Publicidad
AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS
Manual de montaje.
SPA
Puerta cabina deslizante horizontal automática.
Modelo: ROBUSTA PM y ROBUSTA PM HA.
Assembly manual.
ENG
Automatic horizontal sliding car door.
Model: ROBUSTA PM and ROBUSTA PM HA.
Manuel de montage.
FRE
Porte cabine coulissante automatique horizontale.
Modèle: ROBUSTA PM et ROBUSTA PM HA.
Montageanleitung.
GER
Automatische horizontal bewegliche Kabinentür.
Modell: ROBUSTA PM und ROBUSTA PM HA.
Manuale di montaggio.
ITA
Porta automatica di cabina scorrevole in orizzontale.
Modello: ROBUSTA PM e ROBUSTA PM HA.
Manual de montagem.
POR
Porta de cabine deslizante horizontal automática.
Modelo: ROBUSTA PM e ROBUSTA PM HA.
装配手册.
CHI
自动水平滑动轿门.
型号: ROBUSTA PM - ROBUSTA PM HA.
*MAN-MMCA000RBTC-09.2014*
MAN-MMCA000RBTC-09.2014
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fermator ROBUSTA PM
Resumen de contenidos para Fermator ROBUSTA PM
- Página 1 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS Manual de montaje. Puerta cabina deslizante horizontal automática. Modelo: ROBUSTA PM y ROBUSTA PM HA. Assembly manual. Automatic horizontal sliding car door. Model: ROBUSTA PM and ROBUSTA PM HA. Manuel de montage. Porte cabine coulissante automatique horizontale.
- Página 2 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS 4-5 mm 13 mm 13 mm 10-13 mm 15-17 mm 8 mm 19 mm A B C D E F J K L M N O P Q R S x8 x12 x8 x4 x4 x4 x2 x4 x8 x7 x2 x1 x4 x1 x10 x1 x4 x4 x4 (+3)
- Página 3 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS CENTRAL MODELS TELESCOPIC MODELS...
- Página 4 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS CENTRAL MODELS...
- Página 5 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS TELESCOPIC MODELS PL + 33 | CO + 33 PL + 42 | CO + 42 (738-1841 mm)
- Página 6 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS...
- Página 7 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS TELESCOPIC MODELS CENTRAL MODELS...
- Página 8 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS 20 mm OPCIONAL OPTIONAL...
- Página 9 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS 20 mm...
- Página 10 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS RESTRICTOR (OPCIONAL / OPTIONAL) 0 mm 6 mm 32 mm...
-
Página 11: Puertas Centrales Central Doors
AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS PUERTAS CENTRALES PUERTAS TELESCÓPICAS CENTRAL DOORS TELESCOPIC DOORS PL/2 CO/2 T1, T2 Range All range T1 HA PL (mm) PL (“) PL (mm) PL (“) PL (mm) PL (“) 600 - 610 787,5 950 - 965 800 - 813 990,5 650 - 660,5... - Página 12 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS VF 5 15...250V ~ Abrir / Open Cerrar / Close 15...250V ~ Ref. VCI-VF5A.CD0 VCI-VF5A.CI0 PUERTA RELLANO LANDING DOOR INTELIGENTE / MASTER 1 ENTRADA 1 INPUT AUTOMÁTICA ENCODER AUTOMATIC 2 ENTRADAS ESCLAVO / SLAVE 2 INPUTS MANUAL MOTOR ENTRADAS...
- Página 13 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS Opcional Optional ON OFF ESTADO OBSTRUCCIÓN STATUS OBSTRUCTION FOTOCÉLULA FUERZA VELOCIDAD ABRIR PHOTOCELL 5m.:Ref.CFT-FC00.C0000 OPEN SPEED SAFETY 3m.:Ref.CFT-FCDM.C0000 CERRADA CLOSED ABIERTA OPEN FOTOCÉLULA / PHOTOCELL RECEIVER RECEPTOR PUERTO SERIE EMITTER SERIAL PORT USTE VELOCIDAD ajustar CERRAR EMISOR Ref.
-
Página 14: Declaration Of Ce Conformity
AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS Declaración CE de Conformidad Declaration of CE Conformity Declaration CE de Conformite Tecnolama, S.A. Tecnolama, S.A. Tecnolama, S.A. Ctra. Constantí Km. 3 Ctra. Constantí Km. 3 Ctra. Constantí Km. 3 43206 REUS (España) 43206 REUS (Spain) 43206 REUS (Espagne) D e c l a r a q u e l o s p r o d u c t o s We hereby declare that the products... -
Página 15: Eg-Konformitätserklärung
AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS EG-Konformitätserklärung Dichiarazione CE di Conformità Declaração CE de Conformidade Tecnolama, S.A. Tecnolama, S.A. Tecnolama, S.A. Ctra. Constantí Km. 3 Ctra. Constantí Km. 3 Ctra. Constantí Km. 3 43206 REUS (Espanien) 43206 REUS (Spagna) 43206 REUS (Espanha) Hiermit erklären wir, dass die Produkte Dichiara che i prodotti a cui si Declara que os produtos que se... - Página 16 FERMATOR décline toute responsabilité pour tout dommage effectué à la porte ou à l’installation de celle-ci ou de ces composants en cas de non suivi des instructions notés dans ce manuel. FERMATOR se réserve le droit de modifier les spécificités des produits de ce manuel technique sans avis préalable.