7433710100-IC-Fresh
4.
Ahora puede crear un CD de copia de seguridad con la
documentación del reproductor de MP3. Haga clic en el
botón Grabar mi CD para grabar un CD de copia de seguri-
dad. Después de crear la copia de seguridad, puede borrar
el software del reproductor de MP3 para liberar espacio.
5.
Registre el reproductor de MP3 en Packard Bell haciendo
clic en Active su cuenta de soporte. De esta manera ten-
drá acceso a información útil sobre el producto.
P P r r i i m m e e r r o o s s p p a a s s o o s s
1.
Conecte el Fresh al ordenador. El ordenador lo reconocerá auto-
máticamente como dispositivo de almacenamiento extraíble.
2.
En el Explorador de Windows, copie archivos de datos o
archivos de música MP3/WMA al Fresh. (Consulte la guía
del usuario electrónica para obtener más información).
3.
Una vez copiados los archivos, desconecte el Fresh
del ordenador.
4.
Conecte los auriculares suministrados en la toma de auriculares.
5.
Use los controles de Fresh para ajustar la reproducción y
el volumen al escuchar música en formato MP3/WMA.
Saque el máximo partido a su reproductor MP3!
No olvide visitar www.packardbell.com con frecuen-
cia. Consulte la sección Soporte: contiene información
actualizada, ayuda, controladores y descargas. También
puede compartir sus experiencias con otros usuarios de
Packard Bell y encontrar ayuda en el Foro de usuarios. A
través de nuestro sitio web www.packardbell.com
tendrá acceso también a la Tienda Packard Bell para
obtener información sobre los últimos accesorios
disponibles para su reproductor de MP3.Registre su pro-
ducto en línea para recibir servicios de soporte rápidos y
acceder a información útil sobre el producto.
Registre el reproductor de MP3 en Packard Bell en reg-
ister.packardbell.com. De esta manera tendrá acceso
a información útil sobre el producto.
Escuchar sonido a alto volumen durante períodos pro-
longados puede dañar su audición de forma perma-
nente. Antes de ponerse los auriculares, colóqueselos
alrededor del cuello y baje el volumen del sonido. Después,
póngase los auriculares y vaya aumentando gradualmente el volu-
men hasta que alcance un nivel cómodo para la escucha.
Packard Bell es una marca comerciale registrada de Packard Bell B.V.
Windows 2000/XP/Vista son marcas comerciales registradas de
Microsoft Corporation en los E.U. y en otros países. Todas las demás
marcas comerciales son propiedad de las respectivas empresas. Todos los
materiales que aparecen en esta caja y la documentación que se incluye
son meramente ilustrativos. Las características de este producto pueden
modificarse sin previo aviso. Ensamblado en China. Copyright © 2007
Packard Bell B.V.
13/09/07
14:51
6
Page 10
✔ Oiça as suas músicas preferidas!
✔ Partilhe os seus dados
O Packard Bell Fresh permite-lhe ouvir ficheiros de música
MP3/WMA e efectuar gravações de voz. Alguns modelos
incluem também um rádio FM. Pode também utilizar o seu
leitor como Dispositivo de armazenamento de massa para
guardar os seus ficheiros de dados ou transferi-los para
outro computador.
C C a a r r a a c c t t e e r r í í s s t t i i c c a a s s d d o o F F r r e e s s h h
• Leitor de WMA/MP3
• Memória flash incorporada de 128/256/512/1024/2048 MB
• Gravador de voz
• Dispositivo de armazenamento de massa USB
• Conector USB integrado
• Ecrã com luz de fundo
• Visualização ID3 Tag
• Não é necessário cabo
• É necessário 1 pilha AAA / LR03
• Firmware actualizável
C C o o n n t t r r o o l l o o s s
( ( F F i i g g u u r r a a A A ) )
A.
Visor LCD
B.
Microfone
C.
Interruptor de bloqueio: Faça deslizar para bloquear os
comandos e evitar assim qualquer operação acidental
durante a gravação ou a reprodução. Faça deslizar para
trás para desbloquear.
D.
Aumentar volume
E.
Seguinte/avanço rápido
F.
Ficha de auriculares
G.
Ligar/reproduzir/pausa/seleccionar
•
Prima para ligar o leitor.
•
No modo de reprodução, prima para baixo para repro-
duzir uma faixa. Durante a reprodução, prima para
efectuar pausa e prima novamente para continuar a
reprodução.
•
No modo de pesquisa, mova para cima/baixo/direita/esquer-
da para deslocar.
H.
Diminuir volume
I.
Anterior/recuo rápido
J.
Parar desligar
K.
Menu/repetir A-B: Prima para aceder ao Menu Principal
(MUSIC (MÚSICA), RECORD (GRAVAR), VOICE (VOZ),
NAVIG (NAVEG), ERASE (APAGAR), ABOUT (ACERCA),
EXIT (SAIR)).
L.
Ranhura da correia do pescoço
M.
Compartimento da pilha
N.
Tampa do compartimento da pilha
O.
Porta USB
P.
Tampa da porta USB