Tietämisen Arvoista - Medisana SMC Instrucciones De Manejo

88905_SMC_West_FINAL_neu.qxd:Shiatsu-Massagekissen
Sydämellinen
kiitos
2.1
Pakkauksen
sisältö ja pakkaus
2.2
Mikä on
shiatsu-hieronta?
2.3
Miten MEDISANAn
Shiatsu-
hierontatyyny
toimii?
Kiitoksia luottamuksesta ja sydämelliset onnentoivotukset!
Hankkimasi Shiatsu-hierontatyyny SMC on MEDISANAn laatutuote.
Lue huolellisesti seuraavat käyttöä ja huoltoa koskevat ohjeet, niin MEDISANA
Shiatsu-hierontatyyny SMC toimii tarkoituksenmukaisesti ja kestää pitkään.
Tarkasta ensin, että laite on täydellinen eikä siinä ole mitään vaurioita.
Jos sinulla on kysymyksiä, älä ota laitetta käyttöön, vaan käänny kauppiaasi tai
huoltoliikkeen puoleen.
Pakkauksesta pitää löytyä:
• 1 MEDISANA Shiatsu-hierontatyyny SMC ohjauslaitteella
• 1 käyttöohje
Pakkauksia voidaan käyttää uudelleen tai ne voidaan kierrättää takaisin
raakaainekiertoon. Hävitä tarpeeton pakkausmateriaali asianmukaisella tavalla.
Mikäli pakkausta avatessasi havaitset kuljetusvaurion, ota heti yhteyttä tuot-
teen myyneeseen liikkeeseen.
VAROITUS
Huolehdi siitä, etteivät pakkausmuovit joudu lasten käsiin!
On olemassa tukehtumisvaara!
Shiatsu on eräänlainen sormihierontatapa, joka kuuluu tärkeimpiin hieronta-
tekniikoihin, kuten manuaalinen lymfahieronta ja vyöhyketerapia. Japanissa
kehitetty hieronnan laji periytyy perinteisestä kiinalaisesta hieronnasta. Pehmeä
kosketus ja hyväätekevä painallus herättää elin-energian ja saa sen virtaamaan.
Tämän hieronnan päämäärä on laukaista jännitystä ja harmonisoida elinenergian,
kehon ja psyyken optimaalista virtausta.
MEDISANA Shiatsu-hierontatyyny SMC on moderni niskan ja selän alueen
shiatsu-hierontaan tarkoitettu laite. Sen lisäksi se sopii jalkojen ja reisien
hierontaan.
MEDISANA Shiatsu-hierontatyynyssä SMC on neljä pyörivää hierontapäätä
jotka pyörivät pareittain vastakkain. Kun pyörivälle levylle asennettu vasen pari
pyörii vasemmalle, pyörii myös pyörivälle levylle asennettu oikea pari oikealle.
Pyörintäsuunnan muutoksessa
kiertosuunta. Lisäksi laitteen
lämmitystoiminto. Ainutlaatuinen intensiivisen shiatsuhieronnan ja lämpösäteilyn
yhdistelmä tekee hierontatyynyn käytöstä vaikuttavan ja rentouttavan. Säädöt
suoritetaan miellyttävästi helppokäyttöisen ohjauslaitteen
26.10.2009 11:17 Uhr
2 Tietämisen arvoista
muuttuu molempien
hierontapäissä on mukaan
avulla.
Seite 53
FI
,
hierontapäiden
kytkettävä
53