Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Bticino F80GC Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bticino Manuales
  4. Modules
  5. F80GC
  6. Guia de inicio rapido

Bticino F80GC Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
KW
V
A
P
F80GC
Descrizione
IT
L'articolo F80GC è un dispositivo per la gestione dei carichi elettrici che consente di controllare la potenza impegnata e di attivare, in caso di sovraccarico, una
segnalazione acustica interna (buzzer) e, se impostato, il distacco automatico dei carichi non prioritari.
KW
V
A
Funzioni impostabili:
P
F1: SEGNALAZIONE ACUSTICA E DISTACCO AUTOMATICO DEI CARICHI NON
PRIORITARI. (Fig.1)
Al superamento della soglia di potenza impostata:
• viene visualizzato lo stato di allarme sul display;
• si attiva la segnalazione acustica interna (buzzer; durata della segnalazione
F80GC
"t.be" programmabile).
Trascorso il tempo di attivazione ("t.on", programmabile):
• viene staccato il carico collegato al morsetto Ln (n = non prioritario).
Il ripristino automatico del carico avviene una volta trascorso il tempo di inibizione
("t.of", programmabile).
È comunque possibile effettuare un ripristino manuale del carico, agendo sul
KW
V
A
F80GC
F80GC
pulsante frontale del dispositivo.
P
F80GC
F80GC
FIG.1
FIG.1
F80GC
F80GC
Schemi di inserzione
t > 3 sec.
KW
V
A
KW
FUNZIONE F1
P
P
KW
V
A
KW
V
AUX. S UPPLY
P
P
A
KW
V
KW
V
P
P
GC
F80GC
L
F80GC
F80GC
N
F80GC
L
Fig. 1
F80GC
F80GC
N
F80GC
U
: Carico Prioritario
W
V
A
KW
V
A
F80GC
F80GC
1
F80GC
F80GC
KW
V
A
KW
U
: Carico non Prioritario
P
2
KW
V
A
P
P
U
: Carico Prioritario
KW
V
A
KW
U
V
1
: Priority Load
P
1
KW
V
A
U
: Carico non Prioritario
U
: Non-priority Load
P
P
A
KW
V
F80GC
KW
V
2
2
P
KW
Programmazione
V
A
KW
P
P
U
: Charge Prioritaire
U
1
: Priority Load
P
P
1
U
: Non-priority Load
2
F80GC
F80GC
GC
F80GC
U
: Non-priority Load
2
A
KW
V
A
F80GC
U
: Carga Prioritaria
1
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
P
U
: Charge Prioritaire
U
: Carga non-prioritaria
2
1
F80GC
F80GC
F80GC
U
: Non-priority Load
A
KW
KW
V
V
A
A
2
KW
W
V
A
KW
V
A
FIG. 2
P
F80GC
F80GC
P
P
P
U
: Carga Prioritaria
KW
V
A
KW
KW
V
V
A
1
A
KW
V
A
P
P
P
U
: Carga non-prioritaria
KW
V
A
L'accesso alla programmazione si effettua tenendo premuto il pulsante frontale per 3 sec.
KW
V
P
AUX. S UPPLY
KW
V
A
2
I parametri programmabili vengono visualizzati in successione automatica in base alla funzione selezionata.
F80GC
P
P
P
KW
V
A
KW
F80GC
FIG. 2
P
P
F80GC
F80GC
GC
F80GC
F80GC
F80GC
A
KW
V
A
F80GC
F80GC
F80GC
L
A
KW
V
A
P
N
F80GC
F80GC
P
F80GC
F80GC
KW
V
A
KW
W
V
A
KW
V
A
U : Carico
KW
V
KW
F80GC
F80GC
P
P
P
S : Segnalatore acustico / luminoso esterno
P
P
KW
V
A
KW
V
F80GC
KW
V
A
P
P
P
A
KW
V
A
U : Load
KW
V
A
KW
V
KW
V
A
t > 3 sec.
F80GC
P
S : External sound / light signaller
P
P
P
A
KW
V
A
KW
V
A
KW
Una pressione del tasto in corrispondenza di un parametro, permette di visualizzare il valore impostato; una ulteriore pressione consente di modificarne il valore
L
P
N
U : Charge
P
P
F80GC
F80GC
GC
S : Signalisation acoustique / lumineuse extérieure
t > 3 sec.
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
U : Carico
A
KW
V
A
U : Carga
F80GC
F80GC
P
F80GC
F80GC
S : Segnalatore acustico / luminoso esterno
Una singola pressione del
S : Señal acústica / luz exterior
KW
V
A
KW
W
V
A
tasto
, incrementa/varia
F80GC
F80GC
P
il valore
P
KW
V
A
KW
KW
U : Load
V
KW
A
KW
V
A
KW
V
KW
V
A
P
P
P
P
S : External sound / light signaller
P
P
P
A
KW
V
A
KW
V
A
KW
V
KW
V
A
t > 0,5 sec.
F80GC
P
P
P
P
KW
V
A
KW
U : Charge
P
P
GC
S : Signalisation acoustique / lumineuse extérieure
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
V
A
KW
V
A
P
F80GC
A
KW
V
A
I N P U T
O U T P U T
AUX. S UPPLY
I N P U T
O U T P U T
P
A
KW
V
A
L
N
L
L p
L n
L
N
L
L p
L n
P
F80GC
F80GC
U
U
KW
V
A
1
2
F80GC
F80GC
U
U
P
1
2
F80GC
F80GC
KW
V
A
KW
F80GC
F80GC
P
P
KW
V
A
KW
F80GC
F80GC
V
A
KW
V
A
P
P
KW
