAUTION: Only install hardware into stair posts, door frames or
wood studs behind wall.
Coloque en posición las plantillas (Q) y (S).
Plantilla (Q):
NOTA: El adaptador de pared se instalará fuera del centro como
mostrado.
1. Coloque la plantilla (Q) en el lado que quiere que la barrera se
abra. Asegúrese de que la plantilla este colocada recta. Péguela en
su lugar.
2. Mida la distancia desde la línea central de la plantilla hasta el
borde de la pared.
3. Use esta medida para colocar la plantilla (S) en el mismo lugar
pero en el lado opuesto.
4. Péguela en su lugar. Compruebe que las líneas centrales de
ambas plantillas se encuentren a la misma distancia de la pared.
5. Usando un lápiz puntiagudo, perfore la plantilla donde estan
marcadas las posiciones de taladro (+). Quite las plantillas y
guardelas para futuro uso.
6. Usando un taladro 5/32 (4mm), perfore orificios de 1,5-2"(40mm)
de profundidad.
Plantilla (S):
1. Coloque la plantilla (S) en el lado que quiere que la barrera se
abra. Asegúrese de que la plantilla este colocada recta. Péguela en
su lugar.
2. Mida la distancia desde la línea central de la plantilla hasta el
borde de la pared.
3. Use esta medida para colocar la plantilla (Q) en el mismo lugar
pero en el lado opuesto.
4. Péguela en su lugar. Compruebe que las líneas centrales de
ambas plantillas se encuentren a la misma distancia de la pared.
5. Usando un lápiz puntiagudo, perfore la plantilla donde estan
marcadas las posiciones de taladro (+). Quite las plantillas y
guardelas para futuro uso.
6. Usando un taladro 5/32 (4mm), perfore orificios de 1,5-2"(40mm)
de profundidad.
PRECAUCIÓN: Sólo instale el hardware en postes de escalera,
marcos de puertas o postes de madera detrás de la pared.
3
2
D
4
Q
!
7
W
PARED Y MONT
Q
C
C
Floor, Piso
I
H
2
S
N
Publicidad
