Especificaciones - Hamax Traveller Manual Del Usuario

Informacije glede odlaganja izpraznjenih baterij
Simbol na levi strani baterij, embalaže ali v priloženih dokumentih označuje, da baterij ob koncu
življenjske dobe ne smete zavreči med gospodinjske odpadke. Pod simbolom koša za smeti so lahko
dodane črke, ki označujejo, da baterija vsebuje svinec (Pb), kadmij (Cd) ali živo srebro (Hg). Zakon vas kot
potrošnika zavezuje, da vse vrste baterij (polnilne in tiste, ki jih ni mogoče ponovno polniti) ter gumbaste
baterije zavržete na lokalnih zbirnih mestih ali jih odnesete k prodajalcu. To je brezplačna storitev.
Ustrezno odlaganje omogoča recikliranje dragocenih virov in preprečuje možne negativne učinke na
ljudi in okolje.
Informacije glede odlaganja starih električnih in elektronskih izdelkov
Simbol na izdelku, embalaži ali v priloženih dokumentih označuje, da izdelka ob koncu življenjske
dobe ne smete zavreči med gospodinjske odpadke. Zakon vas kot potrošnika zavezuje, da električne
in elektronske izdelke zavržete na lokalnem zbirnem mestu za elektronsko opremo. To je brezplačna
storitev. Preden izdelek zavržete, odstranite baterije. Ustrezno odlaganje omogoča recikliranje
dragocenih virov in preprečuje možne negativne učinke na ljudi in okolje. Za več informacij se obrnite na
lokalni organ ali prodajalca izdelka.
p. 81
ES Gracias por elegir el Transporte Infantil Mutifunción Hamax Traveller
Tráiler infantil multifunción para bicicleta con ruedas de remolque
Enhorabuena por la adquisición de su transporte infantil multifunción Hamax Traveller. Puede transportar a sus hijos de una
manera segura y cómoda utilizando el Hamax Traveller como un tráiler para bicicleta y como carrito de paseo. Lea detenidamente
las instrucciones antes de montar o utilizar Hamax Traveller. ¡Le deseamos a usted y a sus hijos muchos viajes increíbles!
Deje estas instrucciones en un lugar seguro para su uso posterior.

ESPECIFICACIONES:

• Vea las especificaciones de la imagen [A]
• Dimensiones plegado (incl .protección de las ruedas) : 100 x 74 x 30cm
• Peso del tráiler(tráiler montado completamente incl. brazo de bicicleta): 13kg
• **Para comprobar la carga de remolque, mida el peso al final del brazo de la bicicleta mientras el tráiler esté cargado de
pasajeros y equipaje. Puede medirlo subiendo a una báscula y recordando su propio peso. Súbase a una báscula con el brazo
de la bicicleta en las manos. Asegúrese de que sostiene el brazo de la bicicleta a la altura correcta. Reste su propio peso y el
resultado será el peso de remolque.
TRAVELLER
Velocidad de remolque
Velocidad a consejada: 16km/h / 10mph
Velocidad máxima: 24kh/h / 15mph
Capacidad de peso
Carga máxima: 47kg /105lb
Peso máximo del niño: 22kg /48,5lb
Peso máximo incl. tráiler: 60kg / 132lb
Carga de remolque** Requisitos físicos
Min: 0kg /0lb Edad mínima: 6 meses. Máximo: 22 kg
Max: 8kg / 17,5lb Altura máxima del niño: 117cm / 3,83ft
Equipaje
Máximo: 5 kg/ 11 lb Posiciones de asiento
Para 1 o 2 niños
p. 82