©2005 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved.
Distributed by Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca
Raton, Florida 33431. The product you buy may differ slightly from the one shown on this carton
due to continuing product development.
One year limited warranty – please see inside for details.
©2005 Sunbeam Products, Inc., une entreprise du groupe Jarden Consumer Solutions. Tous les
droits réservé. Distribué par Sunbeam Products, Inc., une entreprise du groupe Jarden Consumer
Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Le produit que vous achetez pourra différer légèrement de
celui qui figure sur cette boîte d'emballage en raison de la mise au point continue de nos produits.
Une année de garantie limitée – veuillez voir à l'intérieur pour des détails.
©2005 Sunbeam Products, Inc., una empresa de Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos
reservados. Distribuido por Sunbeam Products Inc., una empresa de Jarden Consumer Solutions,
Boca Raton, Fl 33431. El producto que usted compró puede variar ligeramente del que se muestra
en el empaque debido a continuo desarrollo del producto.
Garantía limitada de un año – por favor consulte los detalles en el interior.
©2005 Sunbeam Products, Inc., uma empresa da Jarden Consumer Solutions. Todos os direitos
reservados. Distribuído pela Sunbeam Products, Inc., uma empresa da Jarden Consumer
Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Este produto poderá ser ligeiramente diferente daquele
mostrado na caixa devido à evolução dos produtos.
Garantia limitada de um ano – para maiores detalhes, consulte no interior
.
Printed in U.S.A
Imprimé aux États-Unis
Impreso en EE.UU.
Impresso nos E.U.A.
P.N. 110500-102-000
CBA-102008