ANTES DE COMENZAR
PRECAUCIÓN
Riesgo de lesiones personales
o daño al producto.
Maneje con cuidado. El producto se puede
romper, astillar o causar lesiones si se
maneja sin cuidado. Obtenga ayuda para
levantar el lavatorio.
• Observe todos los códigos locales de
plumería y construcción.
• Antes de la instalación, desembale el nuevo
lavatorio e inspeccione por si hay daños.
Regrese el lavamanos a su caja protectora
hasta que esté listo para instalarlo.
• Inspeccione el tubo existente de drenaje y
suministro. Reemplace si es necesario.
• Si un sellador es proporcionado con este
lavatorio no lo sustituya con otro diferente.
• Utilice la plantilla suministrada con el
lavatorio.
• Consulte el diagrama informativo para
asegurarse de una correcta instalación para
aplicaciones ADA.
• Utilice estas instrucciones tanto para
instalaciones inferiores o en madera. Siga sólo
las instrucciones que se aplican a su
instalación.
• El incumplimiento de estas precauciones
puede dar lugar a una instalación deficiente.
• Las paredes y el piso deben estar en ángulo
recto, estar aplomadas y niveladas.
• Miseno se reserva el derecho a realizar
revisiones en el diseño de los productos sin
previo aviso.
PARA INSTALACIONES INFERIORES
• Los lavatorios de instalación inferior
deben ser instalados únicamente por
expertos.
• No utilice adhesivos o sellador adhesivo
con este producto.
• Instale de forma que sea posible remover
de la mesada en el futuro. Esto evitará
que se dañe la misma.
PARA INSTALACIONES EN MADERA
• Debido a la variedad de instalaciones posibles
con este lavatorio, usted podría utilizar
procedimientos distintos a los descritos.
Recuerde, debido a la variedad de azulejos
disponibles, usted debe tomar medidas
cuidadosas antes de la instalación.
• Es muy importante que los materiales
apropiados se utilicen con su lavatorio. La
selección adecuada de azulejos es crucial para
una buena instalación. Se recomienda azulejos
de 3/8'' (1cm). Debido a la variedad de
grosores de azulejos, su carpintero, alicatador y
plomero deben ser conscientes del tipo exacto
de azulejos que usted elija.
• Luego de seleccionar los azulejos, proporcione
una muestra a cada contratista involucrado en
el proyecto. Es muy importante que el
carpintero, alicatador y plomero mantengan
una buena comunicación y discutan los
requisitos.
1
HERRAMIENTAS Y MATERIALES
Cinta métrica
Taladro
Tijeras
Martillo
sacaclavos
PREPARACIÓN
INSTALACIÓN INFERIOR
•
Instale los suministros de agua y desagüe de
tuberías de acuerdo a la información de
desbaste.
NOTA:
Es posible que requiera herramientas
diferentes o más especializadas para instalar
este lavatorio en mesadas de materiales que no
sean madera o compuestos de madera.
NOTA:
Instale de forma que sea posible
remover de la mesada en el futuro para evitar
el daño de la misma.
• Compruebe en la ubicación deseada del
lavatorio por espacio libre entre la pared
posterior, el grifo y el lavatorio.
• Verifique que no haya armarios debajo de la
mesada.
• Recorte la plantilla donde se indica la
abertura de la mesada. Corte a lo largo del
interior de la línea de corte.
• Posicione y trace alrededor de la plantilla en
la mesada con un lápiz.
• Marque la línea central del agujero del grifo
en la mesada.
Lápiz
Sellador
Sierras
Gafas
protectoras
INSTALACIONES EN MADERA
•
Instale los suministros de agua y desagüe de tuberías
de acuerdo a la información de desbaste.
NOTA:
Es recomendado para instalar este lavatorio un
contrapiso de azulejos de paneles de cemento instalados
sobre madera contrachapada. Los azulejos deben estar
unido a los paneles de cemento con un mortero de
Portland de conjunto seco o látex. Los contrapisos
aceptables incluyen:
– Azulejos de paneles de cemento con más de 3/4'' (2cm)
de madera contrachapada para exteriores.
– 3/4'' (2cm) de madera contrachapada para exteriores.
¡IMPORTANTE! No utilizar:
– Panel de aglomerado
– Madera contrachapada para interiores
– Paneles de yeso
NOTA: Consulte con el contratista de azulejos para
determinar que material será utilizado.
Compruebe
la ubicación deseada del lavatorio por espacio libre entre
la pared posterior, el grifo, el lavatorio y el armario.
Verifique el espacio libre del armario debajo de la
mesada. Corte la plantilla donde se indica la abertura de
la mesada. Corte a lo largo del interior de la línea de
corte. Posicione y trace alrededor de la plantilla en la
mesada con un lápiz.
•
Gire o calce según se requiera para nivelar con
los azulejos.
2