Costco 1193792 Instrucciones De Mantenimiento Y Uso

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
IMPORTANTE, CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA: LEA CUIDADOSAMENTE
IMPORTANT NOTES:
Caution: Do not install this product over any planting beds with dried materials (mulch, etc).
To allow each battery to reach full capacity, pull out the plastic tab and place in full sunlight for the first 12 hours. Failure to
do so can shorten the life of the battery or operation of the light.
To protect the glass from damage, do not use force on the glass and hold only the metal parts to connect together. Keep the
glass in the packaging until you need to install it.
Customer Service 800-980-0428 (English/French language services) from 10a.m. to 8p.m. Eastern time Monday to Friday.
You can al so get support at www.GXGlobalservice.com.
重要的注意事項：
注意：請勿將本產品安裝在任何有乾燥材料（護蓋層等）的植物栽培床內。
為能使各個電池獲得滿載電量，應在最初的12小時拉開塑膠片並放置在陽光充足的位置進行充電。未能做到此項要求會減損電池壽命或是縮短燈具
的使用時間。
為避免玻璃受損，請勿對玻璃施力並且在連接組件時僅以手握金屬零件的部分。玻璃應在需要組裝時再由包裝材料內取出。
客服專線 800-980-0428（提供英語與法語服務），來電請於禮拜一至禮拜五（東岸時間），上午10點至下午8點。
www.GXGlobalservice.com
您也可連線至
NOTA IMPORTANTE:
Precaución: No instale este producto sobre ninguna cama de siembra con materiales secos (mantillo, etc.).
Para permitir que cada pila alcance su capacidad total, tire de la lengüeta de plástico y coloque la lámpara bajo la luz solar
directa durante las primeras 12 horas. De no hacerlo así, la duración de la pila o el funcionamiento de la lámpara podría
acortarse.
Para proteger el cristal de cualquier daño, no utilice fuerza y sujete solamente las partes de metal para conectarlas
j untas. Mantenga el cristal en el embalaje hasta que necesite instalarlo.
Servicio al cliente: 800-980-0428 (servicio en inglés / francés), de lunes a viernes, de 10 am a 8 pm, hora del Este. También
puede obtener ayuda en www.GXGlobalservice.com.
PARTS LIST / / LISTA DE PIEZAS
零件明細
Please do not throw away any packing material until all parts are verified as present. Please check for ground stakes and
poles on all sides of packing material.
在確認所有零件皆齊全之前，請勿丟棄任何的包裝材料。請檢查在包裝材料各邊側的地樁及立杆。
Por favor no tire ningún material de embalaje hasta que haya verificado que están todas la piezas. Por favor revise que
.
estén las estacas de tierra y postes en todos los lados del material de embalaje.
2
2
1
1
1
1
1 x 三號電池 1.2V 1000mAh
品項／商品編號 1193792 型號：SL-1003
SOLAR SUNFLOWER GARDEN LIGHT
CARE AND USE INSTRUCTIONS
GTX太陽花造型太陽能LED燈
內含重要資訊，請保留以供日後參考：請詳閱
LÁMPARA SOLAR DE GIRASOL PARA JARDÍN
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y USO
以獲得協助。
.
維護與使用說明
1