V
A
P
F80GC
A
KW
V
A
P
KW
V
A
P
A
F80GC
KW
V
A
F80GC
P
V
A
KW
V
A
P
F80GC
F80GC
P
KW
V
A
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
P
KW
V
A
KW
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
P
P
KW
V
A
KW
KW
V
A
F80GC
F80GC
P
P
V
KW
A
V
A
KW
V
KW
A
P
F80GC
P
P
P
F80GC
A
KW
KW
V
V
A
A
KW
V
A
KW
P
P
A
I N P U T
KW
V
A
P
O U T P U T
P
KW
V
A
F80GC
F80GC
P
P
L
F80GC
N
L
L p
L n
F80GC
V
A
KW
V
A
KW
V
A
t > 3 sec.
P
F80GC
F80GC
F80GC
U
F80GC
P
F80GC
F80GC
S
t > 3 sec.
F80GC
KW
V
A
KW
KW
V
A
KW
AUX. S UPPLY
I N P U T
O U T P U T
F80GC
F80GC
P
P
F80GC
P
P
V
KW
A
V
A
KW
V
KW
A
KW
V
A
A
V
A
KW
V
KW
A
V
A
L
N
L
L p
L n
F80GC
P
P
P
P
F80GC
P
P
A
KW
V
A
U
P
KW
V
A
KW
A
KW
V
A
S
F80GC
P
F80GC
P
P
F80GC
F80GC
V
A
KW
V
A
KW
V
A
P
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
P
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
KW
V
A
KW
KW
V
A
KW
F80GC
F80GC
P
P
F80GC
P
P
V
KW
A
V
A
KW
V
KW
A
KW
V
A
F80GC
P
P
P
P
F80GC
A
A
V
V
A
A
KW
KW
V
KW
V
V
A
A
A
t > 3 sec.
KW
V
A
P
P
P
P
KW
V
A
KW
A
KW
V
A
F80GC
P
P
P
F80GC
F80GC
V
A
KW
V
A
KW
V
A
P
F80GC
F80GC
F80GC
P
t > 3 sec.
F80GC
F80GC
F2: SEGNALAZIONE ACUSTICA E ATTIVAZIONE CONTATTO REMOTO. (Fig.2)
Al superamento della soglia di potenza impostata e trascorso il tempo di ritardo
("del", programmabile):
• viene visualizzato sul display lo stato di allarme;
• si attiva la segnalazione acustica interna (buzzer; durata della segnalazione
"t.be" programmabile);
• si attiva il relè interno tra L e Ln.
Lo stato di allarme permane fino a quando la potenza rimane superiore al valore
di soglia impostato.
F80GC
KW
V
A
FUNZIONE F2
P
F80GC
F80GC
F80GC
KW
V
A
F80GC
P
P
F80GC
F80GC
F80GC
V
A
KW
V
A
Fig. 2
F80GC
F80GC
P
V
A
KW
V
A
F80GC
KW
V
A
P
KW
V
A
KW
V
P
F80GC
F80GC
P
P
KW
V
A
KW
V
P
P
KW
V
A
F80GC
P
KW
V
A
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
P
P
V
A
F80GC
F80GC
V
A
KW
V
A
KW
V
A
KW
F80GC
F80GC
P
V
A
KW
V
KW
A
V
A
P
P
F80GC
P
P
F80GC
F80GC
KW
V
A
KW
V
V
A
P
P
KW
V
A
KW
V
t > 3 sec.
P
P
F80GC
KW
V
A
KW
V
A
P
F80GC
F80GC
F80GC
P
P
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
V
A
V
A
KW
V
A
F80GC
F80GC
P
V
A
KW
V
A
KW
V
A
KW
KW
V
KW
A
V
A
KW
V
F80GC
P
P
F80GC
P
F80GC
P
P
P
P
KW
V
A
KW
V
P
P
V
A
KW
V
A
KW
V
P
P
F80GC
KW
V
A
KW
V
A
t > 3 sec.
P
F80GC
F80GC
F80GC
P
P
t > 3 sec.
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
V
A
V
A
KW
V
A
t > 3 sec.
F80GC
P
V
A
KW
V
A
KW
V
A
KW
P
P
F80GC
P
F80GC
A
KW
KW
V
KW
V
A
V
A
KW
V
KW
V
A
P
P
P
P
P
P
V
A
KW
V
A
P
F80GC
KW
V
A
F80GC
F80GC
F80GC
P
P
F80GC
F80GC
F80GC
F80GC
FIG.1
AUX. S UPPLY
I N P U T
L
N
L
FIG.1
U
L
AUX. S UPPLY
I N P U T
O U T P U T
N
L
N
L
L p
U
U
1
U
: Carico Prioritario
1
L
N
U
: Carico non Prioritario
2
U
: Priority Load
1
U
: Carico Prioritario
1
U
: Non-priority Load
U
: Carico non Prioritario
2
2
U
: Priority Load
U
: Charge Prioritaire
1
1
U
: Non-priority Load
2
U
: Non-priority Load
2
U
: Charge Prioritaire
1
U
: Carga Prioritaria
U
: Non-priority Load
1
2
U
: Carga non-prioritaria
2
U
: Carga Prioritaria
1
U
: Carga non-prioritaria
2
FIG. 2
FIG. 2
F80GC
I N P U T
AUX. S UPPLY
AUX. S UPPLY
I N P U T
O U T P U T
L
N
L
L
N
L
L p
F80GC
KW
V
A
KW
V
A
U
F80GC
P
L
N
L
KW
V
A
N
P
KW
V
A
U : Carico
P
S : Segnalatore acustico / luminoso esterno
U : Carico
A
F80GC
S : Segnalatore acustico / luminoso esterno
U : Load
A
S : External sound / light signaller
U : Load
F80GC
U : Charge
KW
V
A
KW
V
A
F80GC
S : External sound / light signaller
S : Signalisation acoustique / lumineuse extérieure
F80GC
P
U : Charge
U : Carga
S : Señal acústica / luz exterior
KW
V
A
S : Signalisation acoustique / lumineuse extérieure
V
A
KW
V
A
P
KW
V
A
P
U : Carga
P
F80GC
A
S : Señal acústica / luz exterior
A
F80GC
KW
V
A
KW
V
A
F80GC
F80GC
P
KW
V
A
t > 3 sec.
P
KW
V
A
V
A
KW
V
A
KW
A
V
A
P
P
A
t > 3 sec.
A
t > 3 sec.
KW
V
A
F80GC
V
A
KW
V
A
P
KW
A
V
A
t > 3 sec.
KW
V
A
F80GC
O U T P U T
L p
L n
U
1
2
L n
2
O U T P U T
L p
L n
L n
U
S
S

