7433710100-IC-Fresh
✔ Escuche sus canciones favoritas!
✔ Intercambie su información
Packard Bell Fresh le permite escuchar archivos de música
MP3/WMA y realizar grabaciones de voz. Algunos mode-
los también incluyen una radio FM. También puede utilizar
este reproductor como dispositivo de almacenamiento masi-
vo para guardar sus archivos de datos o transferirlos a otro
ordenador.
C C a a r r a a c c t t e e r r í í s s t t i i c c a a s s d d e e F F r r e e s s h h
• Reproductor de WMA/MP3
• Memoria flash de 128/256/512/1.024/2.048 MB integrada
• Grabadora de voz
• Dispositivo de almacenamiento masivo USB
• Conector USB integrado
• Pantalla retroiluminada
• Visualización de etiqueta ID3
• No necesita cable
• Necesita 1 pila AAA/LR03
• Firmware actualizable
C C o o n n t t r r o o l l e e s s
( ( F F i i g g u u r r a a A A ) )
A.
Pantalla LCD
B.
Micrófono
C.
Interruptor de bloqueo: deslícelo para bloquear los con-
troles y evitar cualquier acción accidental durante la
grabación o reproducción. Deslícelo hacia atrás para
desbloquear.
D.
Subir volumen
E.
Saltar a siguiente/Adelante rápido
F.
Conector de auriculares
G.
Encender/Reproducir/Pausa/Seleccionar
•
Púlselo para encender el reproductor.
•
Púlselo en el modo de reproducción para reproducir
una pista. Púlselo durante la reproducción una vez para
pausar y otra para reanudar la reproducción.
•
En el modo de exploración, mueva el cursor
arriba/abajo/a la derecha/a la izquierda para
desplazarse.
H.
Bajar volumen
I.
Anterior/Atrás rápido
J.
Detener/Apagar
K.
Repetir A-B/Menú: presione para acceder al menú princi-
pal (MÚSICA, GRABACIÓN, VOZ, NAVEGACIÓN,
CONFIGURACIÓN, BORRAR, ACERCA DE, SALIR).
L.
Ranura de correa para el cuello
M.
Compartimento de la pila
N.
Cubierta del compartimento de la pila
O.
Puerto USB
P.
Cubierta del puerto USB
13/09/07
14:51
5
Page 9
M M e e n n s s a a j j e e e e n n p p a a n n t t a a l l l l a a
a.
Icono de bloqueo
b.
Volumen
c.
Modo ecualizador
d.
Tiempo de reproducción
de pista
e.
Indicación de modo A-B
f.
Reproducir/Pausa
A A u u r r i i c c u u l l a a r r e e s s F F M M * *
( ( F F i i g g u u r r a a C C ) )
a.
Botón de encendido
b.
Cubierta de las pilas
c.
Mando de volumen
d.
Botón de exploración
1.
Enchufe la toma de auriculares en su Fresh. Compruebe
que la función FM está desactivada antes de conectar los
auriculares al Fresh.
2.
Mueva el botón de encendido para encender la radio.
3.
Pulse Scan para buscar una emisora FM. Pulse Reset para
volver a la frecuencia mínima.
4.
Ajuste el volumen a un nivel que sea agradable.
Extraiga la pila si no va a usar la radio FM durante un período largo.
* Opcional, sólo en modelos con FM.
T T r r a a n n s s f f e e r r e e n n c c i i a a d d e e d d o o c c u u m m e e n n t t a a c c i i ó ó n n a a l l
o o r r d d e e n n a a d d o o r r
Su reproductor MP3 incluye su documentación de usua-
rio. Se recomienda encarecidamente que cree una copia de
seguridad de estos archivos (ya sea en un CD o en el ordena-
dor) antes de descargar archivos de música en el reproductor.
1.
Retire la cubierta del puerto USB y conecte el reproductor
de MP3 a uno de los puertos USB del ordenador (el pro-
ceso de instalación tardará unos segundos en iniciarse).
Se abrirá una ventana de Reproducción automática. Haga
clic en el botón ClickMe para abrir el programa de insta-
lación de Packard Bell.
Si no aparece el botón ClickMe, seleccione Abrir la carpe-
ta para abrir el contenido del reproductor de MP3 y haga
doble clic en el icono ClickMe. Si no se abre la ventana
de Reproducción automática, haga clic en Inicio, Mi PC y
haga doble clic en dispositivo de almacenamiento
extraíble.
2.
Siga las instrucciones de la ventana de instalación de
Packard Bell.
3.
Al final de la instalación se creará un icono de reproduc-
tor de MP3 en el escritorio y en el menú Inicio. Haga clic
en él para acceder a:
• la guía del usuario electrónica del reproductor
• ofertas especiales
• la posibilidad de grabar un CD de copia de seguridad
• activar su cuenta de soporte
( ( F F i i g g u u r r a a B B ) )
g.
Modo de reproducción
h.
Modo MP3
i.
Indicador de batería
Modo de grabación
j.
k.
Velocidad de grabación
l.
Número de pista
m.
Modo voz
e.
Botón de reinicio
f.
Indicador de encendido
g.
Conector de auriculares