4. Χρήση βάσης ηλεκτρικού σίδερου / Vasalótartó
használata / Utilizarea suportului pentru fierul de
călcat / Korišćenje oslonca za peglu / Použitie opierky
pre žehličku
Εάν χρησιμοποιείτε σιδερώστρα, μην τοποθετείτε ποτέ το σίδερο επάνω σε
EL
αυτήν. Χρησιμοποιείτε πάντα τη βάση ηλεκτρικού σίδερου. Μην τοποθετείτε
ποτέ τη μονάδα ατμού στη σιδερώστρα.
Ha vasalódeszkát használ, soha ne helyezze rá a vasalót, mindig a vasalótartót
HU
használja. Soha ne helyezze a gőzölőegységet a vasalódeszkára.
Dacă utilizați o masă de călcat, nu așezați niciodată fierul pe aceasta; utilizați
întotdeauna suportul pentru fier. Nu așezați niciodată unitatea pentru abur
RO
pe masă.
Ako koristite dasku za peglanje, nikada ne postavljajte peglu na nju, uvek
SR
koristite oslonac za peglu. Nikada ne postavljajte jedinicu za paru na dasku.
Ak používate žehliacu dosku, žehličku na ňu nikdy neumiestňujte, vždy
SK
používajte opierku. Parnú jednotku nikdy neumiestňujte na dosku.
EL
Τοποθετήστε το σίδερο και τη βάση του πάνω στη μονάδα ατμού.
HU
Helyezze fel a vasalót és a vasaló tartót a gőzölő egységre.
Poziționați fierul de călcat și suportul fierului pe unitatea de
RO
producere abur.
SR
Postavite peglu i površinu za odlaganje pegle na parnu jedinicu.
SK
Umiestnite žehličku a opierku žehličky na parnú jednotku.
51