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Bticino F80GC

Resumen de contenidos para Bticino F80GC

  • Página 1 Descrizione L’articolo F80GC è un dispositivo per la gestione dei carichi elettrici che consente di controllare la potenza impegnata e di attivare, in caso di sovraccarico, una segnalazione acustica interna (buzzer) e, se impostato, il distacco automatico dei carichi non prioritari.

  • Página 2: Modalità Di Funzionamento

    F80GC t > 3 sec. F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC Tenendo premuto il tasto si ottiene un incremento veloce F80GC t > 0,5 sec. t > 0,5 sec. t > 0,5 sec. F80GC Valori programmabili Configurazione di fabbrica Modalità...
  • Página 3 F80GC Item F80GC is an energy management relay which allows to monitoring the absorbed power and to activate, in the event of an overload, an internal sound signalling (buzzer) and, if properly programmed, may also directly proceed to the tripping of non-priority loads.
  • Página 4 F80GC t > 3 sec. F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC Keeping pressed the key you get a fast increase F80GC t > 0,5 sec. t > 0,5 sec. t > 0,5 sec. F80GC Programmable values...
  • Página 5 F80GC La référence F80GC est un relais pour la gestion des charges électriques qui permet de mettre sous monitorage la puissance absorbée et de activer, en cas de surcharge, une signalisation acoustique intérieure (buzzer) et, si opportunément programmé, peut intervenir directement pour débrancher les charges non-prioritaires.
  • Página 6 F80GC t > 3 sec. F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC En tenant appuyé sur la touche on obtient une augmentation rapide. F80GC F80GC t > 0,5 sec. t > 0,5 sec. t > 0,5 sec.
  • Página 7 : Carico non Prioritario El artículo F80GC es un relé de gestión de las cargas eléctricas que permite de controlar la potencia utilizada y de activar, en caso de sobrecarga, una señal acústica interna (buzzer) y, si programada, la separación automática de las cargas no prioritarias.
  • Página 8 F80GC t > 3 sec. F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC F80GC Manteniendo presionado el botón se consigue un aumento rápido F80GC F80GC t > 0,5 sec. t > 0,5 sec. t > 0,5 sec. F80GC Valores programables Configuración de fábrica...